Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bloom, исполнителя - Troye Sivan. Песня из альбома Bloom, в жанре ПопДата выпуска: 30.08.2018
Лейбл звукозаписи: An EMI Music Australia production;
Язык песни: Английский
Bloom(оригинал) | Цвету(перевод на русский) |
| Take a trip into my garden | Загляни в мой сад — |
| I've got so much to show ya | Мне есть, что тебе показать: |
| The fountains and the waters | Фонтаны и водопады |
| Are begging just to know ya | Жаждут узнать тебя. |
| - | - |
| And it's true, baby | Да, это правда, малыш, |
| I've been saving this for you, baby | Я хранил это всё для тебя, милый. |
| - | - |
| I guess it's something like a fun fair | Наверное, это похоже на ярмарку, |
| Put gas into the motor | Прибавь газу |
| And boy I'll meet you right there | И давай встретимся здесь, |
| We'll ride the rollercoaster | Нас ждёт приключение, как на американских горках. |
| - | - |
| 'Cause it's true, baby | Да, это правда, малыш, |
| I've been saving this for you, baby | Я хранил это всё для тебя, милый. |
| - | - |
| I need to | Мне нужно, |
| Tell me right before it goes down | Чтобы ты признался мне, пока мы не начали падать вниз, |
| Promise me you'll | Пообещай мне, что ты |
| Hold my hand if I get scared now | Возьмёшь меня за руку, если мне станет страшно. |
| Might tell you to | Я могу попросить тебя |
| Take a second, baby, slow it down | Немного помедлить, малыш, да, немного подожди, |
| You should know I, you should know I | Но тебе следует знать, что я... |
| - | - |
| (Yeah I bloom) I bloom just for you | Я цвету только ради тебя, |
| (I bloom) just for you | только ради тебя. |
| (Yeah I bloom) I bloom just for you | Я цвету только ради тебя, |
| (I bloom) just for you | только ради тебя. |
| Come on, baby, play me like a love song | Ну же, малыш, заведи меня, как свою любимую песню о любви, |
| Every time it comes on | От которой каждый раз |
| I get this sweet desire | На меня накатывает сладостная страсть. |
| (Yeah I bloom) I bloom just for you | Я цвету только ради тебя, |
| (I bloom) just for you | только ради тебя. |
| - | - |
| Now it's the perfect season | Сейчас подходящее время года, |
| Yeah, let's go for it this time | Да, давай сделаем это в этот раз. |
| We're dancing with the trees and | Мы танцуем среди деревьев, |
| I've waited my whole life | Я ждал этого всю свою жизнь. |
| - | - |
| 'Cause it's true, baby | Да, это правда, малыш, |
| I've been saving this for you, baby | Я хранил это всё для тебя, милый. |
| - | - |
| I need to | Мне нужно, |
| Tell me right before it goes down | Чтобы ты признался мне, пока мы не начали падать вниз, |
| Promise me you'll | Пообещай мне, что ты |
| Hold my hand if I get scared now | Возьмёшь меня за руку, если мне станет страшно. |
| Might tell you to | Я могу попросить тебя |
| Take a second, baby, slow it down | Немного помедлить, малыш, да, немного подожди, |
| You should know I, you should know I | Но тебе следует знать, что я... |
| - | - |
| (Yeah I bloom) I bloom just for you | Я цвету только ради тебя, |
| (I bloom) just for you | только ради тебя. |
| (Yeah I bloom) I bloom just for you | Я цвету только ради тебя, |
| (I bloom) just for you | только ради тебя. |
| Come on, baby, play me like a love song | Ну же, малыш, заведи меня, как свою любимую песню о любви, |
| Every time it comes on | От которой каждый раз |
| I get this sweet desire | На меня накатывает сладостная страсть. |
| (Yeah I bloom) I bloom just for you | Я цвету только ради тебя, |
| (I bloom) just for you | только ради тебя. |
| - | - |
| Just for you | Только ради тебя, |
| I bloom just for you | Я цвету только ради тебя, |
| I bloom just for you | Я цвету только ради тебя, |
| Baby, baby, I've been saving this for you, baby | Малыш, я хранил свои соки для тебя, милый, |
| Baby, baby, I've been saving this for you, baby | Малыш, я хранил свои соки для тебя, милый. |
| - | - |
| (Yeah I bloom) I bloom just for you | Я цвету только ради тебя, |
| (I bloom) just for you | только ради тебя. |
| (Yeah I bloom) I bloom just for you | Я цвету только ради тебя, |
| (I bloom) just for you | только ради тебя. |
| Come on, baby, play me like a love song | Ну же, малыш, заведи меня, как свою любимую песню о любви, |
| Every time it comes on | От которой каждый раз |
| I get this sweet desire | На меня накатывает сладостная страсть. |
| (Yeah I bloom) I bloom just for you | Я цвету только ради тебя, |
| (I bloom) just for you | только ради тебя. |
| - | - |
| Just for you | Только ради тебя, |
| I bloom just for you | Я цвету только ради тебя, |
| I bloom just for you | Я цвету только ради тебя, |
| Just for you | Только ради тебя, |
| I bloom just for you | Я цвету только ради тебя, |
| I bloom just for you | Я цвету только ради тебя. |
