Перевод текста песни Too Many Colors - Twin Shadow

Too Many Colors (оригинал)

I wanna be loved
Don’t wanna be hated
I wanna be friends
Don’t wanna all this fake shit
I try all of it, I’m giving it back
I feel under pressure, I wanna relax
I wanna be messed up
Don’t wanna be jaded
I’m too mixed up
(Too mixed up)
I’m too many colors
I’m too mixed up
(Too mixed up)
I’m too many colors
(Too many colors)
Am I in love or just obsessed
I didn’t stop this gorgeous mess
I play this song like half to death
And everything’s alright
I wanna be soft
I wanna be tasteful
I wanna be fair
I wanna be graceful
But I still loved it when it’s maxed out (Maxed out)
Lean hard, pass out
Either way, I wanna be graceful
I’m too mixed up
(Too mixed up)
I’m too many colors
I’m too mixed up
(Too mixed up)
I’m too many colors
(Too many colors)
Am I in love or just obsessed
I didn’t stop this gorgeous mess
I play this song like half to death
And everything’s alright
We wanna be cool
We wanna be famous
We wanna be quiet
We wanna be faceless
And we want too many things
To give them an answer of who we should be
Or what we believe (hey)
We wanna be careless
I’m too mixed up
(Too mixed up)
We’re too many colors
I’m too mixed up
(Too mixed up)
We’re too many colors
I’m too mixed up
(Too mixed up)
We’re too many colors
(Too many colors)
I’m too mixed up
(Too mixed up)
I’m too many colors
I’m too mixed
(Too mixed up)
I’m too many colors
(Too mixed up)
I’m too many colors

Слишком Много Цветов (перевод)

Я хочу быть любимым
Не хочу, чтобы тебя ненавидели
я хочу быть друзьями
Не хочу всего этого фальшивого дерьма
Я пробую все это, я возвращаю это
Я чувствую давление, я хочу расслабиться
Я хочу быть испорченным
Не хочу быть измученным
я слишком запутался
(Слишком запутано)
Я слишком много цветов
я слишком запутался
(Слишком запутано)
Я слишком много цветов
(Слишком много цветов)
Я влюблен или просто одержим
Я не остановил этот великолепный беспорядок
Я играю эту песню как на полусмерти
И все в порядке
Я хочу быть мягким
Я хочу быть со вкусом
я хочу быть честным
Я хочу быть изящным
Но мне все равно нравилось, когда это максимально (максимально)
Наклонись, отключись
В любом случае, я хочу быть изящной
я слишком запутался
(Слишком запутано)
Я слишком много цветов
я слишком запутался
(Слишком запутано)
Я слишком много цветов
(Слишком много цветов)
Я влюблен или просто одержим
Я не остановил этот великолепный беспорядок
Я играю эту песню как на полусмерти
И все в порядке
Мы хотим быть крутыми
Мы хотим быть известными
Мы хотим быть тихими
Мы хотим быть безликими
И мы хотим слишком многого
Чтобы дать им ответ, кем мы должны быть
Или во что мы верим (эй)
Мы хотим быть небрежными
я слишком запутался
(Слишком запутано)
У нас слишком много цветов
я слишком запутался
(Слишком запутано)
У нас слишком много цветов
я слишком запутался
(Слишком запутано)
У нас слишком много цветов
(Слишком много цветов)
я слишком запутался
(Слишком запутано)
Я слишком много цветов
я слишком смешанный
(Слишком запутано)
Я слишком много цветов
(Слишком запутано)
Я слишком много цветов