Перевод текста песни Sack Full of Stones - Travis Tritt

Sack Full of Stones - Travis Tritt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sack Full of Stones, исполнителя - Travis Tritt. Песня из альбома The Restless Kind, в жанре Поп
Дата выпуска: 26.08.1996
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Sack Full of Stones

(оригинал)
I used to be the kind of guy
I could laugh as well as cry
With a heart feather-soft and summer-warm
Since you’ve left me I’ve been faced
With emptiness that’s been replaced
With a heart that’s hard and heavy as a sack full of stones
I never thought I’d ever see
The man my mirror is showing me
Lord I must have aged ten years
Since you’ve been gone
The longest mile you’ll ever crawl
Is the one after you fall
Draggin' around a heart that’s heavy as a sack full of stones
With the world upon my shoulders
And my feelings on my sleeve
Every time I close my eyes at night
All I do is watch you leave
But by far the biggest curse of being left alone
Is draggin' around a heart that’s heavy as a sack full of stones
Well I tried turning to a bottle
But the bottle turned on me
I’ve tried everything
But nothing sets your memory free
I’m serving life here in a prison
That we once called a home
With a heart that’s cold and heavy as a sack full of stones
With the world upon my shoulders
And my feelings on my sleeve
Every time I close my eyes at night
All I do is watch you leave
But by far the biggest curse of being left alone
Is draggin' around a heart that’s heavy as a sack full of stones
Yes by far the biggest curse of being left alone
Is draggin' around a heart that’s heavy as a sack full of stones

Мешок, полный камней

(перевод)
Раньше я был таким парнем
Я мог смеяться так же, как и плакать
С сердцем-мягким и по-летнему теплым
Поскольку ты оставил меня, я столкнулся
С пустотой, которая была заменена
С сердцем твердым и тяжелым, как мешок, полный камней
Я никогда не думал, что когда-нибудь увижу
Человек, которого мое зеркало показывает мне
Господи, я, должно быть, постарел на десять лет
С тех пор как ты ушел
Самая длинная миля, которую вы когда-либо проползете
Это тот, который после того, как ты упадешь
Перетаскивание вокруг сердца, тяжелого, как мешок, полный камней
С миром на моих плечах
И мои чувства на моем рукаве
Каждый раз, когда я закрываю глаза ночью
Все, что я делаю, это смотрю, как ты уходишь
Но, безусловно, самое большое проклятие остаться в одиночестве
Тащится вокруг сердца, тяжелого, как мешок, полный камней
Ну, я попытался превратиться в бутылку
Но бутылка повернулась ко мне
я пробовал все
Но ничто не освобождает вашу память
Я сижу здесь, в тюрьме,
Что мы когда-то называли домом
С сердцем холодным и тяжелым, как мешок, полный камней
С миром на моих плечах
И мои чувства на моем рукаве
Каждый раз, когда я закрываю глаза ночью
Все, что я делаю, это смотрю, как ты уходишь
Но, безусловно, самое большое проклятие остаться в одиночестве
Тащится вокруг сердца, тяжелого, как мешок, полный камней
Да, безусловно, самое большое проклятие остаться в одиночестве
Тащится вокруг сердца, тяжелого, как мешок, полный камней
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hard Out Here For A Country Boy ft. Chris Janson, Travis Tritt 2020
All I Want for Christmas Dear Is You 2007
Burning Love 1993
Pick Her Up ft. Travis Tritt 2020
What If Love Hangs On 2013
If I Lost You 1998
For You 1998
Wishful Thinking 2009
More Than You'll Ever Know 1996
Outlaws Like Us 2009
Walkin' All Over My Heart 2009
Can I Trust You With My Heart 1992
Foolish Pride 2009
Tell Me I Was Dreaming 2009
No Vacation From the Blues 2009
Helping Me Get Over You 1996
Drift Off to Dream 2009
Anymore 2009
Hard Times and Misery 2009
Country Club 2009

Тексты песен исполнителя: Travis Tritt