Перевод текста песни Girls Like That - Travis Tritt

Girls Like That (оригинал)

Five foot nine, long legs clear up to there
High heel shoes, short skirt with her shoulders bare
It’s easy to see she’s got her style down pat
Got a way of walkin' like a wild bobcat
Well, you gotta love the Lord for makin' girls like that
She likes pickup trucks and longnecks
And she loves to dance
She can steal your heart in a second with a single glance
Skin tight jeans and a cowboy hat
Hit a boy harder than a baseball bat
Well, you gotta love the Lord for makin' girls like that
Well I wouldn’t call myself a righteous man
But I thank heaven every chance I can
For sending Eve to Adam when this old world first began
--- Instrumental ---
Well, I wouldn’t call myself a righteous man
But I thank heaven every chance I can
For sending Eve to Adam when this old world first began
You can find them on a city street or down a country road
Natural born beauties turning heads everywhere they go
Take your breath away like a tire gone flat
Make a man cry like a little spoiled brat
Well, you gotta love the Lord for makin' girls like that
Yes, you gotta love the Lord for makin' girls like that
Well, you gotta love the Lord for makin' girls like that
--- Instrumental to fade ---
Umm ummm
Girl
You gotto move on
Girl like that
Woo for making a girl like that
Making a girl like that
Umm emmm…

Девушкам Это Нравится (перевод)

Пять футов девять дюймов, длинные ноги поднимаются туда
Туфли на высоком каблуке, короткая юбка с обнаженными плечами
Легко заметить, что ее стиль не вызывает нареканий.
Есть способ ходить, как дикая рысь
Ну, ты должен любить Господа, чтобы делать таких девушек
Ей нравятся пикапы и длинные шеи
И она любит танцевать
Она может украсть ваше сердце за секунду одним взглядом
Узкие джинсы и ковбойская шляпа
Ударь мальчика сильнее, чем бейсбольная бита
Ну, ты должен любить Господа, чтобы делать таких девушек
Ну, я бы не назвал себя праведником
Но я благодарю небеса за каждую возможность
За то, что послал Еву к Адаму, когда этот старый мир только начался
--- Инструментальная ---
Ну, я бы не назвал себя праведником
Но я благодарю небеса за каждую возможность
За то, что послал Еву к Адаму, когда этот старый мир только начался
Вы можете найти их на городской улице или на проселочной дороге.
Прирожденные красавицы кружат головы везде, куда бы они ни пошли
Перетащите дыхание, как спущенная шина
Заставь мужчину плакать, как маленького избалованного ребенка
Ну, ты должен любить Господа, чтобы делать таких девушек
Да, ты должен любить Господа, чтобы делать таких девушек.
Ну, ты должен любить Господа, чтобы делать таких девушек
--- Инструмент для исчезновения ---
ммм ммм
Девочка
Вы должны двигаться дальше
Девушка такая
Ву за то, что сделал такую ​​девушку
Сделать девушку такой
Эмм эммм…