Перевод текста песни Bearing Gruesome Cargo - Tourniquet

Bearing Gruesome Cargo - Tourniquet
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bearing Gruesome Cargo, исполнителя - Tourniquet.
Дата выпуска: 02.05.1994
Язык песни: Английский

Bearing Gruesome Cargo

(оригинал)
This is why I am the way that I am This is why I am the way that I am This is why I am the way that I am This is why I am the way that I am You know I'm carrying with me Over twenty
years of pity
My whole personality
Was formed by others, not me When I look back on my life
One that’s always filled with strife
I rode down a bad course
Nobody’s fault but yours
My step always threw me right do the stairs
So forgive me when I do the same thing to you
I know it must seem like you’re daddy never cares
But if you knew what I’ve been through
You’d do the same thing too
Well I can’t make a move
Without draggin' all my baggage
My father always cussed
So forgive me fo my language
Please excuse me for yelling
Pardon me for telling you to stop
Selling to me your God in Heaven
This is why I am the way that I am This is why I am the way that I am If I can keep this up for the rest of my days
I may never have to take responsibility
For my ways

Несущий Ужасный Груз

(перевод)
Вот почему я такой, какой я есть Вот почему я такой, какой я есть Вот почему я такой, какой я есть Вот почему я такой, какой я есть Вы знаете, я ношу с собой Более двадцати
годы жалости
Вся моя личность
Был сформирован другими, а не мной, когда я оглядываюсь на свою жизнь
Тот, который всегда наполнен борьбой
Я поехал по плохому курсу
Никто не виноват, кроме тебя
Мой шаг всегда бросал меня прямо по лестнице
Так что прости меня, когда я делаю то же самое с тобой
Я знаю, должно казаться, что папе все равно
Но если бы вы знали, через что я прошел
Вы бы сделали то же самое
Ну, я не могу сделать ход
Без перетаскивания всего моего багажа
Мой отец всегда ругался
Так что простите меня за мой язык
Пожалуйста, извините за крик
Простите меня за то, что я сказал вам остановиться
Продай мне своего Бога на Небесах
Вот почему я такой, какой я есть Вот почему я такой, какой я есть Если я смогу сохранить это до конца своих дней
Возможно, мне никогда не придется брать на себя ответственность
Для моих путей
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stereotaxic Atrocities (feat. Luke Easter & Marty Friedman) ft. Marty Friedman, Luke Easter 2014
Let the Wild Just Be Wild (feat. Gabbie Rae, Nick Villars & Rex Carroll) ft. Rex Carroll, Nick Villars, Gabbie Rae 2014
No Soul (feat. Dug Pinnick & Bruce Franklin) ft. Dug Pinnick, Bruce Franklin 2014
Gazing at Medusa 2018
Can't Make Me Hate You 2018
Cage 23 (feat. Gabbie Rae & Ashley Argota) ft. Gabbie Rae, Ashley Argota 2014
The Noble Case for Mercy (feat. Ed Asner) ft. Ed Asner 2014
One Foot in Forever 2018
The Crushing Weight of Eternity 2018
The Peaceful Beauty of Brutal Justice 2018
All Good Things Died Here 2018
Sinister Scherzo 2018
Onward to Freedom (feat. Michael Sweet & Mattie Montgomery) ft. Michael Sweet, Mattie Montgomery 2014
Longing for Gondwanaland 2018
If I Had to Do the Killing (feat. Kevin Young & Aaron Guerra) ft. Kevin Young, Aaron Guerra 2014
Drowning in Air (feat. Blake Suddath, Nick Villars & Tony Palacios) ft. Tony Palacios, Nick Villars, Blake Suddath 2014
The Slave Ring (feat. Mattie Montgomery, Nick Villars & Chris Poland) ft. Chris Poland, Nick Villars, Mattie Montgomery 2014

Тексты песен исполнителя: Tourniquet