Перевод текста песни Wouldn't Any Woman - Trisha Yearwood

Wouldn't Any Woman (оригинал)

Baby, I’m just heart and soul and flesh and bone
I sigh when you kiss me Cry when you leave me alone
You tell me I’m special but this time tell me the truth
The way you love me wouldn’t any woman do
I’ve tried everything with you even livin’on faith
Wouldn’t any woman
When everybody else knew it was already too late
Wouldn’t any woman
I’ve loved you to the limits of my self respect
Now, I’m leavin’with what’s left
Wouldn’t any woman
If I had one wish I’d only wish you well
Wouldn’t tell one story if I had one story to tell
Well baby, please stay sounds sweet, but way down deep you know
I’m not goin’anywhere wouldn’t any woman go
I’ve tried everything with you even livin’on faith
Wouldn’t any woman
When everybody else knew it was already too late
Wouldn’t any woman
I’ve loved you to the limits of my self respect
Now, I’m leavin’with what’s left
Wouldn’t any woman

Не Стала Бы Ни Одна Женщина (перевод)

Детка, я просто сердце и душа, плоть и кости
Я вздыхаю, когда ты меня целуешь, плачу, когда ты оставляешь меня в покое
Ты говоришь мне, что я особенный, но на этот раз скажи мне правду
Как ты меня любишь, ни одна женщина
Я пробовал все с тобой, даже живу верой
Ни одна женщина не
Когда все остальные знали, что уже слишком поздно
Ни одна женщина не
Я любил тебя до предела своего самоуважения
Теперь я ухожу с тем, что осталось
Ни одна женщина не
Если бы у меня было одно желание, я бы пожелал тебе только добра
Я бы не рассказал ни одной истории, если бы мне нужно было рассказать одну историю
Ну, детка, пожалуйста, останься, звучит мило, но знаешь, глубоко внутри
Я никуда не пойду, ни одна женщина не пойдет
Я пробовал все с тобой, даже живу верой
Ни одна женщина не
Когда все остальные знали, что уже слишком поздно
Ни одна женщина не
Я любил тебя до предела своего самоуважения
Теперь я ухожу с тем, что осталось
Ни одна женщина не