Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Na Na, исполнителя - Trey Songz. Дата выпуска: 22.06.2015
Язык песни: Гэльский
Na Na(оригинал) | На-на(перевод на русский) |
| [Intro:] | [Вступление:] |
| Put your hands in the air. | Поднимите руки вверх. |
| Trigga. | Тригга. |
| Put your hands up in the air. | Поднимите, поднимите руки вверх. |
| Mustard on the beat, ho! | Мастард на битах, шл**а! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Oh, na na, look what you done started. | У-на-на, погляди, что ты начала. |
| Oh, na na, why you gotta act so naughty? | У-на-на, зачем вести себя так плохо? |
| Oh, na na, I'm ‘bout to spend all this cash, | У-на-на, я собираюсь потратить все деньги, |
| Oh, na na, if you keep shakin' that oh yeah! | У-на-на, если ты продолжишь трясти своей, о, да! |
| Oh, na na na, put your hands in the air if you lovin' tonight, | У-на-на-на, поднимите руки вверх, если сегодня ночью будете любить, |
| Oh, na na na, keep your hands in the hair if you're spendin' tonight, | У-на-на-на, поднимите руки вверх, если сегодня ночью будете тратиться, |
| Oh, na na na, oh, na na na na na na na, everybody say it like, | У-на-на-на, у-на-на-на-на-на-на-на, все скажите, |
| Oh, na na na, oh, na na na na na na na, everybody say! | У-на-на-на, у-на-на-на-на-на-на-на, все скажите! |
| - | - |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Baby, I'm the one that you like, yeah! | Детка, я тот, кто тебе нравится, да! |
| Imma give you what you like, yeah! | Я подарю то, что тебе нравится, да! |
| Oh, yeah, Imma give it to you right, yeah! | О, да, я преподнесу тебе правильно, да! |
| Best time of your life, yeah! | Лучшие мгновения в твоей жизни, да! |
| Baby, when you ready tell the waitress get the check, | Детка, когда будешь готова, вели официантке принести чек, |
| Girl, I know you're ready, I ain't even gotta check. | Девочка, я знаю: ты готова, можно и не проверять. |
| You been through the worst, let me show you who's the best, | Ты прошла через худшее, дай я покажу тебе, кто лучший, |
| You know Imma get you right, get them boys to the left, like. | Знаешь, я поступлю с тобой правильно, можешь посылать других парней на выход. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| You the one who's hella bad, yeah! | Ты из тех, кто дико пошлые, да! |
| You the one they never had, yeah! | Ты та, которой у других никогда не было, да! |
| All the problems you done have, | Все проблемы, которые у тебя были, |
| Leave them broke fellas in the past, yeah! | И бедных ухажёров, оставь их в прошлом, да! |
| Girl, you had good, but I could give you better | Девочка, у тебя было и хорошее, но я могу дать тебе лучшее, |
| I have you thinkin' ‘bout forever, | Со мной ты задумаешься о вечности, |
| Imma make you say... | Со мной ты скажешь... |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| [Bridge:] | [Связка:] |
| I'm feelin' lucky tonight, | Сегодня ночью мне повезёт, |
| When we leave this party you gon' love me tonight. | Когда мы уйдём с вечеринки сегодня ночью, ты будешь любить меня. |
| You feelin lucky tonight, | Сегодня ночью тебе повезёт, |
| When we leave this party you gon' love me tonight. | Когда мы уйдём с вечеринки сегодня ночью, ты будешь любить меня. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
Na Na(оригинал) | На-на(перевод на русский) |
| - | - |
| Put your hands in the air | Поднимите руки вверх! |
| Trigga | Trigga! |
