| Body of Love (оригинал) | Тело любви (перевод) |
|---|---|
| There’s a small worm | Есть маленький червь |
| And it crawls up through your ears | И это ползет сквозь уши |
| To try and | Чтобы попробовать и |
| Bore a hole down in your brain cavity | Пробурил дыру в полости твоего мозга |
| And you might feel strange | И вы можете чувствовать себя странно |
| Your hunger won’t go away | Ваш голод не уйдет |
| No matter how you | Независимо от того, как вы |
| Fill your belly | Наполни свой живот |
| It’s beyond your anatomy | Это за пределами вашей анатомии |
| You tried to think straight | Вы пытались мыслить здраво |
| You tried to reason away | Вы пытались аргументировать |
| But you couldn’t | Но ты не мог |
| It’s got your number | У него есть твой номер |
| It breaks down your sanity | Это разрушает ваше здравомыслие |
| Until your inner scientist | Пока ваш внутренний ученый |
| Will get down on his knees and he’ll say | Встанет на колени и скажет |
| «Oh my god» | "О мой Бог" |
| And he’ll say | И он скажет |
| «Oh my god» | "О мой Бог" |
| And he’ll say | И он скажет |
| «Oh my god why have you forsaken me?» | «Боже мой, почему ты меня бросил?» |
| It’s a small word | Это короткое слово |
| And it comes in through your ear | И это приходит через ухо |
| And it conceives | И это понимает |
| L-o-v-e has taken hold of me | Любовь овладела мной |
