Перевод текста песни The Shaman Says - Toyah

The Shaman Says (оригинал)

Ophelias Shadow
The Shaman Says
(Geballe/Willcox)
Swimming up from sleep
The last morning dream
The sun bleeds
On white bondage sheets
Love currency
The Shaman says
That the dead forget
The Shaman says
The dead forget
My hand between your legs
A splintered truth
The glitter tear drop makes
Enough fragments to carry us through
To day break
The Shaman says
That the dead forget
The Shaman says
The dead forget
When we talk we’re Graffito
When we talk it’s vandalism
When we talk it’s an illusion
The Shaman says
I’m the peahen that pretends
To wear
The peacock’s blooms
Looking under the bed
In all the cupboards
Behind the doors
Under the covers
The Shaman says
That the dead forget
The Shaman says
The dead forget
Don’t take what I say too seriously
Don’t take what I say at all
Just sleep silently
You lead I follow
In the never ending fall
The Shaman says
The Shaman says
The Shaman says
The Shaman says

Шаман Говорит (перевод)

Офелия Тень
Шаман говорит
(Гебаль/Уиллкокс)
Выплыть из сна
Последний утренний сон
Солнце кровоточит
На белых простынях
Валюта любви
Шаман говорит
Что мертвые забывают
Шаман говорит
Мертвые забывают
Моя рука между твоими ногами
Расколотая правда
Блестящая слеза делает
Достаточно фрагментов, чтобы провести нас через
На дневной перерыв
Шаман говорит
Что мертвые забывают
Шаман говорит
Мертвые забывают
Когда мы говорим, мы Граффито
Когда мы говорим, это вандализм
Когда мы говорим, это иллюзия
Шаман говорит
Я пава, которая притворяется
Носить
Цветы павлина
Глядя под кровать
Во всех шкафах
За дверями
Под одеялом
Шаман говорит
Что мертвые забывают
Шаман говорит
Мертвые забывают
Не принимайте слишком серьезно то, что я говорю
Не принимайте то, что я говорю вообще
Просто спите молча
Ты ведешь, я следую
В бесконечной осени
Шаман говорит
Шаман говорит
Шаман говорит
Шаман говорит