Перевод текста песни For Reasons I've Forgotten - Trisha Yearwood

For Reasons I've Forgotten (оригинал)

For reasons I’ve forgotten now
We brought love to an end
Ain’t it funny how the little things
Seemed so big back then
Damn the pride that makes me want
To break instead of bend
For reasons I’ve forgotten now
I lost my one true friend
It’s lonely tonight, lookin' back on yesterday
Seein' the fool I was, feelin' the price I paid
And the crazy thing about it is I don’t even remember
Who was right, who was wrong:
For reasons I’ve forgotten now
We brought love to an end
Ain’t it funny how the little things
Seemed so big back then
Damn the pride that makes me want
To break instead of bend
For reasons I’ve forgotten now
I lost my one true friend

По Причинам, Которые Я Забыл (перевод)

По причинам, которые я сейчас забыл
Мы положили конец любви
Разве не забавно, как мелочи
Тогда казался таким большим
К черту гордость, которая заставляет меня хотеть
Ломать, а не сгибать
По причинам, которые я сейчас забыл
Я потерял своего единственного настоящего друга
Сегодня одиноко, оглядываюсь на вчерашний день
Видя, каким дураком я был, чувствуя цену, которую я заплатил
И самое безумное в этом то, что я даже не помню
Кто был прав, кто ошибался:
По причинам, которые я сейчас забыл
Мы положили конец любви
Разве не забавно, как мелочи
Тогда казался таким большим
К черту гордость, которая заставляет меня хотеть
Ломать, а не сгибать
По причинам, которые я сейчас забыл
Я потерял своего единственного настоящего друга