Перевод текста песни Our Movie - Toyah

Our Movie (оригинал)

Let my light
Blast a shadow into the trees
Be my tall, black ghost
Oh, moved by the breeze
We’ll shine our movie into the sky
Watch this world like a vast green eye
I’m walking
In a garden
The plot grows
Walking in a garden where a christmas tree grows
Standing at the foot of a … brook
The pregnant mare smiles and moves so slow
She is so amazing
I can see her.
her foal grow
She is so amazing
Strike a match … light a cigarette
Turns.
and.
goes
Walking on the sands in the city of death
Dismembered bodies breathe dismembered breath
Dancing on time in my … mourning dress
I’m trapped in the void of eternal stress
I’m walking, oh, I’m dying
What’s this movie?
Oh, walking on the sands in the city of death
Dismembered bodies breathe dismembered breath
Dancing on time in my morning dress
I’m back in the void of eternal stress
She
She
She is so amazing
Time … for my death
It will be … amazing

Наш фильм (перевод)

Пусть мой свет
Взорвите тень на деревья
Будь моим высоким черным призраком
О, тронутый ветерком
Мы засветим наш фильм в небо
Смотри на этот мир, как на огромный зеленый глаз
Я иду
в саду
Сюжет растет
Прогулка по саду, где растет рождественская елка
Стоя у подножия … ручья
Беременная кобыла улыбается и двигается так медленно
Она такая удивительная
Я вижу ее.
ее жеребенок растет
Она такая удивительная
Зажгите спичку… зажгите сигарету
Повороты.
и.
идет
Прогулка по пескам в городе смерти
Расчлененные тела дышат расчлененным дыханием
Танцуя вовремя в моем… траурном платье
Я в ловушке пустоты вечного стресса
Я иду, о, я умираю
Что это за фильм?
О, ходить по пескам в городе смерти
Расчлененные тела дышат расчлененным дыханием
Танцуя вовремя в моем утреннем платье
Я снова в пустоте вечного стресса
Она
Она
Она такая удивительная
Время… для моей смерти
Это будет восхитительно