
Дата выпуска: 30.08.2018
Лейбл звукозаписи: An EMI Music Australia production;
Язык песни: Английский
What a Heavenly Way to Die(оригинал) | Чудесный способ умереть(перевод на русский) |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
Tell each other you're the one | Говорим, что мы друг для друга единственные, |
While we're laying by the poolside, poolside | Пока лежим у бассейна, бассейна |
Getting tired from the sun | Утомлённые солнцем, |
Fading in and out of long nights, long nights | То погружаясь, то выпадая из долгих ночей, долгих ночей. |
There's no limit to your love | Твоей любви нет конца, |
East or west we got the north lights, north lights | Восток или запад? Мы любуемся на северное сияние, северное сияние. |
Oh oh, take in it all | О-оу, не сдерживайся. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
What a heavenly way to die | Какой чудесный способ умереть, |
What a time to be alive | Мы живём в удивительное время, |
Because forever is in your eyes | Потому что в твоих глазах спрятана вечность, |
But forever ain't half the time | Но вечность — даже меньше половины того времени, которое |
- | - |
[Post-Chorus:] | [Завершение припева:] |
I wanna spend with you, you | Я хочу провести с тобой, тобой, |
I wanna be with you, you | Я хочу быть с тобой, тобой. |
I wanna spend with you, you | Я хочу провести с тобой, тобой, |
I wanna be with you, you | Я хочу быть с тобой, тобой. |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
When our prime has come and gone | Когда наше лучшее время было, да прошло, |
And our youth is all but melted, melted | И наша юность исчезла, растворилась, |
We can listen to this song | Мы можем слушать эту песню |
So we don't have to accept it, accept it | И не принимать реальность, реальность. |
Just as long as you'll be home | До тех пор, пока ты будешь дома, |
In the one we've manifested-fested | В том самом, который мы построили. |
Oh oh, just take in it all | О-оу, просто возьми всё, что ты хочешь. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
What a heavenly way to die | Какой чудесный способ умереть, |
What a time to be alive | Мы живём в удивительное время, |
Because forever is in your eyes | Потому что в твоих глазах спрятана вечность, |
But forever ain't half the time | Но вечность — даже меньше половины того времени, которое |
- | - |
[Post-Chorus:] | [Завершение припева:] |
I wanna spend with you, you | Я хочу провести с тобой, тобой, |
I wanna be with you, you | Я хочу быть с тобой, тобой. |
I wanna spend with you, you | Я хочу провести с тобой, тобой, |
I wanna be with you, you | Я хочу быть с тобой, тобой. |
- | - |
[Bridge:] | [Переход:] |
Just take in it all, all, all, all | Возьми всё, всё, всё, всё, |
Just take in it all, all, all, all | Возьми всё, всё, всё, всё, |
Just take in it all, all, all, all | Возьми всё, всё, всё, всё, |
Just take in it all, all, all, all | Возьми всё, всё, всё, всё. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
What a heavenly way to die | Какой чудесный способ умереть, |
What a time to be alive | Мы живём в удивительное время, |
Because forever is in your eyes | Потому что в твоих глазах спрятана вечность, |
But forever ain't half the time | Но вечность — даже меньше половины того времени, которое |
- | - |
[Post-Chorus:] | [Завершение припева:] |
I wanna spend with you, you | Я хочу провести с тобой, тобой, |
I wanna be with you, you | Я хочу быть с тобой, тобой, |
I wanna spend with you, you | Я хочу провести с тобой, тобой, |
I wanna be with you, you | Я хочу быть с тобой, тобой. |
What A Heavenly Way To Die(оригинал) |
Tell each other you’re the one |
While we’re laying by the poolside, poolside |
Getting tired from the sun |
Fading in and out of long nights, long nights |
There’s no limit to your love |
East or west we got the north lights, north lights |
Oh oh, take in it all |
What a heavenly way to die |
What a time to be alive |
Because forever is in your eyes |
But forever ain’t half the time |
I wanna spend with you, you |
I wanna be with you, you |
I wanna spend with you, you |
I wanna be with you, you |
When our prime has come and gone |
And our youth is all but melted, melted |
We can listen to this song |
So we don’t have to accept it, accept it |
Just as long as you’ll be home |
In the world we’ve manifested-fested |
Oh oh, just take in it all |
What a heavenly way to die |
What a time to be alive |
Because forever is in your eyes |
But forever ain’t half the time |
I wanna spend with you, you |
I wanna be with you, you |
I wanna spend with you, you |
I wanna be with you, you |
Just take it in all, all, all, all |
Just take it in all, all, all, all |
Just take it in all, all, all, all |
Just take it in all, all, all, all |
What a heavenly way to die |
What a time to be alive |
Because forever is in your eyes |
But forever ain’t half the time |
I wanna spend with you, you |
I wanna be with you, you |
I wanna spend with you, you |
I wanna be with you, you |
Какой Чудесный Способ Умереть(перевод) |
Скажите друг другу, что вы один |
Пока мы лежим у бассейна, у бассейна |
Устать от солнца |
Исчезновение и исчезновение долгих ночей, долгих ночей |
Нет предела твоей любви |
На востоке или западе у нас есть северное сияние, северное сияние |
О, о, возьми все это |
Какой райский способ умереть |
Какое время, чтобы быть живым |
Потому что вечность в твоих глазах |
Но навсегда не половина времени |
Я хочу провести с тобой, ты |
Я хочу быть с тобой, ты |
Я хочу провести с тобой, ты |
Я хочу быть с тобой, ты |
Когда наш расцвет пришел и ушел |
И наша юность почти таяла, таяла |
Мы можем послушать эту песню |
Так что нам не нужно принимать это, примите это |
Пока ты будешь дома |
В мире мы проявили-фестивали |
О, о, просто прими все это |
Какой райский способ умереть |
Какое время, чтобы быть живым |
Потому что вечность в твоих глазах |
Но навсегда не половина времени |
Я хочу провести с тобой, ты |
Я хочу быть с тобой, ты |
Я хочу провести с тобой, ты |
Я хочу быть с тобой, ты |
Просто прими это во всем, во всем, во всем, во всем |
Просто прими это во всем, во всем, во всем, во всем |
Просто прими это во всем, во всем, во всем, во всем |
Просто прими это во всем, во всем, во всем, во всем |
Какой райский способ умереть |
Какое время, чтобы быть живым |
Потому что вечность в твоих глазах |
Но навсегда не половина времени |
Я хочу провести с тобой, ты |
Я хочу быть с тобой, ты |
Я хочу провести с тобой, ты |
Я хочу быть с тобой, ты |
Название | Год |
---|---|
Dance To This ft. Ariana Grande | 2018 |
Angel Baby | 2021 |
i'm so tired... ft. Troye Sivan | 2020 |
1999 ft. Troye Sivan | 2019 |
YOUTH | 2015 |
Strawberries & Cigarettes | 2018 |
FOOLS | 2015 |
BITE | 2015 |
Take Yourself Home | 2020 |
My My My! | 2018 |
Easy | 2020 |
Happy Little Pill | 2014 |
TALK ME DOWN | 2015 |
Bloom | 2018 |
Lucky Strike | 2018 |
for him. ft. Allday | 2015 |
Seventeen | 2018 |
The Good Side | 2018 |
IN A DREAM | 2020 |
Animal | 2018 |