Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни STUD, исполнителя - Troye Sivan. Песня из альбома In A Dream, в жанре Поп
Дата выпуска: 20.08.2020
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: An EMI Recorded Music Australia Production;
Язык песни: Английский
STUD(оригинал) | КРАСАВЧИК(перевод на русский) |
[Chorus:] | [Припев:] |
Hey, stud | Эй, красавчик, |
You can come, you can come | Приходи, приходи |
And meet me out front | И встреть меня у входа. |
You got all the muscles and the features I want | У тебя есть всё то, что мне нужно, |
And I want what I want, my love | И я хочу то, что мне нужно, мой любимый. |
Oh, oh, oh, oh, oh | А, а, а, а, а. |
Hey, tough | Эй, здоровяк, |
What's it like to be so big and strong | Каково быть таким большим и сильным, |
And so buff? | И таким подтянутым? |
Everything I'm not | Я вовсе не такой, |
But could I still be a hunk to you? | Но привлекателен ли я для тебя? |
Enough for you, a stud to you | Хватит ли тебе меня, насладишься ли ты мой, |
Oh, oh, oh, oh, oh | А, а, а, а, а. |
- | - |
[Verse:] | [Куплет:] |
Taking the fun out of fucks | У*бки наламывают кайф, |
Searching for something I'm not | Я ищу совсем не такого как я, |
Knowing that you're not the one | Знаю, что ты не единственный, |
(You're the one for right now, yeah) | . |
How much of me would you take? | Как сильно мне стоит открыться? |
And how much of me would you change? | И как сильно ты изменишь меня? |
On second thought, don't say a thing | Но с другой стороны, не говори ничего, |
('Cause you're the one for right now) | . |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
Just let me believe that | Просто дай мне поверить, что |
You like what you're seeing | Тебе нравится, что ты видишь, |
When you're looking at me | Когда ты смотришь на меня, |
And your heartbeat is speeding | Твое сердце начинает ускоряться, |
At seven hundred miles | И со скоростью 700 миль в час |
Down highways to Eden | Тебя уносит прямиком в Рай, |
Like my body's the apple you're eating | Будто мое тело запретный плод, который ты вкушаешь, |
Yeah | Е-е. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Hey, stud | Эй, красавчик, |
You can come, you can come | Приходи, приходи |
And meet me out front | И встреть меня у входа. |
You got all the muscles and the features I want | У тебя есть все то, что мне нужно, |
And I want what I want, my love | И я хочу то, что мне нужно, мой любимый. |
Oh, oh, oh, oh, oh | А, а, а, а, а. |
- | - |
[Post-Chorus:] | [Распевка:] |
(Oh, oh) | , |
(Stud, stud) | , |
(Oh) | . |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Hey, stud | Эй, красавчик, |
You can come, you can come | Приходи, приходи |
And meet me out front | И встреть меня у входа. |
You got all the muscles and the features I want | У тебя есть все то, что мне нужно, |
And I want what I want, my love | И я хочу то, что мне нужно, мой любимый. |
Oh, oh, oh, oh, oh | А, а, а, а, а. |
- | - |
[Bridge:] | [Переход:] |
You're into this, right? | Тебе нравится, да? |
We should do this right? | Нам не нужно останавливаться, да? |
You can make my night | Мы можем неплохо провести вечер, |
We should do this right? | Нам не нужно останавливаться, да? |
You're into this, right? | Тебе нравится, да? |
We should do this right? | Нам не нужно останавливаться, да? |
You can make my night | Мы можем неплохо провести вечер, |
We should do this, right? | Нам не нужно останавливаться, да? |
Right? | Так ведь? |
- | - |
[Outro:] | [Концовка:] |
Just let me believe that | Просто дай мне поверить, что |
You like what you're seeing | Тебе нравится, что ты видишь, |
When you're looking at me | Когда ты смотришь на меня, |
And your heartbeat is speeding | Твое сердце начинает ускоряться |
The seven hundred miles | И со скоростью 700 миль в час |
Down highways to Eden | Тебя уносит прямиком в Рай, |
Like my body's the apple you're eating | Будто мое тело запретный плод, который ты вкушаешь, |
Yeah | Е-е. |
You're into this (Mmm) | Тебе нравится , |
We should do this (Mmm) | Нам не стоит останавливаться , |
You're into this (Mmm) | Тебе нравится , |
You can make my night (Mmm) | Мы можем неплохо провести вечер , |
