Перевод текста песни You Call Me On - Twin Shadow

You Call Me On (оригинал)

I get the feeling that I’m always awake
And that I’m trying to dream but there’s no one to take me there
And I vote for you
You get the feeling that you’re always asleep
And if you look out and see me and touch me
I’ll disappear
But I don’t give a damn about your dreams
A whole world that is falling at the seams
Cuz that’s what it’s supposed to do
And I don’t give a damn about the scene
It’s my only way back to you
It seems that I’ll cry into the night
And make you feel me
You call me on
Now give it up
Give it up
You alone
You call me on
Now give it up
Now give it up
You alone
I get the feeling that I’m always awake
And that I’m trying to dream but there’s no one to take me there
And I vote for you
You get the feeling that you’re always asleep
And if you look out and touch me and see me
I’ll disappear
But I don’t give a damn about your dreams
A whole that is falling at the seams
Cuz that’s what it’s supposed to do
And I don’t give a damn about the scene
It’s my only way back to you
It seems that I’ll cry into the night
And make you feel me
You call me on
Give it up
Now give it up
You alone
You call me on
Now give it up
Now give it up
You alone…

Ты Зовешь Меня (перевод)

У меня такое чувство, что я всегда бодрствую
И что я пытаюсь мечтать, но некому меня туда отвезти
И я голосую за тебя
Вы чувствуете, что всегда спите
И если ты выглянешь и увидишь меня и прикоснешься ко мне
я исчезну
Но мне плевать на твои мечты
Целый мир, который трещит по швам
Потому что это то, что он должен делать
И мне плевать на сцену
Это мой единственный путь назад к тебе
Кажется, я буду плакать в ночи
И заставить тебя чувствовать меня
Вы звоните мне
Теперь брось это
Брось это
Ты один
Вы звоните мне
Теперь брось это
Теперь брось это
Ты один
У меня такое чувство, что я всегда бодрствую
И что я пытаюсь мечтать, но некому меня туда отвезти
И я голосую за тебя
Вы чувствуете, что всегда спите
И если ты выглянешь и прикоснешься ко мне и увидишь меня
я исчезну
Но мне плевать на твои мечты
Целое, которое трещит по швам
Потому что это то, что он должен делать
И мне плевать на сцену
Это мой единственный путь назад к тебе
Кажется, я буду плакать в ночи
И заставить тебя чувствовать меня
Вы звоните мне
Брось это
Теперь брось это
Ты один
Вы звоните мне
Теперь брось это
Теперь брось это
Ты один…