| From the night till the day we’re in them same loud spots
| С ночи до дня мы в одних и тех же громких местах
|
| Before I heard o' Nas and Jay I would say my pops
| Прежде чем я услышал о Нас и Джее, я бы сказал, что мои попсы
|
| He used to play all my saints and marvin gaye up top
| Раньше он играл всех моих святых и Марвина Гая наверху
|
| Some have to wait Isley brothers heard the way they rock
| Некоторым нужно подождать, братья Исли слышали, как они качаются
|
| Earth Wind and fire man you can’t say that they not hot
| Земля Ветер и огонь человек, вы не можете сказать, что они не горячие
|
| So I take from my dad more than the name I got
| Так что я беру от отца больше, чем имя, которое я получил
|
| But my love for music I would gladly take my lot
| Но любовь к музыке я бы с радостью взял на себя
|
| I remember rockin out some mj always
| Я всегда помню, как зажигал какой-то mj
|
| Had me moon walkin in my socks in the halways
| Если бы я ходил в носках по коридорам
|
| Playin tapes in my walkman all day
| Целый день проигрываю кассеты в моем плеере
|
| The good days lil will is what they call me
| Хорошие дни, Лил Уилл, так меня называют
|
| And everything I loved I had to try to do it
| И все, что я любил, я должен был попытаться сделать это
|
| I tried to play some sports but I fell in love with music
| Я пытался заниматься спортом, но влюбился в музыку
|
| Plus that love stayed and that love grew deeper
| Плюс эта любовь осталась, и эта любовь стала глубже
|
| It wasn’t goin' nowhere either
| Это тоже никуда не делось
|
| I love to hear the kick hit, love to hear the snare pop, love to hear them
| Я люблю слушать бочку, люблю слушать хлопки малого барабана, люблю слушать их
|
| hi-hats play
| игра в хай-хэт
|
| I love music much more than I can say, I love music I was just designed that way
| Я люблю музыку гораздо больше, чем могу сказать, я люблю музыку, я просто так устроен
|
| I love to hear the violin, love to hear the keystroke, love to hear trumpet play
| Я люблю слушать скрипку, люблю слушать нажатие клавиш, люблю слушать игру на трубе
|
| Thank God for music, ain’t much more that I can say, thank God for music,
| Слава Богу за музыку, мне больше нечего сказать, слава Богу за музыку,
|
| thank God for music
| слава богу за музыку
|
| Eh, I discovered hip hop and I was never the same
| Эх, я открыл для себя хип-хоп, и я никогда не был прежним
|
| I got my first CD still remember the name
| Я получил свой первый компакт-диск, до сих пор помню название
|
| Started to bump Jay-Z he was ahead of the game
| Начал бить Jay-Z, он был впереди игры
|
| Me and my boys bumped it all the time it’s regular thangs
| Я и мои мальчики все время сталкивались с этим, это обычное дело
|
| I remember middle school we used to write them rhymes
| Я помню среднюю школу, когда мы писали им рифмы
|
| Shout out to K, Rock and Nick we used to write them lines
| Привет К., Року и Нику, мы писали им строки
|
| Was talkin foolishness I used to swipe dem dimes
| Говорил глупость, которую я использовал, чтобы провести десятицентовики
|
| I used to look back at mine like «I was tight this time»
| Раньше я оглядывался на себя, как «на этот раз я был тугим»
|
| I got serious about it tryna make that heat
| Я серьезно отнесся к этому, пытаясь сделать это тепло
|
| Recordin in my room and Leak he used to make me beats
| Запись в моей комнате и утечка, которую он использовал, чтобы заставить меня бить
|
| When times is hard, my first love had made things sweet
| Когда времена тяжелые, моя первая любовь сделала все сладким
|
| I had dreams of goin platinum tryna take things deep
| У меня были мечты стать платиновым, попробуй углубиться
|
| But then a light came on, I changed my mind to anon
| Но потом зажегся свет, я передумал на анон
|
| The trick was tryna find a way to take the whole game on
| Хитрость заключалась в том, чтобы попытаться найти способ взять всю игру на
|
| I saw that it was bigger than just tryna put my name on (why?)
