Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dance To This, исполнителя - Troye Sivan. Песня из альбома Bloom, в жанре ПопDance to This(оригинал) | Танцевать под эту песню(перевод на русский) |
| - | - |
| [Verse 1: Troye Sivan] | [Куплет 1: Трой Сиван] |
| Young ambition | Молодые амбиции, |
| Say we'll go slow but we never do | Мы говорим, что не будем спешить, но поступаем наоборот, |
| Premonition | Предчувствия, |
| See me spendin' every night with you | Вижу, как каждую ночь провожу с тобой |
| - | - |
| [Pre-Chorus: Troye Sivan] | [Распевка: Трой Сиван] |
| Oh, yeah, under the kitchen lights | О, да, даже под кухонным освещением |
| You still look like dynamite | Ты все еще выглядишь, как бомба, |
| And I wanna end up on you | И я хочу в конце концов оказаться на тебе. |
| Oh, don't need no place to go | О, нам не нужно куда-то идти, |
| Just put on the radio | Просто включи радио, |
| You know what I wanna do | Ты же знаешь, чем я хочу заняться |
| - | - |
| [Chorus: Troye Sivan] | [Припев: Трой Сиван] |
| We can just dance to this | Мы можем просто потанцевать под эту песню, |
| Don't take much to start me | Я быстро вольюсь в ритм, |
| We can just dance to this | Мы можем просто потанцевать под эту песню, |
| Push up on my body, yeah | Прижимаясь друг к другу, да. |
| You know we've already seen all of the parties | Ты же знаешь, мы уже видели все эти тусовки, |
| We can just dance to this | Поэтому мы можем просто потанцевать под эту песню, |
| We can just, we can just | Мы можем просто, мы можем просто |
| Dance to this | Потанцевать под эту песню |
| Dance to this | Потанцевать под эту песню |
| We can just dance to this | Мы можем просто потанцевать под эту песню. |
| - | - |
| [Verse 2: Ariana Grande] | [Куплет 2: Ариана Гранде] |
| Dear beloved | Любимый, |
| Bring those 501s a bit closer, bit closer | Прижмись ближе ко мне, немного ближе, |
| And dear, my lover | И, дорогой, мой возлюбленный, |
| Do that thing we never do sober, sober | Сделай то, что мы никогда не делаем, когда мы трезвы. |
| - | - |
| [Pre-Chorus: Troye Sivan & Ariana Grande, Ariana Grande] | [Распевка: Трой Сиван и Ариана Гранде] |
| Oh, yeah, under the kitchen lights | О, да, даже под кухонным освещением |
| You still look like dynamite | Ты все еще выглядишь, как бомба, |
| And I wanna end up on you (yeah) | И я хочу в конце концов оказаться на тебе . |
| Oh, we don't need no place to go | О, нам не нужно куда-то идти, |
| Just put on the radio | Просто включи радио, |
| You know what I wanna do | Ты же знаешь, чем я хочу заняться |
| - | - |
| [Chorus: Troye Sivan & Ariana Grande] | [Припев: Трой Сиван и Ариана Гранде] |
| We can just dance to this | Мы можем просто потанцевать под эту песню, |
| Don't take much to start me | Я быстро вольюсь в ритм, |
| We can just dance to this | Мы можем просто потанцевать |
| Push up on my body, yeah | под эту песню, |
| You know we've already seen all of the parties | Прижимаясь друг к другу, да. |
| We can just dance to this | Ты же знаешь, мы уже видели все эти тусовки, |
| We can just, we can just | Поэтому мы можем просто потанцевать под эту песню, |
| Dance to this | Мы можем просто, мы можем просто |
| Dance to this | Потанцевать под эту песню |
| We can just dance to this | Потанцевать под эту песню |
| - | - |
| [Bridge: Troye Sivan with Ariana Grande] | |
| I don't wanna sleep tonight | [Бридж: Трой Сиван и Ариана Гранде] |
| I just wanna take that ride | Я не хочу спать сегодня, |
| I don't wanna sleep tonight | Я просто хочу прокатиться с тобой. |
| I just wanna take that ride | Я не хочу спать сегодня, |
| - | - |
| [Chorus: Troye Sivan with Ariana Grande] | |
| We can just dance to this | [Припев: Трой Сиван и Ариана Гранде] |
