Перевод текста песни Morning View - Towkio, SZA

Morning View (оригинал)

Good morning, faces out of pillow sheet
I watch you dream, only time you seem at peace
I’ve fallen into routine, we fight, fuck, then fall asleep
And then I wake up, I think to myself, «What a morning view»
When I would like to keep it, arms reach, I fall in synch with you, comfortable
Yeah, I said I wake up, I can’t help but think, «Ooh what a morning view»
I’d like to keep it, God said we’re made to create, that’s what we want to do
I say «Good morning»
We get the sun, as you wash all over your face
Still taste you, still faded, might stay
Play hooky from work, I’d rather lay on you, what do you say?
Still taste you, still faded, might stay
Now that you’ve come back, why did you stay out?
10:30, you got a crib but you come for my morning view
You need a ride, it’s gettin' late, you stay the night
It’s 3 AM, no goin' home, we break in day, you back again
To get a taste of that morning view, oh I see, oh I see, oh I see you
Wake up, I think to myself «Oh, what a morning view»
I think to myself «Oh, what a morning view»
Good, good, good morning

Утренний вид (перевод)

Доброе утро, лица из наволочки
Я смотрю, как ты мечтаешь, только когда ты кажешься спокойным
Я попал в рутину, мы ссоримся, трахаемся, потом засыпаем
А потом просыпаюсь, думаю про себя: «Какой утренний вид»
Когда я хочу сохранить это, руки протянуты, я синхронизируюсь с тобой, мне удобно
Да, я сказал, что просыпаюсь, я не могу не думать: «О, какой утренний вид»
Я хотел бы сохранить это, Бог сказал, что мы созданы, чтобы творить, это то, что мы хотим делать
Я говорю «Доброе утро»
Мы получаем солнце, когда вы умываетесь со всего лица
Все еще пробую тебя, все еще выцветший, может остаться
Прогуляйся с работы, я лучше на тебя лягу, что скажешь?
Все еще пробую тебя, все еще выцветший, может остаться
Теперь, когда ты вернулся, почему ты остался дома?
10:30, у тебя есть детская кроватка, но ты приходишь на мой утренний вид
Тебе нужна поездка, уже поздно, ты останешься на ночь
Сейчас 3 часа ночи, домой не пойдем, мы прервемся днем, ты снова
Чтобы почувствовать вкус этого утреннего вида, о, я вижу, о, я вижу, о, я вижу тебя
Просыпаюсь, думаю про себя «О, какой утренний вид»
Я думаю про себя «О, какой утренний вид»
Доброе, доброе, доброе утро