Перевод текста песни If I Lost You - Travis Tritt

If I Lost You (оригинал)

There’s been times I’ve felt like half a man
Life’s had me down on my knees
Troubled times I don’t understand why they happen to me
I have struggled through the darkness and I have found the light of day
But if I lost you, there’d be no sunshine shining through
I don’t know what in the world I would do if I lost you
Like a ship with no harbor like a bird with no wings
Like a fish out of water a dreamer without a dream
I have learned about losing I could lose most anything
But if I lost you, there’d be no sunshine shining through
I don’t know what in the world I would do if I lost you
But if I lost you, there’d be no sunshine shining through
I don’t know what in the world I would do if I lost you

Если Я Потеряю Тебя (перевод)

Были времена, когда я чувствовал себя наполовину мужчиной
Жизнь поставила меня на колени
Смутные времена Я не понимаю, почему они случаются со мной
Я боролся во тьме и нашел дневной свет
Но если бы я потерял тебя, не было бы солнечного света
Я не знаю, что бы я сделал, если бы потерял тебя
Как корабль без гавани, как птица без крыльев
Как рыба в воде, мечтатель без мечты
Я узнал о проигрыше, я могу потерять почти что угодно
Но если бы я потерял тебя, не было бы солнечного света
Я не знаю, что бы я сделал, если бы потерял тебя
Но если бы я потерял тебя, не было бы солнечного света
Я не знаю, что бы я сделал, если бы потерял тебя