| Don't take much to start me | Мы можем просто потанцевать под эту песню, |
| We can just dance to this | Я быстро вольюсь в ритм, |
| Push up on my body, yeah | Мы можем просто потанцевать |
| You know we've already seen all of the parties | под эту песню, |
| We can just dance to this | Прижимаясь друг к другу, да. |
| We can just... | Ты же знаешь, мы уже видели все эти тусовки, |
| We can just dance to this | Поэтому мы можем просто потанцевать под эту песню, |
| Don't take much to start me | Мы можем просто, мы можем просто |
| We can just dance to this | Мы можем просто... |
| Push up on my body, yeah | Мы можем просто потанцевать под эту песню. |
| You know we've already seen all of the parties | Я быстро вольюсь в ритм, |
| We can just dance to this | Мы можем просто потанцевать |
| We can just, we can just | под эту песню, |
| Dance to this | Прижимаясь друг к другу, да. |
| - | - |
Dance to This(оригинал) | Танцевать под него(перевод на русский) |
| [Verse 1: Troye Sivan] | [Verse 1: Troye Sivan] |
| Young ambition | Юны и амбициозны. |
| Say we'll go slow but we never do | Мы говорим, что не будем торопиться, но поступаем ровно наоборот. |
| Premonition | Предупреждаю тебя: |
| See me spendin' every night with you | Я буду проводить с тобой каждую ночь. |
| - | - |
| [Pre-Chorus: Troye Sivan] | [Распевка: Troye Sivan] |
| Oh, yeah, under the kitchen lights | О да, на кухне, при свете лампочки, |
| You still look like dynamite | Ты все еще выглядишь взрывоопасным, как динамит, |
| And I wanna end up on you | И я хочу взорваться под тобой. |
| Oh, don't need no place to go | О, нам не нужно никуда идти, |
| Just put on the radio | Просто включи радио, |
| You know what I wanna do | Ты знаешь, что я хочу сделать. |
| - | - |
| [Chorus: Troye Sivan] | [Припев: Troye Sivan] |
| We can just dance to this | Давай просто танцевать под него, |
| Don't take much to start me | Я готов, меня не нужно уговаривать. |
| We can just dance to this | Давай просто танцевать под него, |
| Push up on my body, yeah | Прижмись к моему телу, да. |
| You know we've already seen all of the parties | Ты знаешь, мы уже побывали на всех вечеринках, |
| We can just dance to this | Мы можем просто танцевать под радио, |
| We can just, we can just | Можем просто, можем просто |
| Dance to this | Танцевать под него, |
| Dance to this | Танцевать под него, |
| We can just dance to this | Мы можем просто танцевать под радио. |
| - | - |
| [Verse 2: Ariana Grande] | [Куплет 2: Ariana Grande] |
| Dear beloved | Любовь моя, |
| Bring those 501s a bit closer, bit closer | Будь ко мне ближе , еще ближе. |
| And dear, my lover | И дорогой, любимый, |
| Do that thing we never do sober, sober | Сделай то, что мы никогда не делаем трезвыми, трезвыми. |
| - | - |
| [Pre-Chorus: Troye Sivan & Ariana Grande, Ariana Grande] | [Распевка: Troye Sivan & Ariana Grande, Ariana Grande] |
| Oh, yeah, under the kitchen lights | О да, на кухне, при свете лампочки, |
| You still look like dynamite | Ты все еще выглядишь взрывоопасным, как динамит, |
| And I wanna end up on you (yeah) | И я хочу взорваться под тобой . |
| Oh, we don't need no place to go | О, нам не нужно никуда идти, |
| Just put on the radio | Просто включи радио, |
| You know what I wanna do | Ты знаешь, что я хочу сделать. |
| - | - |
| [Chorus: Troye Sivan & Ariana Grande] | [Припев: Troye Sivan & Ariana Grande] |
| We can just dance to this | Давай просто танцевать под него, |
| Don't take much to start me | Я готов, меня не нужно уговаривать. |
| We can just dance to this | Давай просто танцевать под него, |
| Push up on my body, yeah | Прижмись к моему телу, да. |
| You know we've already seen all of the parties | Ты знаешь, мы уже побывали на всех вечеринках, |
