Перевод текста песни Nonscience - TTC

Nonscience - TTC
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nonscience , исполнителя -TTC
Песня из альбома: Ceci N'Est Pas Un Disque
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:21.04.2002
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Big Dada

Выберите на какой язык перевести:

Nonscience (оригинал)Ненаука (перевод)
Identité? Идентифицировать?
TTC включая налоги
Flash Gordon Флэш Гордон
Rhythm master мастер ритма
Je vous salue я приветствую вас
Alerte générale Общее предупреждение
Terriens, votre planète est en danger Земляне, ваша планета в опасности
Musique expérimentale Экспериментальная музыка
Nonscience ! Ненаука!
(C'est parti) (Пойдем)
Atmosphère écarlate, souviens-toi des sons de la nourriture Алая атмосфера, помни звуки еды
Concours de pyjama mental Конкурс ментальных пижам
Oui, non, demain, j’ai mal Да, нет, завтра мне больно
Panique, le poil des abeilles, le parfum des algues moites Паника, волосы пчел, запах влажных водорослей
Je n’en veux plus madame, je suis allergique aux extraterrestres… Я больше не хочу этого, мэм, у меня аллергия на инопланетян...
C’est en caisse que j’attache des MC’s pour faire des crash-tests Именно в ящике я прикрепляю MC для проведения краш-тестов.
Mon flux d’air flow d’abord augmente Мой воздушный поток сначала увеличивается
Sélectionne les meilleures rimes, collectionne les collectors Выбери лучшие рифмы, собери коллекционеры
Correctionne pour qu’il n’y ait plus d’erreur, perfectionne alors Исправить так, чтобы не было больше ошибки, затем идеально
Lui c’est un cow-boy en string qui s’enduit avec du Monoï Он ковбой в стрингах, покрывающий себя монои
V’là l’ambiance Вот атмосфера
Elle c’est une p’tite go qui porte des semelles compensées Она маленькая девочка, которая носит подошвы на платформе
Une meuf underground, dans l’délire destroy Подпольная девушка, в бреду уничтожающая
Et quand ton trou d’balle se sent fort И когда твой мудак чувствует себя сильным
Qu’est-ce qu’on s'éclate, qui se dématérialise seul Что мы развлекаемся, что дематериализуется само по себе
Il est biodégradable, l’atmosphère détendue Биоразлагаемый, непринужденная атмосфера
Cadence soutenue intense Интенсивный устойчивый каденс
Nonscience avec prestance, rimes extensibles dans l’sens profond Ненаука с уравновешенностью, расширяемыми рифмами в глубоком смысле
Insecticide des rappeurs avortons Инсектицид низкорослых рэперов
Le Stimorol à l’haleine, la fraîcheur à la femme Стиморол на дыхание, свежесть для женщин
Le cabaret aux acteurs, le sucre à la canne Кабаре актера, сахарный тростник
Le rhum à ma gorge, mon fluide a la rage Ром у меня в горле, моя жидкость бушует
Mon horloge biologique tourne Мои биологические часы тикают
Plus d’une fois on m’a pris pour un barge échappé d’un asile, c’est pas grave Не раз меня принимали за баржу сбежавшего из лечебницы, не беда
(Hé, toi!) (Эй, ты!)
Nonscience égale arrogance, indépendance Ненаука равна высокомерию, независимости
Récalcitrance, citron dans ma Despé Непокорность, лимон в моем Despé
Lesbiennes espiègles dans l’atmosphère Игривые лесбиянки в атмосфере
Intrigant, excitant, incident résidant Интригующий, захватывающий, жизненный случай
Dans Paris, ville-président В Париже городской президент
Fer, plastique, platine, meilleur, majeur tendu a corrompu visage Железо, пластик, платина, лучше, напряженный средний палец испортил лицо
TTC attendu, mauvais présage Ожидаемый TTC, плохой знак
Faux pendus au dessus d’un bloc de glace qui peu à peu avait fondu Косы висят над глыбой льда, которая постепенно тает
Si ton intelligence savait, tu exploiterais davantage Если бы ваш разум знал, вы бы использовали больше
