Перевод текста песни Pot Luck Percy - Toy Dolls

Pot Luck Percy (оригинал)

I would rather be Percy, rather than me
I wanna be Percy
I would rather be Percy, rather than me
Percy’s got more money, more money than me
I wish I could be Percy
Oh I wish I could be Percy rather than me
Rather than me, rather than me
We wanna be, wanna be wanna be
We all wanna be you
We all wanna be, wanna be wanna be
Percy we wanna be you
Percy says that he’s no more lucky than me
How can he be serious
Percy is more lucky, more lucky than me
Percy’s got more girlies, more girlies than me
I’m full o’jealousy
He could spare a girlie, one girlie for me
Girlie for me, girlie for me
He wins when he bets on the bandit
He spends all night in the bingo hall
He’s lucky in the bookies, and you’ll always hear him call…
House
Percy we wanna be… you

Удачи Тебе Перси (перевод)

Я предпочел бы быть Перси, а не собой
Я хочу быть Перси
Я предпочел бы быть Перси, а не собой
У Перси больше денег, больше денег, чем у меня.
Хотел бы я быть Перси
О, если бы я мог быть Перси, а не собой
Скорее, чем я, скорее, чем я
Мы хотим быть, хотим быть, хотим быть
Мы все хотим быть тобой
Мы все хотим быть, хотим быть, хотим быть
Перси, мы хотим быть тобой
Перси говорит, что ему не больше повезло, чем мне
Как он может быть серьезным
Перси повезло больше, больше повезло, чем мне
У Перси больше девчонок, больше девчонок, чем у меня.
Я полон ревности
Он мог бы выделить девчонку, одну девчонку для меня.
Девчушка для меня, девчушка для меня.
Он выигрывает, когда ставит на бандита
Он проводит всю ночь в зале для игры в бинго
Ему везет в букмекерских конторах, и вы всегда будете слышать, как он звонит…
Дом
Перси, мы хотим быть… тобой