Перевод текста песни Where Are You Now - Trisha Yearwood

Where Are You Now (оригинал)

You use to sooth me
You use to swear with
Heart crossed conviction
That you’d be there
Where are you now?
Well I’m good, one of a kind
But I would rather be two
And I still speak my mind
But I miss talking with you
And I could hem and haw
But I’ll just cut right through
I don’t need nothing, baby
Nothing but you
Well I lit a candle
It’s burning still
Most every night on
My window sill
Where are you now?
Well I’m good, one of a kind
But I would rather be two
And I still speak my mind
But I miss talking with you
And I could hem and haw
But I’ll just cut right through
I don’t need nothing, baby
Nothing but you
Weren’t we something back then?
Thick as thieves
Who would’ve ever thought that you and me
Would let forever come to use to be
Well I’m good, one of a kind
But I would rather be two
And I still speak my mind
But I miss talking with you
And I could hem and haw
But I’ll just cut right through
I don’t need nothing, baby
Nothing but you

(перевод)

Вы используете, чтобы успокоить меня
Вы привыкли ругаться с
Сердечная скрещенная убежденность
Что ты будешь там
Где вы сейчас?
Ну, я хороший, единственный в своем роде
Но я предпочел бы быть двумя
И я все еще говорю, что думаю
Но я скучаю по общению с тобой
И я мог подол и хау
Но я просто прорежу
Мне ничего не нужно, детка
Только ты
Ну, я зажег свечу
Он все еще горит
Почти каждую ночь на
Мой подоконник
Где вы сейчас?
Ну, я хороший, единственный в своем роде
Но я предпочел бы быть двумя
И я все еще говорю, что думаю
Но я скучаю по общению с тобой
И я мог подол и хау
Но я просто прорежу
Мне ничего не нужно, детка
Только ты
Разве мы не были чем-то тогда?
Закадычные друзья
Кто бы мог подумать, что мы с тобой
Позволил бы навеки стать
Ну, я хороший, единственный в своем роде
Но я предпочел бы быть двумя
И я все еще говорю, что думаю
Но я скучаю по общению с тобой
И я мог подол и хау
Но я просто прорежу
Мне ничего не нужно, детка
Только ты