| Put your, put your hands in the air | Поднимите, поднимите руки вверх! |
| Mustard on the beat | Mustard за пультом. |
| - | - |
| Ooh nana | О-о, на-на! |
| Look what you done started | Посмотри, что ты делаешь. |
| Ooh nana | О-о, на-на! |
| Why you gotta act so naughty | Почему ты такая плохая девочка? |
| Ooh nana | О-о, на-на! |
| I'm ‘bout to spend all this cash | Я истрачу все свои деньги, |
| Ooh nana | О-о, на-на! |
| If you keep shaking that ass! | Если ты будешь продолжать трясти своим задом. |
| - | - |
| Ooh nana | О-о, на-на! |
| Put your hands in the air if you're loving tonight | Поднимите руки вверх, если вы влюблены этой ночью. |
| Ooh nana | О-о, на-на! |
| Keep your hands in the air if you're spending the night | Поднимите руки вверх, если вы веселитесь этой ночью. |
| Ooh nana now na na na | О-о, на-на! А теперь: на-на-на! |
| Everybody say it like | Все вместе! |
| Ooh nana now na na na | О-о, на-на! А теперь: на-на-на! |
| Everybody say | Вместе! |
| - | - |
| Baby I'm the one you lying | Малышка, ты обманываешь меня. |
| I'mma get you as a liar | Я поймал тебя на лжи. |
| Oh yeah | О, да! |
| I'mma give it to you right now | Я дам тебе это – |
| Best time of your life, yeah, oh yeah | Лучшее время в твоей жизни, да, да! |
| Baby when you ready tell the waitress get the check | Крошка, когда будешь готова, скажи официантке принести счёт. |
| Girl I know you ready I don't even gotta check | Девочка, я знаю, что ты готова, мне не нужен счёт. |
| You been through the worst let me show you who the best | Худшее позади, позволь мне показать тебе, кто лучший. |
| You know I'mma get you right, curve them n**gas to the left, like | Я прекрасно тебя понимаю, брось других н*ггеров. |
| - | - |
| Ooh nana | О-о, на-на! |
| Look what you did start it | Посмотри, что ты сделала. Начинай! |
| Ooh nana | О-о, на-на! |
| Why you gotta act so naughty | Почему ты такая плохая девочка? |
| Ooh nana | О-о, на-на! |
| I'm ”bout to spend all this cash | Я готов потратить все свои деньги. |
| Ooh nana | О-о, на-на! |
| If you keep shaking that oh oh! | Если ты будешь продолжать трясти ей... о-о! |
| - | - |
| Ooh nana | О-о, на-на! |
| Put your hands in the air if you're loving tonight | Поднимите руки вверх, если вы влюблены этой ночью. |
| Ooh nana | О-о, на-на! |
| Keep your hands in the air if you're spending the night | Поднимите руки вверх, если вы веселитесь этой ночью. |
| Ooh nana now na na na | О-о, на-на! А теперь: на-на-на! |
| Everybody say it like | Все вместе! |
| Ooh nana now na na na | О-о, на-на! А теперь: на-на-на! |
| Everybody say | Вместе! |
| - | - |
| You the one who's got a bed, yeah | У тебя есть кроватка, да! |
| You the one I've never had, yeah, oh yeah | А у меня её никогда не было, да, да! |
| All the problems you did have | Все свои проблемы, |
| Leave them broke fellas in the past, yeah, oh yeah | Всех непутёвых парней оставь в прошлом, да, да! |
| Girl you have good, but I could give you better | Девочка, у тебя хороший парень, но я лучше. |
| I'll have you take it bout forever | Я буду с тобой всегда. |
| I'mma make you say | Я заставлю тебя сказать: |
| - | - |
| Ooh nana | О-о, на-на! |
| Look what you done started | Посмотри, что ты делаешь. |
| Ooh nana | О-о, на-на! |
| Why you gotta act so naughty | Почему ты такая плохая девочка? |
| Ooh nana | О-о, на-на! |
| I'm ‘bout to spend all this cash | Я истрачу все свои деньги, |
| Ooh nana | О-о, на-на! |
