Перевод текста песни The Road Less Travelled - Triosphere

The Road Less Travelled (оригинал)

A storyline leads out new borderlines
Should I move to strike what’s done?
Turn around
Tread new ground
Changing times always evolve new lines
Is it true all that we’re taught?
And we’re told
Then we’re sold
Do you think it’s sheer luck when you catch a winning hand?
Should one turn around and run one millionth time?
All in all we’re just one step away
To take the road less travelled
Can you taste the false pretensions?
Can you feel the two-faced grin?
Time to leave what’s done behind
No more tears to bear forgiveness
No more steps to reasoning
Take the road less travelled
I need to see what lies ahead of this
I need to see what’s there to miss
Can there be bliss in just one kiss?
Life’s too short to hang around and wait
While thinking that our magic fate
Will soon awake
Fix all at stake?
Life is defined by chances that we get
Even the ones we cannot regret
No one else can make you fall
All in all we’re just one step away
To take the road less travelled
Can you taste the false pretensions?
Can you feel the two-faced grin?
Time to leave what’s done behind
No more tears to bear forgiveness
No more steps to reasoning
Take the road less travelled
No one else can guide your journey
No one else can be blamed
You always have a second chance
Take control of what you trust in
Fate is defined by you
Take the road less travelled
All in all we’re just one step away
To take the road less travelled
Can you taste the false pretensions?
Can you feel the two-faced grin?
Time to leave what’s done behind
No more tears to bear forgiveness
No more steps to reasoning
Take the road less travelled
No one else can guide your journey
No one else can be blamed
You always have a second chance
Take control of what you trust in
Fate is defined by you
Find the road less travelled
Fate is defined by you

Дорога Менее Пройденная (перевод)

Сюжетная линия выводит новые границы
Должен ли я двигаться, чтобы нанести удар по тому, что сделано?
Повернись
Шагнуть на новую землю
Меняющиеся времена всегда развивают новые линии
Правда ли все, чему нас учат?
И нам говорят
Тогда мы проданы
Считаете ли вы, что это чистая удача, когда вы получаете выигрышную комбинацию?
Стоит ли развернуться и бежать в миллионный раз?
В общем, мы всего в одном шаге
Пойти по менее проторенной дороге
Можете ли вы попробовать ложные претензии?
Чувствуете двуличную ухмылку?
Время оставить позади то, что сделано
Нет больше слез, чтобы нести прощение
Нет больше шагов для рассуждений
Идите по менее проторенной дороге
Мне нужно увидеть, что ждет впереди
Мне нужно посмотреть, что можно пропустить
Может ли быть блаженство всего в одном поцелуе?
Жизнь слишком коротка, чтобы торчать и ждать
Думая, что наша волшебная судьба
скоро проснется
Все исправить?
Жизнь определяется шансами, которые мы получаем
Даже те, о которых мы не можем сожалеть
Никто другой не может заставить вас упасть
В общем, мы всего в одном шаге
Пойти по менее проторенной дороге
Можете ли вы попробовать ложные претензии?
Чувствуете двуличную ухмылку?
Время оставить позади то, что сделано
Нет больше слез, чтобы нести прощение
Нет больше шагов для рассуждений
Идите по менее проторенной дороге
Никто другой не может направлять ваше путешествие
Никто другой не может быть обвинен
У вас всегда есть второй шанс
Возьмите под свой контроль то, во что вы доверяете
Судьба определяется вами
Идите по менее проторенной дороге
В общем, мы всего в одном шаге
Пойти по менее проторенной дороге
Можете ли вы попробовать ложные претензии?
Чувствуете двуличную ухмылку?
Время оставить позади то, что сделано
Нет больше слез, чтобы нести прощение
Нет больше шагов для рассуждений
Идите по менее проторенной дороге
Никто другой не может направлять ваше путешествие
Никто другой не может быть обвинен
У вас всегда есть второй шанс
Возьмите под свой контроль то, во что вы доверяете
Судьба определяется вами
Найдите менее пройденную дорогу
Судьба определяется вами