Перевод текста песни Bottoms Up - Trey Songz, Nicki Minaj

Bottoms Up - Trey Songz, Nicki Minaj
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bottoms Up, исполнителя - Trey Songz. Песня из альбома Passion, Pain & Pleasure, в жанре R&B
Дата выпуска: 13.09.2010
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский

Bottoms Up

(оригинал)

До дна!

(перевод на русский)
[Intro:][Вступление:]
YeaaahДааааааа
Come hereДавай сюда,
It's Mr. Steal Yo Girl [x2]Это Мистер "Уводящий_Твою_Девушку" [х2]
Ay girl ay girl ay girlДа, детка, да, детка, да, детка,
LeggoПоехали!
--
[Chorus: Trey Songz][Припев: Trey Songz]
Bottoms up bottoms up (up)До дна, пей до дна
Ay what's in ya cup?Да, что у тебя в бокале?
Got a couple bottlesУ меня есть пара бутылочек,
But a couple ain't enoughНо этого недостаточно,
Bottoms up bottoms up (up)До дна, пей до дна
Throw ya hands upПодними руки вверх,
Tell security we bouta tear this club upСкажи охране, мы сейчас порвем этот клуб,
Bottoms up bottoms up (up)До дна, пей до дна
Pocket full of greenКарман, полный зелени,
Girl you know I love the wayДетка, ты знаешь, мне нравится,
You shakin it them jeansКак ты трясешь попкой в джинсах,
Bottoms up bottoms up (up)До дна, пей до дна
Throw yo hands upПодними руки вверх,
Bottoms up (up) bottoms up (up)До дна, пей до дна
--
[Verse 1: Trey Songz][Куплет 1: Trey Songz]
You know what it isТы в курсе, что это,
Girl we back up in this thang*(thang)Детка, мы снова здесь, в этом самом месте,
Money stay in my pocketМои карманы набиты деньжатами.
Girl I'm like a walkin bank (bank)Детка, я словно ходячий банк ,
Tell me what you drank* (drank)Скажи мне, что будешь пить ,
Tell me what you thank* (thank)Ну как, я тебя впечатлил?
If I go get these bottlesЕсли я достану по бутылочке,
We go alcohol insane (insane)Мы напьемся и слетим с катушек
--
[Bridge:][Переход:]
Callin all the girls (girls)Зову всех девчонок
Do you hear meВы слышите меня?
All around the world (world)По всему миру ,
City to city (city)Из города в город ,
Cheers to the girlsДевчонкам — "Добро пожаловать!"
Throw deuce to the guysПарням — "Чао-какао!"
Now I got a chicken and a goose,Теперь, у меня есть цыпа и выпивка к ней,**
Getting loose in the ride,И мы собираемся отрываться по полной,
Hating ass n**ga you can move to the,Чертов ниг*ер, ты можешь, ты можешь
Move to the sideОткатиться в сторонку и не мешать нам?
--
[Chorus: Trey Songz][Припев: Trey Songz]
--
[Verse 2: Trey Songz][Куплет 2: Trey Songz]
My vision's blurred (come here)Перед глазами все расплывается
