Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Strawberries & Cigarettes, исполнителя - Troye Sivan. Дата выпуска: 15.03.2018
Язык песни: Английский
Strawberries & Cigarettes(оригинал) | Клубника и сигареты(перевод на русский) |
| Remember when we first met? | Помнишь, когда мы познакомились? |
| You said “light my cigarette” | Ты попросил прикурить, |
| So I lied to my mom and dad | И я солгал родителям, |
| And jumped the fence and I ran | Перепрыгнул через забор и убежал, |
| But we couldn't go very far | Но нам некуда было идти, |
| ‘Cause you locked your keys in your car | Ведь ты оставил свои ключи в машине. |
| So you sat and stared at my lips | Ты присел и стал смотреть на мои губы, |
| And I could already feel your kiss | И я уже чувствовал твой поцелуй. |
| - | - |
| Long nights, daydreams | Долгие ночи, дневные грёзы, |
| Sugar and smoke rings, I've been a fool | Сахар и кольца дыма, я вёл себя, как дурак, |
| But strawberries and cigarettes always taste like you | Но клубника и сигареты на вкус всегда напоминают о тебе. |
| Headlights, on me | Фары светят на меня, |
| Racing to 60, I've been a fool | Мы разгоняемся под 60, я вёл себя, как дурак, |
| But strawberries and cigarettes always taste like | Но клубника и сигареты на вкус всегда напоминают о |
| Blue eyes, black jeans | Голубых глазах, чёрных джинсах, |
| Lighters and candy, I've been a fool | Зажигалках и конфетах — я вёл себя, как дурак, |
| But strawberries and cigarettes always taste like you | Но клубника и сигареты на вкус всегда напоминают о тебе. |
| - | - |
| Remember when you taught me fate | Помнишь, как ты объяснял мне, что такое судьба, |
| Said it all be worth the wait | Ты сказал, что ожидание того стоит, |
| Like that night in the back of the cab | Как та ночь на заднем сидении в такси, |
| When your fingers walked in my hand | Когда ты пальцами водил по моей руке. |
| Next day, nothing on my phone | На следующий день от тебя ни звонка, |
| But I can still smell you on my clothes | Но я чувствую тебя на своей одежде, |
| Always hoping things would change | Всегда надеюсь, что всё изменится, |
| But we went right back to your games | Но мы вернулись к твоим играм. |
| - | - |
| Long nights, daydreams | Долгие ночи, дневные грёзы, |
| Sugar and smoke rings, I've been a fool | Сахар и кольца дыма, я вёл себя, как дурак, |
| But strawberries and cigarettes always taste like you | Но клубника и сигареты на вкус всегда напоминают о тебе. |
| Headlights, on me | Фары светят на меня, |
| Racing to 60, I've been a fool | Мы разгоняемся под 60, я вёл себя, как дурак, |
| But strawberries and cigarettes always taste like | Но клубника и сигареты на вкус всегда напоминают о |
| Blue eyes, black jeans | Голубых глазах, чёрных джинсах, |
| Lighters and candy, I've been a fool | Зажигалках и конфетах — я вёл себя, как дурак, |
| But strawberries and cigarettes always taste like you | Но клубника и сигареты на вкус всегда напоминают о тебе. |
| - | - |
| And even if I run away | Даже если я убегу |
| And give my heart a holiday | И дам сердцу передышку, |
| Still strawberries and cigarettes always taste like you | Клубника и сигареты всё равно напомнят мне о тебе. |
| You always leave me wanting more | Ты всегда оставляешь меня в ожидании большего, |
| I can't shake my hunger for | И я не могу избавиться от этой жажды, |
| Strawberries and cigarettes always taste like you | Ведь клубника и сигареты всё равно напомнят мне о тебе. |
| Yeah, they always taste like you | Да, они напоминают о тебе, |
| You | О тебе, |
| Long nights, daydreams | Долгими ночами и дневными грёзами |
| With that sugar and smoke rings | Сладкие кольца дыма |
| Always taste like you | Всегда напоминают о тебе. |
| - | - |
| Headlights, on me (And even if I run away) | Фары светят на меня, |
| Racing to 60, I've been a fool (And give my heart a holiday) | Мы разгоняемся под 60, я вёл себя, как дурак, |
| Still, strawberries and cigarettes always taste like | Но клубника и сигареты на вкус всегда напоминают о |
| Blue eyes, black jeans (You always leave me wanting more) | Голубых глазах, чёрных джинсах, |
| Lighters and candy, I've been a fool (I can't shake my hunger for) | Зажигалках и конфетах — я вёл себя, как дурак, |
