Перевод текста песни Everybody Knows - Trisha Yearwood

Everybody Knows (оригинал)

Morning number 32 waking up without you
Mama’s on the telephone
She says she’s got a plan
She knows a nice young man
Honey if I come back home
Everybody knows, everybody knows
Everybody knows what to do about my misery
Everybody but me Well all the girls at work say just forget the jerk
I feel better now
Even my preacher cares, said all I need is prayer
And everything will just work out
Everybody knows, everybody knows
Everybody knows what to do about my misery
Everybody but me Everybody knows, everybody knows
Everybody knows what to do about my misery
Yeah everybody but me Well I don’t want a shrink
Don’t even want a drink
Give me some chocolate and a magazine
I’ll learn to live without you
Don’t want to talk about you
But I can’t even walk down the street
Everybody knows, everybody knows
Everybody knows what to do about my misery
Everybody but me

Все Знают (перевод)

Утро номер 32 просыпается без тебя
Мама говорит по телефону
Она говорит, что у нее есть план
Она знает хорошего молодого человека
Дорогая, если я вернусь домой
Все знают, все знают
Все знают, что делать с моим несчастьем
Все, кроме меня, все девушки на работе говорят, что просто забудь о придурке.
Я чувствую себя лучше сейчас
Даже мой проповедник заботится, сказал, что все, что мне нужно, это молитва
И все просто получится
Все знают, все знают
Все знают, что делать с моим несчастьем
Все, кроме меня, все знают, все знают
Все знают, что делать с моим несчастьем
Да, все, кроме меня. Ну, я не хочу уменьшаться
Не хочу даже пить
Дай мне шоколадку и журнал
Я научусь жить без тебя
Не хочу говорить о тебе
Но я не могу даже ходить по улице
Все знают, все знают
Все знают, что делать с моим несчастьем
Все кроме меня