My words slur (come here)Слова становятся неразборчивы
It's jam packed (yeaa)Толпа, а в ней
A million girls (ay)Миллионы девчонок
And I ain't trynna lead emИ я даже не пытаюсь заставлять их -
We drunk so let me beМы пьяны, поэтому позволь мне быть
Yo alcohol heroТвоим безумным героем.
--
[Bridge][Переход]
--
[Chorus: Trey Songz][Припев: Trey Songz]
--
[Verse 3: Nicki Minaj][Куплет 3: Nicki Minaj]
Yo, could I get that 'Tron?Эй, можно мне этот Patron?
Could I get that Remmy?Можно мне Remmy?
Could I get that Coke?Можно мне Коку?
Could I get that Henny?Можно мне Хеннесси?
Could I get that margarita on the rock rock rocks?Можно мне Маргариту со льдом, со льдом,
Could I get that salt all around that rim rim rim rim?И чтобы соль была по ободочку бокала, бокала,
Trey, I was like "Yo Trey"Иду, вижу — Трэй , я ему такая "Эй, Трэй",
Do you think you could buy me a bottle of Rose'?А ты не купил бы мне бутылочку Розового шампанского?"
Okay, lets get it nowОк, давай разопьем её
I'm wit a bad bitch he's with his friendsЯ тут с развратной шл*шкой-подружкой, он — со своими дружками
I don't say "Hi", I say "keys to the Benz"Я не говорила "Приветик!", я сказала "Гони ключи от Мерса!"
Keys to the Benz? Keys to the Benz!Ключи от Мерса? Ключи от Мерса!
Muhfuckin right yeah, V to the 10Да, ч*рт подери, того где V10
If a bitch try to get cute I'mma stuff herЕсли какая-нибудь шл*шка разойдется не в меру
Throw a lotta money at her then yell fuck ha, fuck ha, fuck haЯ закидаю её своими пачками денег
Then yell fuck haА потом хорошенько отделаю
Then I'mma go get my Louisville SluggerСвоей изящной битой Louisville Slugger
Excuse me, I'm sorry, I'm really such a ladyОй, извини, а вообще-то я вся такая белая и пушистая
I rep Young MoneyЯ принадлежу к Young Money
You know Slim, Baby?Ты знаешь Слима, Бэби?
And we be doin' donuts while we wavin' the .380Мы будем отрываться, катаясь кругами и размахивая пушкой,
We give a lotta money to the babies out in HaitiНо также не пожалеем денег и для малышей на Гаити,
Yellin all around the worldКричу на весь мир:
Do you hear me? Do you like my body? Anna NickiТы меня слышишь? Тебе нравится моё тело? Анна Никки
Rest in peace to Anna Nicole SmithСпи спокойно, Анна Николь Смит
Yes, my dear, you're so explosiveДа, моя дорогая, ты сногсшибательна
Say hi to Mary Mary and JosephПередавай привет Марии и Йосифу
Now bottoms up and double my dosageТеперь пьем до дна и принесите мне двойную порцию
--
[Chorus: Trey Songz][Припев: Trey Songz]
--

