Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Plum, исполнителя - Troye Sivan. Песня из альбома Bloom, в жанре ПопДата выпуска: 30.08.2018
Лейбл звукозаписи: An EMI Music Australia production;
Язык песни: Английский
Plum(оригинал) | Слива(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Watching you sleep | Я смотрю на тебя, спящего, |
| Run my hands through your hair and it's got me thinking | Перебираю руками твои волосы и задумываюсь, |
| What you mean to me | Что ты для меня значишь. |
| There's a chill in the air and a sinking feeling | Холодок витает в воздухе, и щемящее чувство |
| Coming over me | Охватывает меня. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Like bitter tangerine | Словно горький танжерин, |
| Like sirens in the streets | Словно сирены, что доносятся с улиц |
| Oh no | О, нет! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Maybe our time has come | Быть может, наше время вышло. |
| Maybe we're overgrown | Быть может, мы переросли. |
| Even the sweetest plum | Даже самая сладкая слива |
| Has only got so long | Не выдержит так долго. |
| Baby, we're barely holding on | Милый, мы еле-еле держимся, |
| Even the sweetest plum | Даже самая сладкая слива |
| Has only got so long | Когда-нибудь переспеет. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2] |
| Jealous you can sleep | Я завидую тому, что ты спишь, |
| You've been keeping me up and I mouth the words | А я из-за тебя не могу уснуть, подбирая слова. |
| I think I wanna speak | Думаю, мне стоит объясниться, |
| Instead I'm wasting my time just pressing rewind | Но вместо этого, я попусту трачу время, отматывая назад |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка] |
| To all the nights we shared | На все те ночи, что мы разделили вдвоём, |
| The ripest peach or pear | Спелые персик и груша, |
| But change is in the air, oh | Но настала пора все изменить. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев] |
| Maybe our time has come | Кажется, наше время вышло. |
| Maybe we're overgrown | Кажется, мы переросли. |
| Even the sweetest plum | Даже самая сладкая слива |
| Has only got so long | Не выдержит так долго. |
| Baby, we're barely holding on | Милый, мы еле-еле держимся. |
| Even the sweetest plum | Даже самая сладкая слива |
| Has only got so long | Когда-нибудь переспеет. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход] |
| I was summer, you were spring | Я был летом, ты — весной, |
| You can't change what the seasons bring | И тебе не изменить того, какие плоды приносят времена года. |
| Yeah, I was summer and you were spring | Да, я был летом, а ты весной, |
| You can't change what the seasons bring | Тебе не изменить того, какие плоды приносят времена года. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Maybe our time has come | Быть может, наше время вышло. |
| Maybe we're overgrown | Быть может, мы переросли. |
| Even the sweetest plum | Даже самая сладкая слива, |
| Has only got so long | Не выдержит так долго. |
| Baby, we're barely holding on | Милый, мы еле-еле держимся, |
| Even the sweetest plum | Даже самая сладкая слива |
| Has only got so long | Когда-нибудь переспеет. |
| - | - |
| [Outro:] | [Завершение:] |
| Maybe we're overgrown | Кажется, мы переросли друг друга. |
| The sweetest plum | Самая сладкая слива |
| Got so long (got so long) | Переспеет . |
| The sweetest plum | Самая сладкая слива |
| Has only got so long | Когда-нибудь переспеет. |
Plum(оригинал) |
| Watching you sleep |
| Run my hands through your hair and it’s got me thinking |
| What you mean to me |
| There’s a chill in the air and a sinking feeling |
| Coming over me |
| Like bitter tangerine |
| Like sirens in the streets |
| Oh, now |
| Maybe our time has come |
| Maybe we’re overgrown |
| Even the sweetest plum |
| Has only got so long |
| Baby, we’re barely holding, holding on, oh |
| Even the sweetest plum |
| Has only got so long |
| Jealous, you can sleep |
| You’ve been keeping me up and I mouth the words |
| I think I wanna speak |
| Instead, I’m wasting my time just pressing rewind |
| To all the nights we shared |
| The ripest peach or pear |
| But change is in the air, oh |
| Maybe our time has come |
| Maybe we’re overgrown |
| Even the sweetest plum |
| Has only got so long |
| Baby, we’re barely holding, holding on, oh |
| Even the sweetest plum |
| Has only got so long |
| (Got so long) |
| I was summer, you were spring |
| You can’t change what the seasons bring |
| Yeah, I was summer and you were spring |
| You can’t change what the seasons bring |
| Maybe our time has come |
| Maybe we’re overgrown |
| Even the sweetest plum |
| Has only got so long |
| Baby, we’re barely holding, holding on, oh |
| Even the sweetest plum |
| Has only got so long |
| Maybe we’re overgrown |
| The sweetest plum |
| Got so long (got so long) |
| The sweetest plum |
| Has only got so long |
Слива(перевод) |
| Смотреть, как ты спишь |
| Провожу руками по твоим волосам, и это заставило меня задуматься |
| Что ты для меня значишь |
| В воздухе зябкость и чувство тонущего |
| приближается ко мне |
| Как горький мандарин |
| Как сирены на улицах |
| О теперь |
| Может быть, наше время пришло |
| Может быть, мы переросли |
| Даже самая сладкая слива |
| Только получил так долго |
| Детка, мы едва держимся, держимся, о |
| Даже самая сладкая слива |
| Только получил так долго |
| Ревнивый, ты можешь спать |
| Ты не давал мне спать, и я произношу слова |
| я думаю, что хочу говорить |
| Вместо этого я трачу свое время, просто нажимая кнопку перемотки |
| За все ночи, которые мы разделили |
| Самый спелый персик или груша |
| Но перемены витают в воздухе, о |
| Может быть, наше время пришло |
| Может быть, мы переросли |
| Даже самая сладкая слива |
| Только получил так долго |
| Детка, мы едва держимся, держимся, о |
| Даже самая сладкая слива |
| Только получил так долго |
| (Получил так долго) |
| Я был летом, ты была весной |
| Вы не можете изменить то, что приносят времена года |
| Да, я был летом, а ты весной |
| Вы не можете изменить то, что приносят времена года |
| Может быть, наше время пришло |
| Может быть, мы переросли |
| Даже самая сладкая слива |
| Только получил так долго |
| Детка, мы едва держимся, держимся, о |
| Даже самая сладкая слива |
| Только получил так долго |
| Может быть, мы переросли |
| Самая сладкая слива |
| Получил так долго (получил так много времени) |
| Самая сладкая слива |
| Только получил так долго |