Перевод текста песни If Only - Triumph

If Only (оригинал)

If only I could change the world
With just a simple song
If only I could keep my words
From coming out all wrong
If only I could make you see another point of view
If only wishes would come true
If only once upon a time
Could be the here and now
If only make-believe could make
Believers of us all
If only I could touch the dream
So deep inside of you
If only wishes would come true
If only, if only
Wishes would come true
If only, if only
I could get to you
Maybe we could make a wish come true
If only I could change your heart
With just a simple song
If only I could stop the world
From turning out all wrong
If only everybody wished
The same things that I do
There would be hope for me and you
If only wishes would come true

Если Бы Только (перевод)

Если бы я только мог изменить мир
С простой песней
Если бы я только мог сдержать свои слова
От выхода все неправильно
Если бы я только мог заставить вас увидеть другую точку зрения
Если бы только желания сбывались
Если только однажды
Может быть здесь и сейчас
Если бы только притворство могло сделать
Верующие всех нас
Если бы я только мог прикоснуться к мечте
Так глубоко внутри тебя
Если бы только желания сбывались
Если только, если только
Желания сбываются
Если только, если только
я мог бы добраться до вас
Может быть, мы могли бы исполнить желание
Если бы я только мог изменить твое сердце
С простой песней
Если бы я только мог остановить мир
От того, что все не так
Если бы только все хотели
То же самое, что и я
Была бы надежда для меня и тебя
Если бы только желания сбывались