| Strawberries and cigarettes always taste like you | Но клубника и сигареты на вкус всегда напоминают о тебе. |
Strawberries & Cigarettes(оригинал) |
| Remember when we first met? |
| You said, «Light my cigarette» |
| So I lied to my mum and dad |
| I jumped the fence and I ran |
| But we couldn’t go very far |
| 'Cause you locked your keys in your car |
| So you sat and stared at my lips |
| And I could already feel your kiss |
| Long nights, daydreams |
| Sugar and smoke rings, I’ve been a fool |
| But strawberries and cigarettes always taste like you |
| Headlights on me |
| Racing to 60, I’ve been a fool |
| Strawberries and cigarettes always taste like |
| Blue eyes, black jeans |
| Lighters and candy, I’ve been a fool |
| But strawberries and cigarettes always taste like you |
| Remember when you taught me fate? |
| Said it’d all be worth the wait |
| Like that night in the back of the cab |
| When your fingers walked in my hand |
| Next day, nothin' on my phone |
| But I can still smell you on my clothes |
| Always hoping that things would change |
| But we went right back to your games |
| Long nights, daydreams |
| Sugar and smoke rings, I’ve been a fool |
| But strawberries and cigarettes always taste like you |
| Headlights on me |
| Racing to 60, I’ve been a fool |
| But strawberries and cigarettes always taste like |
| Blue eyes, black jeans |
| Lighters and candy, I’ve been a fool |
| But strawberries and cigarettes always taste like you |
| And even if I run away |
| Give my heart a holiday |
| Still, strawberries and cigarettes always taste like you |
| You always leave me wanting more |
| I can’t shake my hunger for |
| Strawberries and cigarettes always taste like you |
| Yeah, they always taste like you, you |
| Long nights, daydreams |
| With that sugar and smoke rings |
| Always taste like you |
| Headlights on me |
| (And even if I run away) |
| Racing to 60, I’ve been a fool |
| (Give my heart a holiday) |
| Still, strawberries and cigarettes always taste like |
| Blue eyes, black jeans |
| (You always leave me wanting more) |
| Lighters and candy, I’ve been a fool |
| (I can’t shake my hunger for) |
| Strawberries and cigarettes always taste like you |
Клубника и сигареты(перевод) |
| Помнишь, когда мы впервые встретились? |
| Ты сказал: «Зажги мою сигарету» |
| Так что я солгал маме и папе |
| Я перепрыгнул через забор и побежал |
| Но мы не могли уйти очень далеко |
| Потому что ты запер ключи в машине |
| Итак, ты сидел и смотрел на мои губы |
| И я уже чувствовал твой поцелуй |
| Долгие ночи, мечты |
| Сахар и кольца дыма, я был дураком |
| Но клубника и сигареты всегда на вкус как ты |
| Фары на мне |
| Гонки до 60, я был дураком |
| Клубника и сигареты всегда на вкус |
| Голубые глаза, черные джинсы |
| Зажигалки и конфеты, я был дураком |
| Но клубника и сигареты всегда на вкус как ты |
| Помнишь, когда ты учил меня судьбе? |
| Сказал, что все это стоит ожидания |
| Как в ту ночь в задней части кабины |
| Когда твои пальцы ходили по моей руке |
| На следующий день ничего на моем телефоне |
| Но я все еще чувствую твой запах на своей одежде |
| Всегда надеясь, что все изменится |
| Но мы вернулись к вашим играм |
| Долгие ночи, мечты |
| Сахар и кольца дыма, я был дураком |
| Но клубника и сигареты всегда на вкус как ты |
| Фары на мне |
| Гонки до 60, я был дураком |
| Но клубника и сигареты всегда на вкус |
| Голубые глаза, черные джинсы |
| Зажигалки и конфеты, я был дураком |
| Но клубника и сигареты всегда на вкус как ты |
| И даже если я убегу |
| Подари моему сердцу праздник |
| Тем не менее, клубника и сигареты всегда на вкус как ты |
| Ты всегда оставляешь меня желать большего |
| Я не могу избавиться от жажды |
| Клубника и сигареты всегда на вкус как ты |
| Да, они всегда на вкус как ты, ты |
| Долгие ночи, мечты |
| С этим сахаром и кольцами дыма |
| Всегда на вкус как ты |
| Фары на мне |
| (И даже если я убегу) |
| Гонки до 60, я был дураком |
| (Подари моему сердцу праздник) |
| Тем не менее, клубника и сигареты всегда на вкус |
| Голубые глаза, черные джинсы |
| (Ты всегда оставляешь меня желать большего) |
| Зажигалки и конфеты, я был дураком |
| (Я не могу стряхнуть с себя жажду) |
| Клубника и сигареты всегда на вкус как ты |