| We can just dance to this | Мы можем просто танцевать под радио, |
| We can just, we can just | Можем просто, можем просто |
| Dance to this | Танцевать под него, |
| Dance to this | Танцевать под него, |
| We can just dance to this | Мы можем просто танцевать под радио. |
| - | - |
| [Bridge: Troye Sivan with Ariana Grande] | [Переход: Troye Sivan with Ariana Grande] |
| I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night | Я не хочу спать этой ночью, ночью, ночью. |
| I just want to take that ride | Я просто хочу развлекаться с тобой, |
| I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night | Я не хочу спать этой ночью, ночью, ночью. |
| I just want to take that ride | Я просто хочу развлекаться с тобой. |
| - | - |
| [Chorus: Troye Sivan & Ariana Grande] | [Припев: Troye Sivan & Ariana Grande] |
| We can just dance to this | Давай просто танцевать под него, |
| Don't take much to start me | Я готов, меня не нужно уговаривать. |
| We can just dance to this | Давай просто танцевать под него, |
| Push up on my body, yeah | Прижмись к моему телу, да. |
| You know we've already seen all of the parties | Ты знаешь, мы уже побывали на всех вечеринках, |
| We can just dance to this | Мы можем просто танцевать под радио, |
| We can just... | Можем просто... |
| We can just dance to this | Можем просто танцевать под него, |
| Don't take much to start me | Я готов, меня не нужно уговаривать. |
| We can just dance to this | Давай просто танцевать под него, |
| Push up on my body, yeah | Прижмись к моему телу, да. |
| You know we've already seen all of the parties | Ты знаешь, мы уже побывали на всех вечеринках, |
| We can just dance to this | Мы можем просто танцевать под радио, |
| We can just, we can just | Можем просто, можем просто, |
| Dance to this | Можем просто танцевать под него. |
| - | - |
| [Outro: Troye Sivan & Ariana Grande] | [Конец: Troye Sivan & Ariana Grande] |
| Dance to this, love | Танцевать под него, любимый, |
| Dance to this | Танцевать под него, |
| We can just, dance to this | Можем просто танцевать под него, |
| Dance to this, dance to this | Танцевать под него, танцевать, |
| We can just dance to this | Можем просто танцевать под него, |
| I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night | Я не хочу спать этой ночью, ночью, ночью. |
| I just wanna take that ride | Я просто хочу развлекаться с тобой. |
| I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night | Я не хочу спать этой ночью, ночью, ночью. |
| I just wanna take that ride | Я просто хочу развлекаться с тобой. |
| We can just... dance to this | Можем просто.. танцевать с тобой, |
| I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night | Я не хочу спать этой ночью, ночью, ночью. |
| I just wanna take that ride | Я просто хочу развлекаться с тобой. |
| I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night | Я не хочу спать этой ночью, ночью, ночью. |
| I just wanna take that ride | Я просто хочу развлекаться с тобой. |
| We can just... dance to this | Можем просто...танецевать под него, |
| I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night | Я не хочу спать этой ночью, ночью, ночью. |
| - | - |
Dance To This(оригинал) |
| Young ambition |
| Say we’ll go slow but we never do |
| Premonition: |
| Seeing me spending every night with you |
| Yeah under the kitchen lights |
| You still look like dynamite |
| And I wanna end up on you |
| Don’t need no place to go |
| Just put on the radio |
| You know what I wanna do |
| We can just dance to this |
| Don’t take much to start me |
| We can just dance to this |
| Push up on my body |
| And you know we’ve, |
| Already seen all of the parties |
| We can just dance to this |
| (We can just) |
| We can just dance to this |
| Dear beloved |