Bottoms Up

(оригинал)
Bottoms up, bottoms up, up, every single cup
Got a couple bottles, but a couple ain’t enough
Bottoms up, bottoms up, up, throw your hands up
Tell security we 'bout to tear this club up
Bottoms up, bottoms up, up, pocket full of green
Girl, you know I love the way you shake it in them jeans
Bottoms up, bottoms up, up, throw your hands up
Bottoms up, bottoms up, bottoms up
You know what it is, girl, we back up in this thing
Money stay in my pocket, girl, I’m like a walking bank
Tell me what you drink, tell me what you think
If I go get these bottles we go alcohol insane
Callin' all the girls, do you hear me?
All around the world, city to city
Cheers to the girls, more juice to the guys, now I got a chicken and a goose in
the ride
Gettin' loose in the ride, hatin'-ass nigga you can move to the, move to the,
move to the side
Bottoms up, bottoms up, up, every single cup
Got a couple bottles, but a couple ain’t enough
Bottoms up, bottoms up, up, throw your hands up
Tell security we 'bout to tear this club up
Bottoms up, bottoms up, up, pocket full of green
Girl, you know I love the way you shake it in them jeans
Bottoms up, bottoms up, up, throw your hands up
Bottoms up, bottoms up, bottoms up
My vision’s blurred, my word’s slurred
It’s jammed packed, a million girls
And I ain’t tryin' to leave though
We drunk so let’s get B-yo, alcohol hero
Callin' all the girls, do you hear me?
All around the world, city to city
Cheers to the girls, more juice to the guys, now I got a chicken and a goose in
the ride
Gettin' loose in the ride, hatin'-ass nigga you can move to the, move to the,
move to the side
Bottoms up, bottoms up, up, every single cup
Got a couple bottles, but a couple ain’t enough
Bottoms up, bottoms up, up, throw your hands up
Tell security we 'bout to tear this club up
Bottoms up, bottoms up, up, pocket full of green
Girl, you know I love the way you shake it in them jeans
Bottoms up, bottoms up, up, throw your hands up
Bottoms up, bottoms up, bottoms up
Can I get that 'Tron, can I get that Remy?
Can I get that coke, can I get that Henny?
Can I get that margarita on the rock, rock, rocks?
Can I get salt all around that rim, rim, rim, rim?
Trey, I was like yo', Trey
Do you think you could buy me
A bottle of Rosé?
Okay, let’s get it now
I’m with a bad bitch, he’s with his friends
I don’t say hi, I say keys to the Benz
Keys to the Benz, keys to the Benz
Motherfuckin' right, yeah, B to the ten
If a bitch try to get cute, I’ma stuff her
Throw a lot of money at her, then you’ll fuck her
Fuck her, fuck her, then you’ll fuck her
Then I’ma go and get my Louisville Slugger
Excuse me, I’m sorry, I’m really such a lady
I rep Young Money, you know Slim, baby
And we be doin' donuts while we wave in the 380
We give a lot of money to the babies out in Haiti
Yellin', all around the world, do you hear me?
Do you like my body?
Anna Nicki
Rest in peace to Anna Nicole Smith, yes, my dear, you’re so explosive
Say hi to Mary, Mary and Joseph, now bottoms up and double my doses
Bottoms up, bottoms up, up, every single cup
Got a couple bottles, but a couple ain’t enough
Bottoms up, bottoms up, up, throw your hands up
Tell security we 'bout to tear this club up
Bottoms up, bottoms up, up, pocket full of green
Girl, you know I love the way you shake it in them jeans
Bottoms up, bottoms up, up, throw your hands up
(It's not that I’m drunk, I’m, I’m, I’m, I’m on that, I’m good, I’m good)
Bottoms up, bottoms up, bottoms up
(Trick or treat)
Bottoms up
Bottoms up
Bottoms up
Bottoms up
Bottoms up