You're into this, right? | Тебе нравится, да? |
You can make my night | Мы можем неплохо провести вечер. |
You're into this, right? | Тебе нравится, да? |
You can make my night | Мы можем неплохо провести вечер. |
You're into this | Тебе нравится, |
My night | Вечер со мной, |
Mmm | Ммм. |
- | - |
STUD(оригинал) |
Hey, stud |
You can come and you can come |
And meet me out front |
You got all the muscles and the features I want |
And I want what I want, my love |
Oh, oh, oh, oh, oh |
Hey, tough |
What’s it like to be so big and strong and so buff? |
Everything I’m not |
But could I still be a hunk to you? |
Enough for you, a stud to you |
Oh, oh, oh, oh, oh |
Taking the fun out of fucks |
Searching for something I’m not |
Knowing that you’re not the one |
(You're the one for right now, yeah) |
How much of me would you take? |
And how much of me would you change? |
On second thought, don’t say a thing |
('Cause you’re the one for right now) |
Just let me believe that |
You like what you’re seeing |
When you’re looking at me |
And your heartbeat is speeding |
At seven hundred miles down highways to Eden |
Like my body’s the apple you’re eating |
Yeah |
Hey, stud |
You can come and you can come |
And meet me out front |
You got all the muscles and the features I want |
And I want what I want, my love |
Oh, oh, oh, oh, oh |
(Oh, oh) |
(Stud, stud) |
(Oh) |
Hey, stud |
You can come and you can come |
And meet me out front |
You got all the muscles and the features I want |
And I want what I want, my love |
Oh, oh, oh, oh, oh |
You’re into this, right? |
We should do this right |
You can make my night |
We should do this right |
You’re into this, right? |
We should do this right |
You can make my night |
We should do this, right? |
Right? |
Just let me believe that |
You like what you’re seeing |
When you’re looking at me |
And your heartbeat is speeding |
The seven hundred miles |
Down highways to Eden |
Like my body’s the apple you’re eating |
Yeah |
You’re into this (Mmm) |
We should do this (Mmm) |
You’re into this (Mmm) |
You can make my night (Mmm) |
You’re into this, right? |
You can make my night |
You’re into this, right? |
You can make my night |
You’re into this |
My night |
Mmm |
ШПИЛЬКА(перевод) |
Эй, шпилька |
Вы можете прийти, и вы можете прийти |
И встретимся перед входом |
У тебя есть все мышцы и функции, которые я хочу |
И я хочу того, что хочу, любовь моя |
О, о, о, о, о |
Эй, жесткий |
Каково это быть таким большим, сильным и таким накачанным? |
Все, чем я не являюсь |
Но могу ли я по-прежнему быть красавчиком для вас? |
Хватит тебе, шпилька тебе |
О, о, о, о, о |
Получайте удовольствие от траха |
Поиск чего-то, чем я не являюсь |
Зная, что ты не тот |
(Ты тот, кто сейчас, да) |
Сколько меня ты бы взял? |
И сколько во мне ты бы изменил? |
Если подумать, ничего не говори |
(Потому что ты тот, кто сейчас) |
Просто дай мне поверить, что |
Вам нравится то, что вы видите |
Когда ты смотришь на меня |
И ваше сердцебиение ускоряется |
В семистах милях по шоссе в Эдем |
Как будто мое тело - яблоко, которое ты ешь |
Ага |
Эй, шпилька |
Вы можете прийти, и вы можете прийти |
И встретимся перед входом |
У тебя есть все мышцы и функции, которые я хочу |
И я хочу того, что хочу, любовь моя |
О, о, о, о, о |
(Ой ой) |
(Шпилька, шпилька) |
(Ой) |
Эй, шпилька |
Вы можете прийти, и вы можете прийти |
И встретимся перед входом |
У тебя есть все мышцы и функции, которые я хочу |
И я хочу того, что хочу, любовь моя |
О, о, о, о, о |
Вы в этом, верно? |
Мы должны сделать это правильно |
Ты можешь сделать мою ночь |
Мы должны сделать это правильно |
Вы в этом, верно? |
Мы должны сделать это правильно |
Ты можешь сделать мою ночь |
Мы должны сделать это, верно? |
Верно? |
Просто дай мне поверить, что |
Вам нравится то, что вы видите |
Когда ты смотришь на меня |
И ваше сердцебиение ускоряется |
Семьсот миль |
По дорогам в Эдем |
Как будто мое тело - яблоко, которое ты ешь |
Ага |
Ты в этом (Ммм) |
Мы должны сделать это (Ммм) |
Ты в этом (Ммм) |
Ты можешь сделать мою ночь (Ммм) |
Вы в этом, верно? |
Ты можешь сделать мою ночь |
Вы в этом, верно? |
Ты можешь сделать мою ночь |
Вы в это |
Моя ночь |
М-м-м |