Перевод текста песни Love Alone - Trisha Yearwood

Love Alone (оригинал)

It’s been a long road but we got here
It wasn’t easy but it was true
We found out through all the bad times
It all comes down to me and you
We held the greatest expectations
Only to find it was not to be
All the dreams we left behind us
Only serve to set us free
We don’t need no bag of silver
We don’t need no fields of gold
Don’t it make you high
Make you want to fly
Knowing we can live on love alone
We make out, break straight out of high school
You went your way and I went mine
Everything that we went looking for
Was here inside us all the time
We don’t need no bag of silver
We don’t need no fields of gold
Don’t it make you high
Make you want to fly
Knowing we can live on love alone
We have shared every tear
Through the years
For all the laughter and the pain
One thing remains
We don’t need no bag of silver
We don’t need no fields of gold
Don’t it make you high
Make you want to fly
Knowing we can live on love alone…

Только Любовь (перевод)

Это был долгий путь, но мы добрались сюда
Это было нелегко, но это было правдой
Мы узнали через все плохие времена
Все сводится ко мне и тебе
Мы возлагали самые большие надежды
Только найти его было не суждено
Все мечты, которые мы оставили позади
Только служить, чтобы освободить нас
Нам не нужен мешок с серебром
Нам не нужно никаких золотых полей
Разве это не делает тебя высоко
Заставьте вас хотеть летать
Зная, что мы можем жить только на любви
Мы разбираемся, вырваться прямо из средней школы
Ты пошел своим путем, а я пошел своим
Все, что мы искали
Был здесь внутри нас все время
Нам не нужен мешок с серебром
Нам не нужно никаких золотых полей
Разве это не делает тебя высоко
Заставьте вас хотеть летать
Зная, что мы можем жить только на любви
Мы разделили каждую слезу
Через годы
За весь смех и боль
Одно остается
Нам не нужен мешок с серебром
Нам не нужно никаких золотых полей
Разве это не делает тебя высоко
Заставьте вас хотеть летать
Зная, что мы можем жить только любовью…