Перевод текста песни Loving Time of the Year - Travis Tritt

Loving Time of the Year (оригинал)

Time’s gone closer, it’s just around the corner
The day that we’ve looked forward to is near
We get caught up in the season
And smile for no good reason
It’s that loving time of the year
I wish that I could bottle up this feeling
Pass it out a little everyday
'Cause all the scars of pain has started healing
And troubles of this world just fade away
So let’s give thanks to our Lord up in heaven
For filling our hearts up with Christmas cheer
Take the time to pull our loved ones closer
In this loving time of the year
I can picture Christmas snowing
The old folks still be yawning
But sleepy eyes won’t last long around here
Soon every place is glowing
No way to keep from showing
This loving time of the year
I wish that I could bottle up all this feeling
Pass it out a little everyday
'Cause all the scars of pain has started healing
Troubles of this world just fade away
So let’s give thanks to our Lord up in heaven
For filling our hearts up with Christmas cheer
Take the time to pull our loved ones closer
In this loving time of the year
In this loving time of the year
In this loving time of the year

Любящее время года (перевод)

Время подошло ближе, оно не за горами
День, которого мы с нетерпением ждали, близок
Мы попали в сезон
И улыбаться без уважительной причины
Это любящее время года
Я хочу, чтобы я мог сдержать это чувство
Раздавайте понемногу каждый день
Потому что все шрамы от боли начали заживать
И беды этого мира просто исчезают
Итак, давайте поблагодарим нашего Господа на небесах
За то, что наполнили наши сердца рождественским настроением
Потратьте время, чтобы приблизить наших близких
В это любящее время года
Я могу представить рождественский снег
Старики все еще зевают
Но сонные глаза здесь долго не продержатся
Скоро все места светятся
Невозможно не показывать
Это любящее время года
Я хочу, чтобы я мог сдерживать все это чувство
Раздавайте понемногу каждый день
Потому что все шрамы от боли начали заживать
Проблемы этого мира просто исчезают
Итак, давайте поблагодарим нашего Господа на небесах
За то, что наполнили наши сердца рождественским настроением
Потратьте время, чтобы приблизить наших близких
В это любящее время года
В это любящее время года
В это любящее время года