Перевод текста песни Love Wouldn't Lie To Me - Trisha Yearwood

Love Wouldn't Lie To Me (оригинал)

I’ve played it over in my head
Thought about the words you said
Laid awake in my bed
It’s gone, gone, gone
I’ve tried to make it make some sense
How it came and how it went
It’s still the same damn consequence
It’s gone, gone, gone
Love shouldn’t lie to me Love couldn’t lie to me Love wouldn’t lie to me But it did
People come and people go I put on a real good show
How I do it, I don’t know
It’s gone, gone, gone
It’s all hanging by a thread
I try to see a day ahead
I only see the past instead
It’s gone, gone, gone
Love shouldn’t lie to me Love couldn’t lie to me Love wouldn’t lie to me But it did
And though
I know
I’ll survive
Love shouldn’t lie to me Love couldn’t lie to me Love wouldn’t lie to me But it did
But it did

Любовь Не Стала Бы Лгать Мне. (перевод)

Я переиграл это в своей голове
Думал о словах, которые вы сказали
Проснулся в моей постели
Ушло, ушло, ушло
Я пытался придать смысл
Как это произошло и как это произошло
Это все то же проклятое последствие
Ушло, ушло, ушло
Любовь не должна лгать мне Любовь не могла лгать мне Любовь не лгала мне Но это
Люди приходят и уходят, я устроил настоящее хорошее шоу.
Как я это делаю, я не знаю
Ушло, ушло, ушло
Все висит на волоске
Я пытаюсь заглянуть на день вперед
вместо этого я вижу только прошлое
Ушло, ушло, ушло
Любовь не должна лгать мне Любовь не могла лгать мне Любовь не лгала мне Но это
И хотя
Я знаю
Я выживу
Любовь не должна лгать мне Любовь не могла лгать мне Любовь не лгала мне Но это
Но это