Перевод текста песни Bitten By a Bed Bug! - Toy Dolls

Bitten By a Bed Bug! (оригинал)

Was it something that I spilt on my new continental quilt or what?
Could it have been a bad dream that crept in bed and made me scream or what?
What attracted such a beast, why did it want to make a feast of me?
Bug bug a bug a bed bug
A bug a bug a bug a bug bugger than a bumble bee
Bug bug a bug a bed bug
A bug a bug a bug a bug a bug a bug a bug bit me!
In a night of misery
Was it coz the chocolate sweets I ate last night between the sheets or what?
What could it be that made me frown, the biscuit crumbs on my night gown or
what?
A nit in neen of nourishment, it got inside the bed and went for me
Was it coz I was dirty that it took a fancy to me or what?
I jumped up sweating with fright, oh will it take another bite or what?
I felt the fangs rip thru my vest, the mattress monster was digesting me!

Укусил Клоп! (перевод)

Это что-то, что я пролил на свое новое континентальное одеяло или что?
Мог ли это быть дурной сон, который заполз в постель и заставил меня кричать или что?
Что привлекло такого зверя, почему оно захотело устроить мне пир?
Жук жук жук постельный жук
Жук, жук, жук, жук, жук, чем шмель
Жук жук жук постельный жук
Жук, жук, жук, жук, жук, жук, жук укусил меня!
В ночь страданий
Это было из-за шоколадных конфет, которые я ел прошлой ночью между простынями, или что?
Что заставило меня нахмуриться, крошки печенья на ночной рубашке или
какие?
Гнида, нуждающаяся в питании, она забралась в кровать и пошла за мной.
Из-за того, что я был грязным, мне это приглянулось или что?
Я вскочила в поту от испуга, ах, что еще укусить, что ли?
Я почувствовал, как клыки прорвали мой жилет, матрасный монстр переваривал меня!