Перевод текста песни Surgery - Two Door Cinema Club

Surgery (оригинал)

Do you see me?
And I see you
Tell me what you think
We gonna get off to?
Do you see me?
And I see you
What you think
We gonna do?
Coffee
Eyebrow
Change in my pocket I forgot about
Wondering what to do in the morning
Something gotta give me that something
I can try
My head is a gun
Did anybody let you know?
There’s another way to take control
But does it matter that you do?
Danger, possibly, security
Don’t we know
You got me doing what I do
Still nobody that you know
Baby, how’d you get so cold?
Major sympathy and surgery
Do you see me?
And I see you
Tell me what you think
We gonna get off to?
Do you see me?
And I see you
What you think
We gonna do?
Laundry
Timeout
Time to discover what it’s all about
One more day and I write the story
One more always proves to be boring
Can’t deny
My head is a gun
Did anybody let you know?
There’s another way to take control
But does it matter that you do?
Danger, possibly, security
Don’t we know
You got me doing what I do
Still nobody that you know
Baby, how’d you get so cold?
Major sympathy and surgery
Let’s say I don’t remember
All the things I got right
Did you?
You live this way forever
And the pain you’ve got has left
Would you?
Don’t we know
You got me doing what I do
Still nobody that you know
Baby, how to get so cold?
Major sympathy and surgery
Don’t we know
You got me doing what I do
Still nobody that you know
Baby, how to get so cold?
Major sympathy and surgery

Хирургия (перевод)

Ты видишь меня?
И я вижу тебя
Скажи мне, что ты думаешь
Мы собираемся выйти?
Ты видишь меня?
И я вижу тебя
Что вы думаете
Мы будем делать?
Кофе
Бровь
Сдача в кармане, о которой я забыл
Интересно, что делать утром
Что-то должно дать мне это что-то
Я могу попробовать
Моя голова - это пистолет
Кто-нибудь дал вам знать?
Есть еще один способ взять под контроль
Но имеет ли значение, что вы делаете?
Опасность, возможно, безопасность
Разве мы не знаем
Ты заставил меня делать то, что я делаю
Тем не менее никто, что вы знаете
Детка, как тебе стало так холодно?
Большая симпатия и операция
Ты видишь меня?
И я вижу тебя
Скажи мне, что ты думаешь
Мы собираемся выйти?
Ты видишь меня?
И я вижу тебя
Что вы думаете
Мы будем делать?
Прачечная
Тайм-аут
Время узнать, что это такое
Еще один день, и я напишу историю
Еще один всегда оказывается скучным
Не могу отрицать
Моя голова - это пистолет
Кто-нибудь дал вам знать?
Есть еще один способ взять под контроль
Но имеет ли значение, что вы делаете?
Опасность, возможно, безопасность
Разве мы не знаем
Ты заставил меня делать то, что я делаю
Тем не менее никто, что вы знаете
Детка, как тебе стало так холодно?
Большая симпатия и операция
Скажем, я не помню
Все, что я понял правильно
Вы?
Ты живешь так вечно
И боль, которая у тебя есть, ушла
Не могли бы вы?
Разве мы не знаем
Ты заставил меня делать то, что я делаю
Тем не менее никто, что вы знаете
Детка, как стать такой холодной?
Большая симпатия и операция
Разве мы не знаем
Ты заставил меня делать то, что я делаю
Тем не менее никто, что вы знаете
Детка, как стать такой холодной?
Большая симпатия и операция