Перевод текста песни Marionette - Toyah

Marionette (оригинал)

Twisted strangers
Have gone to war
Oxygen drunk
Fall bleeding to the floor
Glass eyed creatures
Fragmented features
Piecing together
Fallen warriors
A revolution
For the maiden queen
(And I can see)
Sherwood Forest
Or an African scene
The Marionette
She has velvet claws
She pulls the strings
In this city of whores
The Marionette pulls the strings
You say "yes"
You bend, she wins
The Marionette pulls the strings
Pulls and pulls
'Til your spirit gives in
Gruelling hot sweat
In the land of a whore
Oh, will this be war?
Oh, will this be war?
The knave and the pawn
Ripen the whore
With bastard sons
Her brats of law
The hawk and the falcon
Swoop to blind their eyes
The reaper, she laughs
She chokes, she cries
The Marionette pulls the strings
You say "yes"
You bend, she wins
The Marionette pulls the strings
Pulls and pulls
'Til your spirit gives in
Foaming white horses
Cracking their sinews
For the Maidens of Troy
The bell tower falls
Pouring to the floor
Whoa, love and death
A climax all in all
Medieval shores and madrigals
Her velvet claws
Pull you with passion to her floor
In the cathedral
Her children sing
In the cathedral
The pendulum swings
The Marionette pulls the strings
You say "yes"
You bend, she wins
The Marionette pulls the strings
Pulls and pulls
'Til your spirit gives in
The Marionette pulls the strings
You say "yes"
You bend, she wins
The Marionette pulls the strings
Pulls and pulls
'Til your spirit gives in

Марионетка (перевод)

Скрученные незнакомцы
Ушли на войну
Кислород пьян
Падение, истекающее кровью, на пол
Существа со стеклянными глазами
Фрагментированные функции
Собираем вместе
Павшие воины
Революция
Для королевы-девы
(И я вижу)
Шервудский лес
Или африканская сцена
Марионетка
У нее бархатные когти
Она дергает за ниточки
В этом городе шлюх
Марионетка дергает за ниточки
Вы говорите «да»
Вы наклоняетесь, она побеждает
Марионетка дергает за ниточки
Тянет и тянет
«Пока твой дух не сдастся
Изнурительный горячий пот
В стране шлюхи
О, это будет война?
О, это будет война?
Лжец и пешка
созреть шлюха
С внебрачными сыновьями
Ее дети закона
Ястреб и сокол
Налететь, чтобы ослепить их глаза
Жнец, она смеется
Она задыхается, она плачет
Марионетка дергает за ниточки
Вы говорите «да»
Вы наклоняетесь, она побеждает
Марионетка дергает за ниточки
Тянет и тянет
«Пока твой дух не сдастся
Белые кони с пеной
Взламывая их сухожилия
Для Дев Трои
Колокольня падает
Выливание на пол
Вау, любовь и смерть
Кульминация во всем
Средневековые берега и мадригалы
Ее бархатные когти
Тянуть тебя со страстью к ее полу
В соборе
Ее дети поют
В соборе
Маятник качается
Марионетка дергает за ниточки
Вы говорите «да»
Вы наклоняетесь, она побеждает
Марионетка дергает за ниточки
Тянет и тянет
«Пока твой дух не сдастся
Марионетка дергает за ниточки
Вы говорите «да»
Вы наклоняетесь, она побеждает
Марионетка дергает за ниточки
Тянет и тянет
«Пока твой дух не сдастся