Перевод текста песни Invisible Love - Toyah

Invisible Love - Toyah
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Invisible Love, исполнителя - Toyah. Песня из альбома Take the Leap!, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 27.02.2020
Лейбл звукозаписи: Demon
Язык песни: Английский

Invisible Love

(оригинал)
Conversations with you
Made feel so special
I could talk for hours and hours
About the silly things we do
It’s as if you were by my side
Smiling, laughing
Such a great time
So hard to hide
All these moments I share with you
Are you with me?
Can you see, all that I do, I do for you
Invisible love, can you feel it?
Invisible words, can you hear them?
I feel your feet step in time with mine
As I dance through my life
Just when I needed you
I realise you’re holding up my world
Millpond calm as the tempest blows
My atlas on which my life unfurts
So many voices in me
So many souls
I take the leap instinctively
Spread my wings
Across the mountains fold
All these moments I share with you
Are you with me?
Can you see, all that I do, I do for you
Invisible love, can you feel it?
Invisible words, can you hear them?
I feel your feet step in time with mine
As I dance through my life
Can you feel it?
Someone needs you
Can you feel me?
Someone needs you
Can you hear me
Someone needs you
As I dance through my life
All that I do, I do feel you
Invisible love, can you feel it?
Invisible words, can you hear them?
I feel your feet step in time with mine
As I dance through my life
Caan you feel it?
Can you hear it?
Someone needs you.

Невидимая Любовь

(перевод)
Разговоры с вами
Сделал чувствовать себя таким особенным
Я мог говорить часами
О глупостях, которые мы делаем
Как будто ты рядом со мной
Улыбаясь, смеясь
Такое прекрасное время
Так трудно скрыть
Все эти моменты, которые я разделяю с вами
Ты со мной?
Видишь ли, все, что я делаю, я делаю для тебя
Невидимая любовь, ты чувствуешь ее?
Невидимые слова, ты слышишь их?
Я чувствую, как твои ноги шагают в ногу с моими.
Когда я танцую по жизни
Просто, когда я нуждался в тебе
Я понимаю, ты держишь мой мир
Мельничный пруд спокоен, когда дует буря
Мой атлас, на котором разворачивается моя жизнь
Так много голосов во мне
Так много душ
Я инстинктивно делаю прыжок
Расправляю свои крылья
Через горные складки
Все эти моменты, которые я разделяю с вами
Ты со мной?
Видишь ли, все, что я делаю, я делаю для тебя
Невидимая любовь, ты чувствуешь ее?
Невидимые слова, ты слышишь их?
Я чувствую, как твои ноги шагают в ногу с моими.
Когда я танцую по жизни
Ты можешь это почувствовать?
Ты кому-то нужен
Ты чувствуешь меня?
Ты кому-то нужен
Вы слышите меня
Ты кому-то нужен
Когда я танцую по жизни
Все, что я делаю, я чувствую тебя
Невидимая любовь, ты чувствуешь ее?
Невидимые слова, ты слышишь их?
Я чувствую, как твои ноги шагают в ногу с моими.
Когда я танцую по жизни
Ты чувствуешь это?
Ты слышишь это?
Ты кому-то нужен.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
She 1980
Sphinx 2021
Insects 1980
Spaced Walking 1980
Ieya 2021
Thunder in the Mountains 2021
I Am 1981
Blue Meanings 1980
Good Morning Universe 2009
It's A Mystery 1981
Jungles of Jupiter 1981
Bird In Flight 1979
Neon Womb 1979
Race Through Space 1979
I Want To Be Free 1981
Elusive Stranger 1979
Revive the World 2020
Computer 1979
Waiting 1979
Danced 2021

Тексты песен исполнителя: Toyah