Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Don't Care, исполнителя - Twin Shadow. Песня из альбома Confess, в жанре Инди
Дата выпуска: 08.07.2012
Лейбл звукозаписи: 4AD
Язык песни: Английский
I Don't Care(оригинал) |
Let me know you’re innocent |
And tell me all the things you’ve done |
And talk about the parties |
And the boys that you got undone |
I don’t care |
I don’t care |
Long as you can dance me round the room |
While you lie to me |
Why then all the words how you never disobey your ma? |
Then brag about your first time in a bathroom stall |
I don’t care |
I don’t care |
Long as you can dance me round the room |
While you lie to me |
You were sitting home on a Friday night |
I was ready to dance, you were looking to fight |
So you whispered something softly in the telephone |
You were looking to get it 'cause your daddy’s not home |
So I came to you in the night |
And I told you the truth and you cried |
Before the night is through, I will say three words |
I’ll probably mean the first two and regret the third |
I don’t care |
I don’t care |
Long as I can dance you round the room |
While I lie to you |
Long as we can dance around the room |
While we lie |
Long as you can dance me round the room |
While you lie to me |
Long as we can dance around the room |
While we lie |
мне все равно(перевод) |
Дай мне знать, что ты невиновен |
И расскажи мне все, что ты сделал |
И поговорим о вечеринках |
И мальчики, которых ты разорвал |
Мне все равно |
Мне все равно |
Пока ты можешь танцевать со мной по комнате |
Пока ты лжешь мне |
К чему тогда все слова о том, что ты никогда не ослушаешься своей мамы? |
Затем похвастайтесь своим первым разом в туалетной кабинке. |
Мне все равно |
Мне все равно |
Пока ты можешь танцевать со мной по комнате |
Пока ты лжешь мне |
Вы сидели дома в пятницу вечером |
Я был готов танцевать, ты хотел драться |
Итак, вы что-то тихо прошептали в трубку |
Вы хотели получить это, потому что вашего папы нет дома |
Так что я пришел к тебе ночью |
И я сказал тебе правду, и ты заплакал |
Прежде чем ночь закончится, я скажу три слова |
Я, вероятно, буду иметь в виду первые два и пожалею о третьем |
Мне все равно |
Мне все равно |
Пока я могу танцевать с тобой по комнате |
Пока я лгу тебе |
Пока мы можем танцевать по комнате |
Пока мы лжем |
Пока ты можешь танцевать со мной по комнате |
Пока ты лжешь мне |
Пока мы можем танцевать по комнате |
Пока мы лжем |