| If you keep shaking that ass! | Если ты будешь продолжать трясти своим задом. |
| - | - |
| Ooh nana | О-о, на-на! |
| Put your hands in the air if you're loving tonight | Поднимите руки вверх, если вы влюблены этой ночью. |
| Ooh nana | О-о, на-на! |
| Keep your hands in the air if you're spending the night | Поднимите руки вверх, если вы веселитесь этой ночью. |
| Ooh nana now na na na | О-о, на-на! А теперь: на-на-на! |
| Everybody say it like | Все вместе! |
| Ooh nana now na na na | О-о, на-на! А теперь: на-на-на! |
| Everybody say | Вместе! |
| - | - |
| I'm feeling lucky tonight | Сегодня ночью я такой счастливый, |
| Everybody say | Все говорят мне об этом. |
| When we leave this party, you gon' love me tonight | Когда мы уйдём с вечеринки, ты подаришь мне любовь. |
| Everybody say | Все говорят: |
| You feeling lucky tonight | Ты такой счастливый сегодня ночью. |
| When we leave this party, you gon' love me tonight | Когда мы уйдём с вечеринки, ты подаришь мне любовь. |
| - | - |
| Ooh nana | О-о, на-на! |
| Put your hands in the air if you're loving tonight | Поднимите руки вверх, если вы влюблены этой ночью. |
| Ooh nana | О-о, на-на! |
| Keep your hands in the air if you're spending the night | Поднимите руки вверх, если вы веселитесь этой ночью. |
| Ooh nana now na na na | О-о, на-на! А теперь: на-на-на! |
| Everybody say it like | Все вместе! |
| Ooh nana now na na na | О-о, на-на! А теперь: на-на-на! |
| Everybody say | Вместе! |
| - | - |
| [3x:] | [3x:] |
| Hands in the air | Руки вверх! |
| Na na na | На-на-на! |
| - | - |
Na Na(оригинал) |
| Put your hands in the air |
| Trigga |
| Put your, put your hands in the air |
| Ooh nana |
| Look what you did start it Ooh nana |
| Why you gotta act so naughty |
| Ooh nana |
| I’m ''bout to spend all this cash |
| Ooh nana |
| If you keep shaking that oh oh! |
| Ooh nana |
| Put your hands in the air if you’re loving tonight |
| Ooh nana |
| Keep your hands in the air if you’re spending the night |
| Ooh nana now na na na |
| Everybody say it like |
| Ooh nana now na na na |
| Everybody say |
| (adsbygoogle = window. adsbygoogle ||).push (); |
| Baby I’m the one you lying |
| I’mma get you as a liar |
| Oh yeah |
| I’mma give it to you right now |
| Best time oh your life, yeah, oh yeah |
| Baby when you ready tell the waitress get the check |
| Girl I know you ready I don’t even gotta check |
| You been through the worst let me show you who the best |
| You know I’mma get you right, get them boys to the left, like |
| Ooh nana |
| Look what you did start it Ooh nana |
| Why you gotta act so naughty |
| Ooh nana |
| I’m ''bout to spend all this cash |
| Ooh nana |
| If you keep shaking that oh oh! |
| Ooh nana |
| Put your hands in the air if you’re loving tonight |
| Ooh nana |
| Keep your hands in the air if you’re spending the night |
| Ooh nana now na na na |
| Everybody say it like |
| Ooh nana now na na na |
| Everybody say |
| You the one who’s got a bed, yeah |
| You the one I’ve never had, yeah, oh yeah |
| All the problems you did have |
| Leave them broke fellas in the past, yeah, oh yeah |
| Girl you have good, but I could give you better |
| I’ll have you take it bout forever |
| I’mma make you say |
| Ooh nana |
| Look what you did start it Ooh nana |
| Why you gotta act so naughty |
| Ooh nana |
| I’m ''bout to spend all this cash |
| Ooh nana |
| If you keep shaking that oh oh! |
| Ooh nana |