Bloom(оригинал) |
| Take a trip into my garden |
| I've got so much to show ya |
| The fountains and the waters |
| Are begging just to know ya |
| And it's true, baby |
| I've been saving this for you, baby |
| I guess it's something like a fun fair |
| Put gas into the motor |
| And boy I'll meet you right there |
| We'll ride the rollercoaster |
| 'Cause it's true, baby |
| I've been saving this for you, baby |
| I need to |
| Tell me right before it goes down |
| Promise me you'll |
| Hold my hand if I get scared now |
| Might tell you to |
| Take a second, baby, slow it down |
| You should know I, you should know I |
| (Yeah I bloom) I bloom just for you |
| (I bloom) just for you |
| (Yeah I bloom) I bloom just for you |
| (I bloom) just for you |
| Come on, baby, play me like a love song |
| Every time it comes on |
| I get this sweet desire |
| (Yeah I bloom) I bloom just for you |
| (I bloom) just for you |
| Now it's the perfect season |
| Yeah, let's go for it this time |
| We're dancing with the trees and |
| I've waited my whole life |
| 'Cause it's true, baby |
| I've been saving this for you, baby |
| I need to |
| Tell me right before it goes down |
| Promise me you'll |
| Hold my hand if I get scared now |
| Might tell you to |
| Take a second, baby, slow it down |
| You should know I, you should know I |
| (Yeah I bloom) I bloom just for you |
| (I bloom) just for you |
| (Yeah I bloom) I bloom just for you |
| (I bloom) just for you |
| Come on, baby, play me like a love song |
| Every time it comes on |
| I get this sweet desire |
| (Yeah I bloom) I bloom just for you |
| (I bloom) just for you |
| Just for you |
| I bloom just for you |
| I bloom just for you |
| Baby, baby, I've been saving this for you, baby |
| Baby, baby, I've been saving this for you, baby |
| (Yeah I bloom) I bloom just for you |
| (I bloom) just for you |
| (Yeah I bloom) I bloom just for you |
| (I bloom) just for you |
| Come on, baby, play me like a love song |
| Every time it comes on |
| I get this sweet desire |
| (Yeah I bloom) I bloom just for you |
| (I bloom) just for you |
| Just for you |
| I bloom just for you |
| I bloom just for you |
| Just for you |
| I bloom just for you |
| I bloom just for you |
Цветение(перевод) |
| Совершите путешествие в мой сад |
| У меня есть так много, чтобы показать тебе |
| Фонтаны и вода |
| Прошу просто знать тебя |
| И это правда, детка |
| Я сохранил это для тебя, детка |
| Я думаю, это что-то вроде веселой ярмарки |
| Залей газ в мотор |
| И мальчик, я встречу тебя прямо там |
| Мы будем кататься на американских горках |
| Потому что это правда, детка |
| Я сохранил это для тебя, детка |
| Мне необходимо |
| Скажи мне прямо перед тем, как он упадет |
| Обещай мне, что ты |
| Держи меня за руку, если я сейчас испугаюсь |
| Могу сказать вам |
| Подожди секунду, детка, помедленнее |
| Вы должны знать меня, вы должны знать, что я |
| (Да, я расцветаю) Я расцветаю только для тебя |
| (я расцветаю) только для тебя |
| (Да, я расцветаю) Я расцветаю только для тебя |
| (я расцветаю) только для тебя |
| Давай, детка, сыграй мне, как песню о любви |
| Каждый раз, когда это происходит |
| Я получаю это сладкое желание |
| (Да, я расцветаю) Я расцветаю только для тебя |
| (я расцветаю) только для тебя |
| Сейчас идеальный сезон |
| Да, давай на этот раз |
| Мы танцуем с деревьями и |
| Я ждал всю свою жизнь |
| Потому что это правда, детка |
| Я сохранил это для тебя, детка |
| Мне необходимо |
| Скажи мне прямо перед тем, как он упадет |
| Обещай мне, что ты |
| Держи меня за руку, если я сейчас испугаюсь |
| Могу сказать вам |
| Подожди секунду, детка, помедленнее |
| Вы должны знать меня, вы должны знать, что я |
| (Да, я расцветаю) Я расцветаю только для тебя |
| (я расцветаю) только для тебя |
| (Да, я расцветаю) Я расцветаю только для тебя |
| (я расцветаю) только для тебя |
| Давай, детка, сыграй мне, как песню о любви |
| Каждый раз, когда это происходит |
| Я получаю это сладкое желание |
| (Да, я расцветаю) Я расцветаю только для тебя |
| (я расцветаю) только для тебя |
| Для тебя |
| я расцветаю только для тебя |
| я расцветаю только для тебя |
| Детка, детка, я берегу это для тебя, детка. |
| Детка, детка, я берегу это для тебя, детка. |
| (Да, я расцветаю) Я расцветаю только для тебя |
| (я расцветаю) только для тебя |
| (Да, я расцветаю) Я расцветаю только для тебя |
| (я расцветаю) только для тебя |
| Давай, детка, сыграй мне, как песню о любви |
| Каждый раз, когда это происходит |
| Я получаю это сладкое желание |
| (Да, я расцветаю) Я расцветаю только для тебя |
| (я расцветаю) только для тебя |
| Для тебя |
| я расцветаю только для тебя |
| я расцветаю только для тебя |
| Для тебя |
| я расцветаю только для тебя |
| я расцветаю только для тебя |