Перевод текста песни Cooler - Triumvirat

Cooler (оригинал)

You got to play it
Cooler — you wake up in the morning
And you’re absolutely hanging over Cooler — your shoes don’t fit
And your hair is such a disgrace
Cooler you’re dozing off at the office
Cooler — then you go sleeping
Sleeping in the elevator
Cooler — be aware of making dog’s ears on the files Cooler — you know boy
The insurance company must survive Cooler — now it’s twelve o’clock
So welcome to the canteen
Cooler — please eat fast, don’t have a talk watch the watch, we’re so cool
absolutely cool
Brains out of plastic
Faces out of plastic
Hearts out of plastic
Souls out of plastic
They’re daughters like their mothers disturbed relationships
Limitation
Imitation
Isolation
Refrigeration
You got to play it
Cooler — in the afternoon your head is shrinking
Cooler — between Data Processing and ITT equipment
Cooler — your vis à vis is braggin'
'bout her husband’s income tax
Cooler — she’s always dressed in the latest style
Showing off their two-job life
Cooler one holiday in summer
One holiday in winter
Cooler — you can’t stand it anymore
And you’re absolutely hanging over overcooled overcooled…

Кулер (перевод)

Вы должны играть в нее
Прохладнее — просыпаешься утром
И ты совсем зависаешь над Кулером — твоя обувь не подходит.
И твои волосы - такой позор
Круче, когда ты дремлешь в офисе
Прохладнее — тогда ты идешь спать
Сон в лифте
Круче — будьте осторожны, не делайте собачьи уши на файлах. Круче — вы знаете, мальчик
Страховая компания должна пережить Кулера — сейчас двенадцать часов
Так что добро пожаловать в столовую
Прохладнее — ешьте быстрее, не болтайте, смотрите на часы, мы такие крутые
абсолютно круто
Мозги из пластика
Лица из пластика
Сердца из пластика
Души из пластика
Они дочери, как и их матери, испорченные отношения
Ограничение
Имитация
Изоляция
Охлаждение
Вы должны играть в нее
Прохладнее — днём голова сжимается
Охладитель — между обработкой данных и оборудованием ITT.
Круче — ваш визави хвастается
насчет подоходного налога ее мужа
Круче — она всегда одета по последнему слову моды
Демонстрируя свою жизнь с двумя работами
Прохладный отпуск летом
Один отпуск зимой
Круче — вы больше не можете этого выносить
А вы совсем виснете над переохлажденным переохлажденным…