До Дна

(перевод)
Дно вверх, дно вверх, вверх, каждую чашку
Есть пара бутылок, но пары недостаточно
Дно вверх, дно вверх, вверх, поднимите руки вверх
Скажи службе безопасности, что мы собираемся разорвать этот клуб.
Снизу вверх, снизу вверх, вверх, карман полон зелени
Девочка, ты знаешь, мне нравится, как ты трясешься в джинсах
Дно вверх, дно вверх, вверх, поднимите руки вверх
Дно вверх, дно вверх, дно вверх
Ты знаешь, что это такое, девочка, мы поддерживаем эту вещь
Деньги остаются в моем кармане, девочка, я как ходячий банк
Скажи мне, что ты пьешь, скажи мне, что ты думаешь
Если я возьму эти бутылки, мы сойдем с ума от алкоголя
Зову всех девушек, ты меня слышишь?
По всему миру, из города в город
Ура девчонкам, больше сока парням, теперь у меня есть курица и гусь
езды
Расслабься в поездке, ненавидящий ниггер, ты можешь переехать, переехать,
двигаться в сторону
Дно вверх, дно вверх, вверх, каждую чашку
Есть пара бутылок, но пары недостаточно
Дно вверх, дно вверх, вверх, поднимите руки вверх
Скажи службе безопасности, что мы собираемся разорвать этот клуб.
Снизу вверх, снизу вверх, вверх, карман полон зелени
Девочка, ты знаешь, мне нравится, как ты трясешься в джинсах
Дно вверх, дно вверх, вверх, поднимите руки вверх
Дно вверх, дно вверх, дно вверх
Мое зрение размыто, мое слово невнятно
Он битком набит, миллион девушек
И я не пытаюсь уйти, хотя
Мы пьяны, так что давайте возьмем B-yo, алкогольный герой
Зову всех девушек, ты меня слышишь?
По всему миру, из города в город
Ура девчонкам, больше сока парням, теперь у меня есть курица и гусь
езды
Расслабься в поездке, ненавидящий ниггер, ты можешь переехать, переехать,
двигаться в сторону
Дно вверх, дно вверх, вверх, каждую чашку
Есть пара бутылок, но пары недостаточно
Дно вверх, дно вверх, вверх, поднимите руки вверх
Скажи службе безопасности, что мы собираемся разорвать этот клуб.
Снизу вверх, снизу вверх, вверх, карман полон зелени
Девочка, ты знаешь, мне нравится, как ты трясешься в джинсах
Дно вверх, дно вверх, вверх, поднимите руки вверх
Дно вверх, дно вверх, дно вверх
Могу ли я получить этот «Трон, могу ли я получить этого Реми?»
Могу я получить этот кокс, могу я получить этот Хенни?
Могу ли я получить эту маргариту на камне, рок, рок?
Могу ли я получить соль вокруг этого края, края, края, края?
Трей, я был похож на тебя, Трей
Как вы думаете, вы могли бы купить меня
Бутылка Розэ?
Хорошо, давайте сейчас
Я с плохой сукой, он со своими друзьями
Я не говорю привет, я говорю ключи от Benz
Ключи от "Бенца", ключи от "Бенца"
Ублюдок прав, да, от B до десяти
Если сука попытается стать милой, я ее накормлю
Кинь ей много денег, тогда ты ее трахнешь
Трахни ее, трахни ее, тогда ты ее трахнешь
Тогда я пойду и возьму свой Луисвилл Слаггер
Извините, извините, я действительно такая леди
Я представляю Young Money, ты знаешь Slim, детка
И мы будем делать пончики, пока мы машем на 380
Мы даем много денег детям на Гаити
Кричать по всему миру, ты меня слышишь?
Тебе нравится мое тело?
Анна Ники
Покойся с миром, Анна Николь Смит, да, моя дорогая, ты такая взрывоопасная
Передайте привет Марии, Марии и Иосифу, теперь снизу вверх и удвойте мои дозы
Дно вверх, дно вверх, вверх, каждую чашку
Есть пара бутылок, но пары недостаточно
Дно вверх, дно вверх, вверх, поднимите руки вверх
Скажи службе безопасности, что мы собираемся разорвать этот клуб.
Снизу вверх, снизу вверх, вверх, карман полон зелени
Девочка, ты знаешь, мне нравится, как ты трясешься в джинсах
Дно вверх, дно вверх, вверх, поднимите руки вверх
(Дело не в том, что я пьян, я, я, я, я на этом, я в порядке, я в порядке)
Дно вверх, дно вверх, дно вверх
(Кошелек или жизнь)
Снизу вверх
Снизу вверх
Снизу вверх
Снизу вверх
Снизу вверх
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Yesterday ft. Trey Songz 2010
Hey Mama ft. AFROJACK, Bebe Rexha, Nicki Minaj 2015
Na Na 2015
Bang Bang ft. Ariana Grande, Nicki Minaj 2014
It's A Vibe ft. Ty Dolla $ign, Trey Songz, Jhené Aiko 2021
Side To Side ft. Nicki Minaj 2016
Kissing Strangers ft. Nicki Minaj 2017
Slow Motion 2015
Swish Swish ft. Nicki Minaj 2017
Go Hard or Go Home (Pt. 2) ft. Ty Dolla $ign, French Montana, Trey Songz 2015
FEFE ft. Nicki Minaj, Murda Beatz 2018
Swalla ft. Ty Dolla $ign 2017
Neighbors Know My Name 2009
Anaconda 2014
Unfortunate 2010
Can't Help But Wait 2007
Chun-Li 2018
Touchin, Lovin ft. Nicki Minaj 2015
Bitch I'm Madonna ft. Nicki Minaj 2015
Starships 2011

Тексты песен исполнителя: Trey Songz
Тексты песен исполнителя: Nicki Minaj