| Я видел, что это больше, чем просто попытка поставить свое имя (почему?)
|
| Jesus is supreme and that’s what I wanna display homes
| Иисус превыше всего, и это то, что я хочу показать дома
|
| I love to hear the kick hit, love to hear the snare pop, love to hear them
| Я люблю слушать бочку, люблю слушать хлопки малого барабана, люблю слушать их
|
| hi-hats play
| игра в хай-хэт
|
| I love music much more than I can say, I love music I was just designed that way
| Я люблю музыку гораздо больше, чем могу сказать, я люблю музыку, я просто так устроен
|
| I love to hear the violin, love to hear the keystroke, love to hear trumpet play
| Я люблю слушать скрипку, люблю слушать нажатие клавиш, люблю слушать игру на трубе
|
| Thank God for music, ain’t much more that I can say, thank God for music,
| Слава Богу за музыку, мне больше нечего сказать, слава Богу за музыку,
|
| thank God for music
| слава богу за музыку
|
| Back in the day when I was young I went from rich 'n to poor
| В те дни, когда я был молод, я пошел от богатого к бедному
|
| Fell in love with music poppin n breakin on floors
| Влюбился в музыку, поппин и взламывая полы
|
| Figured i would bust some flows instead of breakin my bones
| Решил, что порву несколько потоков вместо того, чтобы ломать себе кости.
|
| Thinkin like i moved the crowd in my mirrors at home
| Думаю, как будто я переместил толпу в свои зеркала дома
|
| Within the cipher zone i found that i could hold my own
| В зашифрованной зоне я обнаружил, что могу держать свои собственные
|
| Had dreams of blazin up the joint like cheech and chong
| Мечтал о блазине в суставе, как чич и чонг
|
| I’ma be a rap star when I grow up
| Я буду рэп-звездой, когда вырасту
|
| Light a match to my gods head I’ma blow up
| Зажги спичку от головы моего бога, я взорвусь
|
| If they don’t recognize my skills joker so what
| Если они не узнают мои навыки, джокер, ну и что?
|
| They don’t know talent when they see it they don’t know us
| Они не узнают талант, когда видят его, они не узнают нас
|
| But I met the One who did His name was Jehovah
| Но я встретил Того, Кто сделал Его имя было Иегова
|
| Took me off of death row made a no limit soldier
| Вытащил меня из камеры смертников, сделал солдатом без ограничений
|
| Still love music just as much as the next man
| Все еще люблю музыку так же сильно, как и следующий мужчина
|
| I just use it now to save jokers from they death jam
| Я просто использую его сейчас, чтобы спасти шутников от смертельной пробки.
|
| Theirs glories in the whistle blow
| Их слава в свистке
|
| Toe tap, hand clap, heart beat
| Постукивание ногой, хлопок в ладоши, сердцебиение
|
| You did your thing tip off my high hat
| Ты сделал свое дело, сняв с меня высокую шляпу
|
| I love to hear the kick hit, love to hear the snare pop, love to hear them
| Я люблю слушать бочку, люблю слушать хлопки малого барабана, люблю слушать их
|
| hi-hats play
| игра в хай-хэт
|
| I love music much more than I can say, I love music I was just designed that way
| Я люблю музыку гораздо больше, чем могу сказать, я люблю музыку, я просто так устроен
|
| I love to hear the violin, love to hear the keystroke, love to hear trumpet play
| Я люблю слушать скрипку, люблю слушать нажатие клавиш, люблю слушать игру на трубе
|
| Thank God for music, ain’t much more that I can say, thank God for music,
| Слава Богу за музыку, мне больше нечего сказать, слава Богу за музыку,
|
| thank God for music | слава богу за музыку |