| It’s been a long and lonely winter night
| Это была долгая и одинокая зимняя ночь
|
| When dawn creeps over the mountain
| Когда рассвет ползет над горой
|
| The dusty city is still asleep
| Пыльный город еще спит
|
| I take a bath in a fountain
| Я принимаю ванну в фонтане
|
| A yellow bird comes down to me
| Ко мне спускается желтая птица
|
| And asks for bread and butter
| И просит хлеба с маслом
|
| So sorry, dear, but I can’t help you
| Прости, дорогая, но я не могу тебе помочь
|
| Look for breakfast in the gutter
| Ищите завтрак в канаве
|
| Sing me a song (sing me a song)
| Спой мне песню (спой мне песню)
|
| While we’re flying in the sky (sky)
| Пока мы летим в небе (небе)
|
| Passing the day (hey)
| Проходя день (эй)
|
| It won’t take long (won't take long)
| Это не займет много времени (не займет много времени)
|
| And you’ll find me joining in your song (in your song)
| И ты увидишь, что я присоединяюсь к твоей песне (к твоей песне)
|
| But take me away
| Но забери меня
|
| Sing me a song (sing me a song)
| Спой мне песню (спой мне песню)
|
| While we’re flying in the sky (sky)
| Пока мы летим в небе (небе)
|
| Passing the day, hey (hey)
| Проходя день, эй (эй)
|
| It won’t take long (won't take long)
| Это не займет много времени (не займет много времени)
|
| And you’ll find me joining in your song
| И ты увидишь, что я присоединяюсь к твоей песне
|
| (Take me away)
| (Забери меня отсюда)
|
| It’s been a long day
| Это был долгий день
|
| When the darkness covered the ground
| Когда тьма покрыла землю
|
| I’m wandering through a forest all alone
| Я брожу по лесу совсем один
|
| And stop as I hear the sound
| И остановись, когда я услышу звук
|
| A girl in yellow has caught my view
| Девушка в желтом привлекла мое внимание
|
| And begs me to hold her hand
| И умоляет меня держать ее за руку
|
| Don’t worry dear, when the morning comes
| Не волнуйся, дорогая, когда наступит утро
|
| I will try to make you understand
| Я постараюсь, чтобы вы поняли
|
| Sing me a song (sing me a song)
| Спой мне песню (спой мне песню)
|
| While you’re flying in the sky (sky)
| Пока ты летишь по небу (небу)
|
| We’re passing the day (hey)
| Мы проводим день (эй)
|
| It won’t take long (won't take long)
| Это не займет много времени (не займет много времени)
|
| And you’ll find me joining in your song (in your song)
| И ты увидишь, что я присоединяюсь к твоей песне (к твоей песне)
|
| But take me away
| Но забери меня
|
| Sing me a song (sing me a song)
| Спой мне песню (спой мне песню)
|
| While we’re flying in the sky (sky)
| Пока мы летим в небе (небе)
|
| We’re passing the day, hey (hey)
| Мы проводим день, эй (эй)
|
| It won’t take long (won't take long)
| Это не займет много времени (не займет много времени)
|
| And you’ll find me joining in your song
| И ты увидишь, что я присоединяюсь к твоей песне
|
| (Take me away)
| (Забери меня отсюда)
|
| Sing me a song (sing me a song)
| Спой мне песню (спой мне песню)
|
| While we’re flying in the sky (sky)
| Пока мы летим в небе (небе)
|
| And we’re passing the day (hey)
| И мы проводим день (эй)
|
| It won’t take long (won't take long)
| Это не займет много времени (не займет много времени)
|
| And you’ll find me joining in your song (in your song)
| И ты увидишь, что я присоединяюсь к твоей песне (к твоей песне)
|
| But please take me away
| Но, пожалуйста, забери меня
|
| Sing me a song (sing me a song)
| Спой мне песню (спой мне песню)
|
| While we’re flying in the sky (sky)
| Пока мы летим в небе (небе)
|
| We’re passing the day (hey)
| Мы проводим день (эй)
|
| It won’t take long (won't take long)
| Это не займет много времени (не займет много времени)
|
| And you’ll find me joining in your song (in your song)
| И ты увидишь, что я присоединяюсь к твоей песне (к твоей песне)
|
| But please take me away
| Но, пожалуйста, забери меня
|
| Sing me a song…
| Спой мне песню…
|
| (fade out) | (исчезать) |