| Bring those 501s a bit closer, bit closer |
| And dear my lover |
| Do that thing |
| we never do sober, sober |
| Under the kitchen lights |
| You still look like dynamite |
| And I wanna end up on you, yeah |
| We don’t need no place to go |
| Just put on the radio |
| You know what I wanna do |
| We can just dance to this |
| Don’t take much to start me |
| We can just dance to this |
| Push up on my body |
| And you know we’ve, |
| Already seen all of the parties |
| We can just dance to this |
| (We can just) |
| We can just dance to this |
| I don’t want to sleep tonight |
| I just want to take that ride yeah |
| I don’t want to sleep tonight |
| I just want to take that ride yeah |
| We can just dance to this |
| Don’t take much to start me |
| We can just dance to this |
| Push up on my body |
| And you know we’ve |
| Already seen all of the parties |
| We can just dance to this |
| We can just dance to this |
| Don’t take much to start me |
| We can just dance to this |
| Push up on my body |
| You know we already seen all of the parties |
| We can just dance to this |
| We can just we can just dance to this |
Танцуй Под Это(перевод) |
| Молодые амбиции |
| Скажем, мы пойдем медленно, но мы никогда этого не делаем. |
| Предчувствие: |
| Видя, как я провожу каждую ночь с тобой |
| Да под кухонными огнями |
| Ты все еще выглядишь как динамит |
| И я хочу закончить на тебе |
| Не нужно никуда идти |
| Просто включите радио |
| Ты знаешь, что я хочу сделать |
| Мы можем просто танцевать под это |
| Не нужно много, чтобы начать меня |
| Мы можем просто танцевать под это |
| Нажмите на мое тело |
| И вы знаете, что у нас есть, |
| Уже видел все стороны |
| Мы можем просто танцевать под это |
| (Мы можем просто) |
| Мы можем просто танцевать под это |
| Дорогой любимый |
| Поднесите эти 501-е немного ближе, немного ближе |
| И дорогой мой любовник |
| Сделай это |
| мы никогда не делаем трезвых, трезвых |
| Под светом на кухне |
| Ты все еще выглядишь как динамит |
| И я хочу закончить на тебе, да |
| Нам не нужно никуда идти |
| Просто включите радио |
| Ты знаешь, что я хочу сделать |
| Мы можем просто танцевать под это |
| Не нужно много, чтобы начать меня |
| Мы можем просто танцевать под это |
| Нажмите на мое тело |
| И вы знаете, что у нас есть, |
| Уже видел все стороны |
| Мы можем просто танцевать под это |
| (Мы можем просто) |
| Мы можем просто танцевать под это |
| Я не хочу спать сегодня ночью |
| Я просто хочу прокатиться, да |
| Я не хочу спать сегодня ночью |
| Я просто хочу прокатиться, да |
| Мы можем просто танцевать под это |
| Не нужно много, чтобы начать меня |
| Мы можем просто танцевать под это |
| Нажмите на мое тело |
| И вы знаете, что у нас |
| Уже видел все стороны |
| Мы можем просто танцевать под это |
| Мы можем просто танцевать под это |
| Не нужно много, чтобы начать меня |
| Мы можем просто танцевать под это |
| Нажмите на мое тело |
| Вы знаете, мы уже видели все стороны |
| Мы можем просто танцевать под это |
| Мы можем просто танцевать под это |
| Название | Год |
|---|---|
| 7 rings | 2019 |
| Save Your Tears ft. Ariana Grande | 2021 |
| Angel Baby | 2021 |
| Dangerous Woman | 2016 |
| i'm so tired... ft. Troye Sivan | 2020 |
| Don’t Call Me Angel ft. Miley Cyrus, Lana Del Rey | 2019 |
| 1999 ft. Troye Sivan | 2019 |
| thank u, next | 2019 |
| YOUTH | 2015 |
| Love Me Harder ft. The Weeknd | 2021 |
| Strawberries & Cigarettes | 2018 |
| Side To Side ft. Nicki Minaj | 2016 |
| FOOLS | 2015 |
| BITE | 2015 |
| Into You | 2016 |
| Bang Bang ft. Ariana Grande, Nicki Minaj | 2014 |
| Take Yourself Home | 2020 |
| Rain On Me ft. Ariana Grande | 2020 |
| My My My! | 2018 |
| God is a woman | 2018 |
Тексты песен исполнителя: Troye Sivan
Тексты песен исполнителя: Ariana Grande