Перевод текста песни Can't Get Enough - J. Cole, Trey Songz

Can't Get Enough (оригинал)

Can’t get enough, can’t get enough
(Ah) Eastside, Westside, worldwide
Ride out
Now I ain’t got no kids yet, but this right here’s for practice
I hate to get the seats in the Benz wet, but that’s how good yo' ass is
Make an old man get his glasses, make Wesley pay his taxes
Then follow yo' moves all week on Twitter,
Prolly make a gay n*gga reconsider
You now rockin' with the best, mayne, dress game down to the sex game
Won’t brag, but the boy been blessed, mayne,
Let you play with the stick, Ovechkin
She calling, she texting, she’s falling, but lemme explain
Gotta tell your old boyfriend skate, girl,
Cause a n*gga don’t play them ex games
No!
Straight sexing, no handcuff or arresting
And I ain’t comin' off my last name,
Cause I really can’t take no stressing
Bout where I done been, who I done hit,
Your homegirl sayin', «He a bad boy»
But I’m signed to the Roc, no time for the gossip,
B*tch, put down them tabloids
She said «I heard you got a main chick
A mistress and some hoes
You be up to no good
And everybody knows
My homegirls tried to warn me
They tried to let me know
What you got, I need a lot
So I can’t let you go»
She said
«I, can’t get enough, can’t get enough»
(I-need-that)
«I, can’t get enough, can’t get enough»
(I-need-that)
«I can’t get enough of what you got
Good God, you hit the spot
Tried to let go but I just could not
So don’t you stop, I need that»
Hey, Globetrotter, Cole hotter, even way out in London town
Hoes holla 'cause they love my sound, and I got love for the underground
Kweli, Pimp C, H-town where Bun get down
Met a bad b*tch that’ll cut all night,
That’ll suck all night, you just cut off lights
Almost missed my flight, tryna get my last little nut, all right?
She be down for whatever, whenever I wanna get up in the guts, all right?
Never fuss or fight, on the grind tryna find this lettuce
I love it when you give me head, I hate it when you give me headaches
She said «I heard you got a main chick
A mistress and some hoes
You be up to no good
And everybody knows
My homegirls tried to warn me
They tried to let me know
What you got, I need a lot
So I can’t let you go»
She said
«I, can’t get enough, can’t get enough»
(I-need-that)
«I, can’t get enough, can’t get enough»
(I-need-that)
«I can’t get enough of what you got
Good God, you hit the spot
Tried to let go but I just could not
So don’t you stop, I need that»
Hey, Cole World, baby, ain’t nothin' sunny
I see 'em hatin', but it ain’t nuttin' to me
I’m from the Ville, where they bang for the money
And carry fo'-fives like change for a twenty
So what I look like scurred?
Them n*ggas over there look like nerds
Never mind that, girl, let’s make a track
I’ll beat the pussy up, that’s the hook right there
That’s the hook, right there
There’s the hook, right there
Never mind that, girl, let’s make a track
I’ll beat the pussy up, that’s the hook right there
She said «I heard you got a main chick
A mistress and some hoes
You be up to no good
And everybody knows
My homegirls tried to warn me
They tried to let me know
What you got, I need a lot
So I can’t let you go»
She said
«I, can’t get enough, can’t get enough»
(I-need-that)
«I, can’t get enough, can’t get enough»
(I-need-that)
«I can’t get enough of what you got
Good God, you hit the spot
Tried to let go but I just could not
So don’t you stop, I need that»

Не Могу Насытиться (перевод)

