Перевод текста песни I Remember You - Trisha Yearwood

I Remember You (оригинал)

I can picture you, like a photograph
I can see your smile
I can hear your laugh
No I don’t have to look back
I remember you
When I’m all alone
You’re all around
I tell you things, yeah I talk out loud
Ever since you left the ground
I remember you
You can ask the sun
You can ask the moon
Every day that goes by
I remember you
And even when
I close my eyes
Like a dream, you come back to life
I can’t escape your love, your light
I remember you
You can ask the sun
You can ask the moon, yeah
Every day that goes by
I remember you
And I know some day
Only God knows when
I’ll touch your face
And I’ll breathe again
And life goes on, so until then
I remember you
Yeah, I remember you
Mmmmmmm
Every day that goes by
Oooooh
I remember you

Я Помню Тебя. (перевод)

Я могу представить тебя, как фотографию
я вижу твою улыбку
Я слышу твой смех
Нет, мне не нужно оглядываться назад
Я помню тебя
Когда я совсем один
Вы все вокруг
Я говорю вам вещи, да, я говорю вслух
С тех пор, как вы покинули землю
Я помню тебя
Вы можете спросить солнце
Вы можете спросить луну
Каждый день, который проходит
Я помню тебя
И даже когда
Я закрываю глаза
Как сон, ты возвращаешься к жизни
Я не могу избежать твоей любви, твоего света
Я помню тебя
Вы можете спросить солнце
Вы можете спросить луну, да
Каждый день, который проходит
Я помню тебя
И я знаю, когда-нибудь
Только Бог знает, когда
Я коснусь твоего лица
И я снова буду дышать
А жизнь продолжается, так что пока
Я помню тебя
Да, я помню тебя
Ммммммм
Каждый день, который проходит
Ооооо
Я помню тебя