Перевод текста песни Worlds Apart - Triosphere

Worlds Apart - Triosphere
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Worlds Apart, исполнителя - Triosphere. Песня из альбома The Road Less Travelled, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 27.05.2010
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский

Worlds Apart

(оригинал)
Born with a restless heart
Feeding off hope that there can be some reason
Why all comes to an end
Before one can make amends
Silence
The screams of the past cannot explain the treason
But they will understand
It’s part of a grand design
Patience my love (It can’t take long)
I will seek your truth (I'll wait for you)
The lives I took, I took for you
And saw a flash of immortality
The great sham of divinity
Can it be the afterlife
Is right here in this life
Is this all there is or are our
Souls too black to see?
The universe is in your heart
It’s never been worlds apart
This is not all there is but our
Souls are too black to see
Trapped in the gods great sham
The arrogant theft of what keeps us breathing
Yet die and you will see
What we search so desperately
Burning
The fire of lies conducting all our reason
We must separate the flesh and soul
Falling from grace (I see you fall)
I have found your truth (I must find you)
The lives I took, I took for you
And saw
Can it be the afterlife
Is right here in this life
Is this all there is or are our
Souls too black to see?
The universe is in your heart
It’s never been worlds apart
This is not all there is but our
Souls are too black to see
Can it be the afterlife
Is right here in this life
Is this all there is or are our
Souls too black to see?
The universe is in your heart
It’s never been worlds apart
This is not all there is but our
Souls are too black to see
The universe is in your hearts

Миры врозь

(перевод)
Родился с беспокойным сердцем
Питаясь надеждой, что может быть какая-то причина
Почему все подходит к концу
Прежде чем можно исправить
Тишина
Крики прошлого не могут объяснить измену
Но они поймут
Это часть грандиозного замысла
Терпение, любовь моя (это не может занять много времени)
Я буду искать твою правду (я буду ждать тебя)
Жизни, которые я взял, я взял для тебя
И увидел вспышку бессмертия
Великий обман божественности
Может ли это быть загробной жизнью
Прямо здесь, в этой жизни
Это все, что есть или наши
Души слишком черные, чтобы их видеть?
Вселенная в вашем сердце
Это никогда не было миром друг от друга
Это не все, что есть, но наша
Души слишком черные, чтобы видеть
В ловушке великого обмана богов
Высокомерная кража того, что заставляет нас дышать
Но умри, и ты увидишь
Что мы так отчаянно ищем
Сжигание
Огонь лжи ведет все наши причины
Мы должны разделить плоть и душу
Падение от благодати (я вижу, как ты падаешь)
Я нашел твою правду (я должен найти тебя)
Жизни, которые я взял, я взял для тебя
И пила
Может ли это быть загробной жизнью
Прямо здесь, в этой жизни
Это все, что есть или наши
Души слишком черные, чтобы их видеть?
Вселенная в вашем сердце
Это никогда не было миром друг от друга
Это не все, что есть, но наша
Души слишком черные, чтобы видеть
Может ли это быть загробной жизнью
Прямо здесь, в этой жизни
Это все, что есть или наши
Души слишком черные, чтобы их видеть?
Вселенная в вашем сердце
Это никогда не было миром друг от друга
Это не все, что есть, но наша
Души слишком черные, чтобы видеть
Вселенная в ваших сердцах
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Steal Away the Light 2014
The Sphere 2014
Driven 2010
Human Condition 2010
Marionette 2010
As I Call 2014
My Fortress 2014
The Heart's Dominion 2014
Watcher 2010
The Road Less Travelled 2010
The Sentinel 2014
Departure 2014
The Anger And The Silent Remorse 2010
Breathless 2014
Twenty One 2010
Death Of Jane Doe 2010
Relentless 2014
Virgin Ground 2014
Remedy 2014
Storyteller 2014

Тексты песен исполнителя: Triosphere