| Put your hands in the air if you’re loving tonight |
| Ooh nana |
| Keep your hands in the air if you’re spending the night |
| Ooh nana now na na na |
| Everybody say it like |
| Ooh nana now na na na |
| Everybody say |
| I’m feeling lucky tonight |
| Everybody say |
| When we leave this party, you gon' love me tonight |
| Everybody say |
| You feeling lucky tonight |
| When we leave this party, you gon' love me tonight |
| Ooh nana |
| Put your hands in the air if you’re loving tonight |
| Ooh nana |
| Keep your hands in the air if you’re spending the night |
| Ooh nana now na na na |
| Everybody say it like |
| Ooh nana now na na na |
| Everybody say |
| Hands in the air |
| Na na na |
| Hands in the air |
| Na na na |
| Hands in the air |
| Na na na |
И И(перевод) |
| Поднимите руки вверх |
| Тригга |
| Поднимите руки вверх |
| ох нана |
| Смотри, что ты начал, о, нана |
| Почему ты должен вести себя так непослушно |
| ох нана |
| Я собираюсь потратить все эти деньги |
| ох нана |
| Если вы продолжаете трясти это, о, о! |
| ох нана |
| Поднимите руки вверх, если вам нравится сегодняшняя ночь |
| ох нана |
| Держите руки в воздухе, если вы проводите ночь |
| О, нана, теперь на на на |
| Все говорят это как |
| О, нана, теперь на на на |
| Все говорят |
| (adsbygoogle = окно. adsbygoogle ||) .push (); |
| Детка, я тот, кого ты лжешь |
| Я пойму тебя как лжеца |
| Ах, да |
| Я дам это тебе прямо сейчас |
| Лучшее время в твоей жизни, да, о да |
| Малыш, когда будешь готов, скажи официантке, возьми чек. |
| Девушка, я знаю, что ты готова, мне даже не нужно проверять |
| Вы прошли через худшее, позвольте мне показать вам, кто лучший |
| Вы знаете, что я правильно вас понимаю, отведите этих мальчиков налево, например |
| ох нана |
| Смотри, что ты начал, о, нана |
| Почему ты должен вести себя так непослушно |
| ох нана |
| Я собираюсь потратить все эти деньги |
| ох нана |
| Если вы продолжаете трясти это, о, о! |
| ох нана |
| Поднимите руки вверх, если вам нравится сегодняшняя ночь |
| ох нана |
| Держите руки в воздухе, если вы проводите ночь |
| О, нана, теперь на на на |
| Все говорят это как |
| О, нана, теперь на на на |
| Все говорят |
| Ты тот, у кого есть кровать, да |
| Ты тот, кого у меня никогда не было, да, о да |
| Все проблемы, которые у вас были |
| Оставь их разоренными парнями в прошлом, да, о да. |
| Девушка у тебя хорошая, но я мог бы дать тебе лучше |
| Я заставлю тебя принять это навсегда |
| Я заставлю тебя сказать |
| ох нана |
| Смотри, что ты начал, о, нана |
| Почему ты должен вести себя так непослушно |
| ох нана |
| Я собираюсь потратить все эти деньги |
| ох нана |
| Если вы продолжаете трясти это, о, о! |
| ох нана |
| Поднимите руки вверх, если вам нравится сегодняшняя ночь |
| ох нана |
| Держите руки в воздухе, если вы проводите ночь |
| О, нана, теперь на на на |
| Все говорят это как |
| О, нана, теперь на на на |
| Все говорят |
| Мне сегодня повезло |
| Все говорят |
| Когда мы покинем эту вечеринку, ты полюбишь меня сегодня вечером |
| Все говорят |
| Тебе сегодня повезло |
| Когда мы покинем эту вечеринку, ты полюбишь меня сегодня вечером |
| ох нана |
| Поднимите руки вверх, если вам нравится сегодняшняя ночь |
| ох нана |
| Держите руки в воздухе, если вы проводите ночь |
| О, нана, теперь на на на |
| Все говорят это как |
| О, нана, теперь на на на |
| Все говорят |
| Руки в воздухе |
| На на на |
| Руки в воздухе |
| На на на |
| Руки в воздухе |
| На на на |