Перевод текста песни Everyday Faces - Travis

Everyday Faces (оригинал)

Everyday faces that say hello
Everyday faces that come and go
Everyday faces that stay the same
Everyday day after day
There was a day
When all everything changed
People all came
Stood in the rain
They ain’t got a cent (they not the same)
Policeman walked in
The statues all waiting (???)
They wanted a change
Everyday face
Was a time all we could do was try
Was a time when we could say goodbye
Now you find you never do a thing (the same)
Does today feel the same way
Cos there was a day
When all had been changed
People all came
Danced in the rain
They ain’t got a cent
And a policeman walked in
The statues all wait (??)
All the same
Everyday face
There was a day
When everything changed
The people all came
Danced in the rain
They’re in pain
A policeman walked in
All the statues are waiting
They wanted a change
From an everyday face
Now you’re looking at me
Like I’m so passe
I’m a disgrace
Just an everyday face

Повседневные Лица (перевод)

Повседневные лица, которые говорят привет
Повседневные лица, которые приходят и уходят
Повседневные лица, которые остаются прежними
Каждый день день за днем
Был день
Когда все изменилось
Люди все пришли
Стоял под дождем
У них нет ни цента (они разные)
Полицейский вошел
Все статуи ждут (???)
Они хотели перемен
Повседневное лицо
Было время, когда все, что мы могли сделать, это попытаться
Было время, когда мы могли попрощаться
Теперь вы обнаружите, что никогда ничего не делаете (то же самое)
Сегодня чувствует то же самое
Потому что был день
Когда все было изменено
Люди все пришли
Танцевали под дождем
У них нет ни цента
И полицейский вошел
Статуи все ждут (??)
Все так же
Повседневное лицо
Был день
Когда все изменилось
Все люди пришли
Танцевали под дождем
Им больно
Вошел полицейский
Все статуи ждут
Они хотели перемен
С повседневного лица
Теперь ты смотришь на меня
Как будто я такой старый
я позор
Просто повседневное лицо