Erreur commise dans un passé lointain, mais je détiens le futur Ошибка сделана в далеком прошлом, но я владею будущим
Assure à ma personne à l’aide de réflexions intérieures Уверяю мою персону внутренними размышлениями
Questionne, check ça sale pute Спроси, проверь, сука
Pourquoi Почему
J’ai faim?Я голоден?
C’est faux Это не правильно
J’aime bien tous les seins мне нравятся все сиськи
Les petits les gros les moyens Маленький большой значит
Maquiller l’cratère en bombe sexuelle Сделайте кратер сексуальной бомбой
Et puis, c’est très bien, cette couche de fond de teint И потом, это очень хорошо, этот слой основы
Tu es très belle comme aç, tu fais pas du tout pétasse Ты очень красивая такая, ты совсем не стерва
Plexiglas et chocolat Оргстекло и шоколад
Hologramme, fautes d’orthographes Голограмма, орфографические ошибки
Je sais que je n’sais rien mais je le sais, et pas toi Я знаю, что ничего не знаю, но я знаю это, а ты нет.
Patois, dialecte complexe de terrien Патуа, сложный диалект Терры
Parfois je déteste l'être humain si froid Иногда я ненавижу человека так холодно
A côté de moi, ce sont des acariens Рядом со мной пылевые клещи
Les acariens ont envahi mon matelas donc je leur donne à manger mais ils В моем матрасе завелись пылевые клещи, поэтому я их кормлю, но они
n’avalent rien ничего не глотать
Et c’est le mien qui fait le tien donc fais-le bien И моя делает твою, так что делай это правильно
Alors prends-nous la main! Так возьми нас за руку!
Il faut de tout pour faire un monde Требуется все, чтобы создать мир
Demande à Arnold ou à son père adoptif, M. Drummond Спросите Арнольда или его приемного отца, мистера Драммонда.
Attentif, sois-le, soigneux Будьте осторожны, будьте осторожны
De ton appareil auditif (vas-y kiffe) Из вашего слухового аппарата (давай)
Les festivités sont ouvertes Праздники открыты
Tu t’es pris pour Julia Roberts Вы думали, что вы Джулия Робертс
TTC, on sonne l’alerte ТТС, мы бьём тревогу
Un phénomène, une sorte d’orage électrique qui éclate Явление, своего рода электрический шторм, который разразился
Invertébré, un deux trois quatre Беспозвоночные, один два три четыре
Top!Вершина!
Trop tard pour l’espoir слишком поздно для надежды
Le monde est divisé en bouteilles, donc je dors puis je me réveille Мир поделен на бутылки, то я сплю, то просыпаюсь
Je me laisse faire, j’espère que c’est la fin du début de l’intérieur Я отпускаю, надеюсь, это конец начала внутри
Avocate divine, pourquoi ne veux-tu pas être mon amie? Божественный Адвокат, почему ты не хочешь быть моим другом?
Je suis une superstar du hasard, oncle Jesse Я случайная суперзвезда, дядя Джесси.
J’ai détruit de nombreux MC Я уничтожил много МС
(Ah oui? Ah oui!) (О да? О да!)
N’aie pas peur ! Не бояться !
J’ai besoin d’un ventilateur мне нужен вентилятор
Il fait trop chaud dans mon oreille intérieure В моем внутреннем ухе слишком жарко
Poulpe Осьминог
Descendant d’une casquette pourpre Потомок фиолетовой шапочки
Comme les larmes des géants Как слезы великанов
De la menuiserie et de l’aménagement Столярные работы и ландшафтный дизайн
Des strings, d’la weed Струны, травка
Des piercings, des gouines Пирсинг, дамбы
Un bon smash de Patrick Ewing Хороший удар от Патрика Юинга
Un ring où KO sont mes adversaires Ринг, где нокауты - мои противники
Nonscience, science du non-sens Ненаука, наука о чепухе
Contraire de la conscience Противоположность совести
Connaissance de l’inconscient Знание бессознательного
Mes pupilles se dilatent, puis mes tympans éclatent Мои зрачки расширяются, затем лопаются барабанные перепонки
Et ma conception du monde s'échappe И мое мировоззрение ускользает
Nonscience ненаука
Non-science!Не наука!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: