Перевод текста песни Waterfall - Triumvirat

Waterfall (оригинал)

It’s been raining for a fortnight or longer
And every day the pressure’s getting stronger
All the houses slowly sink into water
We have enough to drink
But the food is getting shorter
WATERFALL- Here’s another day
WATERFALL- The sun has turned away
The sky has opened up the doors
St. Peter’s trying to sweep the floors
He sent a million raindrops on their way
WATERFALL — Here we go again
WATERFALL — it never seems to end
We used to drive but now we float
So sell your car and buy a boat
But you can’t escape the pouring rain
Everybody’s looking for a solution
The weather experts, The Department of Pollution
On the news they said there’s no need to worry
There’s nothing we can do
Just learn to swim in a hurry
WATERFALL — Here’s another day
WATERFALL- The sun has turned away
The sky has opened up the doors
St. Peter’s trying to sweep the floors
He sent a million raindrops on their way
He sent them on their way
And it rains and it rains
It rains all day
The cities are washed away
And it rains and it rains
It rains all night
It rains all the time
WATERFALL — Here’s another day
WATERFALL — The sun has turned away
The sky has opened up the doors
St. Peter’s trying to sweep the floors
He sent a million raindrops on their way
WATERFALL — Here we go again
WATERFALL — It never seems to end
We used to drive but now we float
So sell your car and buy a boat
And if you buy a second one
It could turn out as lots of fun
And never mind the pouring rain

Водопад (перевод)

Дождь идет две недели или дольше
И с каждым днем ​​давление становится сильнее
Все дома медленно тонут в воде
У нас достаточно питья
Но еда становится короче
ВОДОПАД - Вот еще один день
ВОДОПАД-Солнце отвернулось
Небо открыло двери
Святой Петр пытается подмести полы
Он послал миллион капель дождя на их пути
ВОДОПАД — Вот и снова
ВОДОПАД — кажется, что он никогда не кончается
Раньше мы ездили, но теперь мы плывем
Так что продай свою машину и купи лодку
Но вы не можете избежать проливного дождя
Все ищут решение
Эксперты по погоде, Департамент загрязнения
В новостях сказали, что не нужно беспокоиться
Мы ничего не можем сделать
Просто научитесь плавать в спешке
ВОДОПАД — Вот еще один день
ВОДОПАД-Солнце отвернулось
Небо открыло двери
Святой Петр пытается подмести полы
Он послал миллион капель дождя на их пути
Он отправил их в путь
И идет дождь, и идет дождь
Весь день идет дождь
Города смываются
И идет дождь, и идет дождь
Всю ночь идет дождь
Все время идет дождь
ВОДОПАД — Вот еще один день
ВОДОПАД — Солнце отвернулось
Небо открыло двери
Святой Петр пытается подмести полы
Он послал миллион капель дождя на их пути
ВОДОПАД — Вот и снова
ВОДОПАД — кажется, что он никогда не кончится
Раньше мы ездили, но теперь мы плывем
Так что продай свою машину и купи лодку
И если вы купите второй
Это может оказаться очень весело
И не обращай внимания на проливной дождь