Перевод текста песни Black Roses - Trey Songz

Black Roses (оригинал)

Eeeh eeeh eehh eehh
Yuppp!
Who knew we would be where we are here today?
Yeah
Who knew that your heart had a cost i would pay
Girl
Ain’t gone be all peaches, I thought trough the pain you would stay
I guess… life is no fare no, no
Just listen to me, we can’t go on
Pretending to be like we’re so strong (strong)
Love (love), gone (gone), gone with the wind
I’ve got something to give to you
Yupp
Black roses for this dyin' love
Now we’re breakin' up
Since we’re givin' up
Black roses and Early Valentine
Special delivery just for you and I
Who knew our love would ever be
Called a memory
Who knew my home for happiness would soon be misery?
Hate that we’re so distant girl do you even miss me at all
I guess… life is no fare no no no
Just listen to me we can’t go on
Pretending to be, like we’re so strong (strong)
Love (love), gone (gone), gone with the wind
I’ve got something to give to you
Can’t sleep can’t eat (no)
I can’t erase the pain (no)
'cause I still feel your heart beat (yupp)
A million miles away (I can’t)
I can’t think, can’t sleep (no)
I can’t erase the pain (no)
Cause I still feel your heart beat (yupp)
A million miles away
I can’t think, can’t sleep, can’t eat
Can’t erase the pain (no)
'cause I still feel your heart beat
A million miles away
Black roses, black roses.

Черные розы (перевод)

Эээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээ
Ага!
Кто знал, что мы окажемся там, где находимся сегодня?
Ага
Кто знал, что у твоего сердца есть цена, которую я заплачу
Девочка
Не ушли все персики, я думал, что через боль ты останешься
Я думаю... жизнь беспроигрышная, нет, нет.
Просто послушай меня, мы не можем продолжать
Делаем вид, будто мы такие сильные (сильные)
Любовь (любовь), ушла (ушла), ушла с ветром
У меня есть кое-что, чтобы дать вам
Юпп
Черные розы для этой умирающей любви
Теперь мы расстаемся
Поскольку мы сдаемся
Черные розы и ранняя валентинка
Специальная доставка только для вас и меня
Кто знал, что наша любовь когда-нибудь будет
Вызывается память
Кто знал, что мой дом для счастья скоро станет страданием?
Ненавижу, что мы так далеки, девочка, ты вообще скучаешь по мне?
Я думаю... жизнь беспроигрышная, нет, нет, нет.
Просто послушай меня, мы не можем продолжать
Притворяемся, как будто мы такие сильные (сильные)
Любовь (любовь), ушла (ушла), ушла с ветром
У меня есть кое-что, чтобы дать вам
Не могу спать, не могу есть (нет)
Я не могу стереть боль (нет)
потому что я все еще чувствую, как бьется твое сердце (ага)
За миллион миль (я не могу)
Я не могу думать, не могу спать (нет)
Я не могу стереть боль (нет)
Потому что я все еще чувствую, как бьется твое сердце (ага)
Миллион миль отсюда
Я не могу думать, не могу спать, не могу есть
Не могу стереть боль (нет)
потому что я все еще чувствую, как бьется твое сердце
Миллион миль отсюда
Черные розы, черные розы.