Не может насытиться, не может насытиться
(Ах) Истсайд, Вестсайд, по всему миру
Благополучно перенести
Сейчас у меня еще нет детей, но это прямо здесь для практики
Я ненавижу мочить сиденья в Benz, но так хороша твоя задница.
Заставь старика надеть очки, заставь Уэсли платить налоги.
Затем следите за своими действиями всю неделю в Твиттере,
Наверно заставь гея-ниггера передумать
Теперь вы играете с лучшими, майн, играми в одевание вплоть до секс-игры
Не буду хвастаться, но мальчик был благословлен, майн,
Давай ты клюшкой поиграй, Овечкин
Она звонит, она пишет, она падает, но дай мне объяснить
Должен сказать своему старому бойфренду, что он скейт, девочка,
Потому что ниггеры не играют в бывшие игры
Нет!
Прямой секс, без наручников и арестов
И я не отказываюсь от своей фамилии,
Потому что я действительно не могу без стресса
О том, где я был, кого я ударил,
Твоя домашняя девушка говорит: «Он плохой мальчик»
Но я подписан на Рух, не до сплетен,
Сука, опусти таблоиды
Она сказала: «Я слышала, у тебя есть главная цыпочка
Хозяйка и некоторые мотыги
Вы не до добра
И все знают
Мои домашние девушки пытались предупредить меня
Они пытались сообщить мне
Что у тебя есть, мне нужно много
Так что я не могу отпустить тебя»
Она сказала
«Я не могу насытиться, не могу насытиться»
(Я нуждаюсь в этом)
«Я не могу насытиться, не могу насытиться»
(Я нуждаюсь в этом)
«Я не могу насытиться тем, что у тебя есть
Боже мой, ты попал в точку
Пытался отпустить, но я просто не мог
Так что не останавливайся, мне это нужно»
Эй, Globetrotter, Коул горячее, даже в лондонском городе
Hoes holla, потому что им нравится мой звук, а я люблю андеграунд
Kweli, Pimp C, H-город, где Бан спускается
Встретил плохую стерву, которая будет резать всю ночь,
Это будет хреново всю ночь, ты просто выключил свет
Чуть не опоздал на свой рейс, попробуй получить свой последний маленький орех, хорошо?
Она будет готова ко всему, когда я захочу влезть в кишки, хорошо?
Никогда не суетитесь и не ссорьтесь, в муках попробуйте найти этот салат
Я люблю, когда ты даешь мне голову, я ненавижу, когда ты причиняешь мне головную боль
Она сказала: «Я слышала, у тебя есть главная цыпочка
Хозяйка и некоторые мотыги
Вы не до добра
И все знают
Мои домашние девушки пытались предупредить меня
Они пытались сообщить мне
Что у тебя есть, мне нужно много
Так что я не могу отпустить тебя»
Она сказала
«Я не могу насытиться, не могу насытиться»
(Я нуждаюсь в этом)
«Я не могу насытиться, не могу насытиться»
(Я нуждаюсь в этом)
«Я не могу насытиться тем, что у тебя есть
Боже мой, ты попал в точку
Пытался отпустить, но я просто не мог
Так что не останавливайся, мне это нужно»
Эй, Коул Уорлд, детка, нет ничего солнечного
Я вижу, что они ненавидят, но мне это не безразлично
Я из Вилле, где бьются за деньги
И несите пятерки, как сдачу на двадцать
Так что я выгляжу как взбесившийся?
Эти ниггеры вон там похожи на ботаников
Неважно, девочка, давай сделаем трек
Я побью киску, вот в чем прикол
Это крючок, прямо там
Вот крючок, прямо там
Неважно, девочка, давай сделаем трек
Я побью киску, вот в чем прикол
Она сказала: «Я слышала, у тебя есть главная цыпочка
Хозяйка и некоторые мотыги
Вы не до добра
И все знают
Мои домашние девушки пытались предупредить меня
Они пытались сообщить мне
Что у тебя есть, мне нужно много
Так что я не могу отпустить тебя»
Она сказала
«Я не могу насытиться, не могу насытиться»
(Я нуждаюсь в этом)
«Я не могу насытиться, не могу насытиться»
(Я нуждаюсь в этом)
«Я не могу насытиться тем, что у тебя есть
Боже мой, ты попал в точку
Пытался отпустить, но я просто не мог
Так что не останавливайся, мне это нужно»