Перевод текста песни The Druids - Toyah

The Druids (оригинал)

The meeting commences in the arena;
Gladiators and space defectors
In walk the druids and the shock troops
In walk the druids and the shock troops
Ringside seats, bird’s eye views
Video cameras only tell the truth
Milliards of youths complacent in the eyes
Of their contemporary sleuths
In walk the druids and the shock troops
In walk the druids and the shock troops
Witch-wizards sat on cosmic thrones
The new age crowned all skin and bones
The sacred priestess of Merlin The Mage
Opens the book, she turns the page
Then in walk the druids and the (screaming) shock troops
In walk the druids and the (screaming) shock troops
Then in walk the druids and the (screaming) shock troops
(Screaming, screaming)
In walk the druids and the (screaming) shock troops
(Screaming)…
Conspiracy of silence
An orgy of peace
They’re all here from every sphere
From every planet to shake their spears
Divide the lands of the halls of Pan
Painted warlords in their hordes
Asa kings and obi queens
Step from my skull and live my dreams

Друиды (перевод)

Встреча начинается на арене;
Гладиаторы и космические перебежчики
В походе друиды и ударные отряды
В походе друиды и ударные отряды
Сиденья у ринга, вид с высоты птичьего полета
Видеокамеры говорят только правду
Миллиарды молодых самодовольных в глазах
Их современных сыщиков
В походе друиды и ударные отряды
В походе друиды и ударные отряды
Ведьмы-волшебники восседали на космических тронах
Новый век увенчал всю кожу и кости
Священная жрица Мерлина Мага
Открывает книгу, она переворачивает страницу
Затем идут друиды и (кричащие) ударные отряды
Идут друиды и (кричащие) ударные отряды
Затем идут друиды и (кричащие) ударные отряды
(Кричать, кричать)
Идут друиды и (кричащие) ударные отряды
(кричит)…
Заговор молчания
Оргия мира
Они все здесь из каждой сферы
Со всех планет трясти копьями
Разделите земли чертогов Пана
Нарисованные военачальники в своих ордах
Короли асы и королевы оби
Отойди от моего черепа и живи своими мечтами