Перевод текста песни Run My Heart - Twin Shadow

Run My Heart (оригинал)

You don’t own my heart
You don’t own my heart so don’t you dare
You don’t run my heart
You don’t run my heart
Don’t pretend to care
I’ve been working on making it start
Working on making it start again
I’m not in love
I’m not in love
I’ve been working on making it start
Working on making it start and I can’t
I’m not in love, can’t you see, I’m not in love
You wanna meet me out in the dark
You wanna meet in misery park by the moon so low and lovely with the gloom
that’s above me
You could know what makes me dream and I could wear the things I’ve seen like
the shake of trembling things, like the ache of unused wings
I’ve been working on making it start
Working on making it start again but I’m not in love
I’m not in love
I’ve been working on making it start
Working on making it start again but
This isn’t love
This isn’t love
I’m just a boy and you’re just a girl
You wanna be the one to believe it then be the one to believe it
I’m just a boy and you’re just a girl
You don’t know my heart
You don’t know my heart so don’t you dare
You don’t run my heart
You don’t run my heart don’t pretend to care
I’ve been working on making it start
Working on making it start again but I’m not in love
I’m not in love
I’ve been working on making it start
Working on making it start again but this isn’t love
This isn’t love
I’m just a boy and you’re just a girl
You wanna be the one to believe it then be the one to believe it
I’m just a boy and you’re just a girl
This isn’t love
This isn’t love
I’m just a boy and you’re just a girl
You wanna be the one to believe it then be the one to believe it
I’m just a boy and you’re just a girl

Беги Мое Сердце (перевод)

Тебе не принадлежит мое сердце
Тебе не принадлежит мое сердце, так что не смей
Ты не управляешь моим сердцем
Ты не управляешь моим сердцем
Не притворяйтесь, что заботитесь
Я работаю над тем, чтобы начать
Работаем над тем, чтобы начать заново
Я не влюблен
Я не влюблен
Я работаю над тем, чтобы начать
Работаю над тем, чтобы начать, и я не могу
Я не влюблен, разве ты не видишь, я не влюблен
Ты хочешь встретиться со мной в темноте
Ты хочешь встретиться в парке страданий под луной, такой низкой и прекрасной во мраке
это выше меня
Вы могли бы знать, что заставляет меня мечтать, и я мог бы носить вещи, которые я видел, как
тряска дрожащих вещей, как боль неиспользованных крыльев
Я работаю над тем, чтобы начать
Работаю над тем, чтобы начать все заново, но я не влюблен
Я не влюблен
Я работаю над тем, чтобы начать
Работаем над тем, чтобы начать все заново, но
это не любовь
это не любовь
Я просто мальчик, а ты просто девочка
Ты хочешь быть тем, кто в это верит, тогда будь тем, кто в это поверит
Я просто мальчик, а ты просто девочка
Ты не знаешь моего сердца
Ты не знаешь моего сердца, так что не смей
Ты не управляешь моим сердцем
Ты не управляешь моим сердцем, не притворяйся, что тебе все равно
Я работаю над тем, чтобы начать
Работаю над тем, чтобы начать все заново, но я не влюблен
Я не влюблен
Я работаю над тем, чтобы начать
Работаю над тем, чтобы начать все сначала, но это не любовь
это не любовь
Я просто мальчик, а ты просто девочка
Ты хочешь быть тем, кто в это верит, тогда будь тем, кто в это поверит
Я просто мальчик, а ты просто девочка
это не любовь
это не любовь
Я просто мальчик, а ты просто девочка
Ты хочешь быть тем, кто в это верит, тогда будь тем, кто в это поверит
Я просто мальчик, а ты просто девочка