Перевод текста песни Can I Trust You With My Heart - Travis Tritt

Can I Trust You With My Heart (оригинал)

When you meet that certain someone you’ve been searching hard to find
It’s a new love full of passion that can sometimes make you blind
I don’t mind being swept away if I know right from the start
So before we go much further girl, can I trust you with my heart
In the time we’ve spent together, I have learned to trust in you
So many things you’ve given before I even asked you to
But reality and romance are sometimes far apart
So what I really need to know is, can I trust you with my heart
Can I cast my cares upon you, can you stand the heavy load
Can I count on you to walk me down that long and winding road
If you promise me these simple things, I can guarantee
You can always count on me girl, oh
Can I cast my cares upon you, can you stand the heavy load
Can I count on you to walk me down that long and winding road
When two hearts solely surrender, and are sworn to understand
It completes a perfect union between a woman and a man
So please don’t misunderstand me, I don’t want to go too far
Without knowing just one answer, can I trust you with my heart
Please girl
Give me just one answer
Can I trust you with my heart

Могу ли Я Доверить Тебе Свое Сердце (перевод)

Когда вы встречаете кого-то, кого вы так долго искали
Это новая любовь, полная страсти, которая иногда может ослепить
Я не против быть сметенным, если я знаю с самого начала
Итак, прежде чем мы пойдем дальше, девочка, могу ли я доверить тебе свое сердце?
За время, которое мы провели вместе, я научился доверять тебе
Так много вещей, которые вы дали, прежде чем я даже попросил вас
Но реальность и романтика иногда далеки друг от друга
Так что мне действительно нужно знать, могу ли я доверять тебе свое сердце
Могу ли я возложить на вас свои заботы, выдержите ли вы тяжелую ношу
Могу ли я рассчитывать на то, что ты поведешь меня по этой длинной и извилистой дороге?
Если ты пообещаешь мне эти простые вещи, я могу гарантировать
Ты всегда можешь рассчитывать на меня, девочка, о
Могу ли я возложить на вас свои заботы, выдержите ли вы тяжелую ношу
Могу ли я рассчитывать на то, что ты поведешь меня по этой длинной и извилистой дороге?
Когда два сердца полностью сдаются и клянутся понять
Это завершает идеальный союз между женщиной и мужчиной.
Поэтому, пожалуйста, не поймите меня неправильно, я не хочу заходить слишком далеко.
Не зная только одного ответа, могу ли я доверить тебе свое сердце
Пожалуйста, девочка
Дайте мне только один ответ
Могу ли я доверить тебе свое сердце