Перевод текста песни Baby Don't You Let Go - Trisha Yearwood

Baby Don't You Let Go (оригинал)

You got me walkin' a tightrope across a lover’s sky.
An' now I’m feelin' the wind blow: I’ve never been so high.
Promise me the moon, I’m reachin' for the stars.
I need a hand to hold:
Baby, don’t you let go now.
Baby, don’t you let go now.
Baby, don’t you let go.
Fin’lly found me a rainbow that I can hold on to.
A little taste of Heaven: pot of gold is you.
Sittin' up on cloud nine with an Angel’s view.
But it’s a long way down:
Baby, don’t you let go now.
Baby, don’t you let go now.
Baby, don’t you let go.
Don’t let go.
Baby, you make me feel safe enough to fly.
Hold me forever and ever: never say goodbye.
We’re gonna plant our dreams, (Ah, ha, ha.)
In the sacred ground.
Gonna watch love grow when the rain comes down.
Gonna say a prayer for the strength we need.
Put your hand to the plow,
Baby, don’t you let go now.
Baby, don’t you let go now.
Baby, don’t you let go.
Don’t let go.
Baby don’t you let go.
(Baby don’t you let go.)
Baby don’t you let go.
(Baby don’t you let go now.)
Baby don’t you let go.
(Baby don’t you let go.)
Baby don’t you let go.
(Baby don’t you let go now.)
Baby don’t you let go.
(Baby don’t you let go.)
Baby don’t you let go now.
(Baby don’t you let go now.)
Baby don’t you let go.
(Baby don’t you let go.)
Baby don’t you let go.

Детка Не Отпускай Меня (перевод)

Ты заставил меня ходить по канату по небу любовника.
И теперь я чувствую дуновение ветра: я никогда не был так высоко.
Обещай мне луну, я тянусь к звездам.
Мне нужна рука, чтобы держать:
Детка, не отпускай сейчас.
Детка, не отпускай сейчас.
Детка, не отпускай.
Финлли нашел мне радугу, за которую я могу держаться.
Небольшой вкус Неба: горшочек с золотом — это ты.
Сидеть на седьмом небе от счастья с ангельским видом.
Но это далеко вниз:
Детка, не отпускай сейчас.
Детка, не отпускай сейчас.
Детка, не отпускай.
Не отпускай.
Детка, ты заставляешь меня чувствовать себя в безопасности, чтобы летать.
Держи меня во веки веков: никогда не прощайся.
Мы собираемся посадить наши мечты, (Ах, ха, ха.)
На священной земле.
Буду смотреть, как растет любовь, когда идет дождь.
Собираюсь помолиться о силе, которая нам нужна.
Возложи руку на плуг,
Детка, не отпускай сейчас.
Детка, не отпускай сейчас.
Детка, не отпускай.
Не отпускай.
Детка, не отпускай.
(Детка, не отпускай.)
Детка, не отпускай.
(Детка, не отпускай сейчас.)
Детка, не отпускай.
(Детка, не отпускай.)
Детка, не отпускай.
(Детка, не отпускай сейчас.)
Детка, не отпускай.
(Детка, не отпускай.)
Детка, не отпускай сейчас.
(Детка, не отпускай сейчас.)
Детка, не отпускай.
(Детка, не отпускай.)
Детка, не отпускай.