Перевод текста песни If I Had to Do the Killing (feat. Kevin Young & Aaron Guerra) - Tourniquet, Kevin Young, Aaron Guerra

If I Had to Do the Killing (feat. Kevin Young & Aaron Guerra) (оригинал)

In windowless sheds
They live in misery
Victims of systematic cruelty
Never know a gentle touch
Never know a kind word
Nameless, faceless, voiceless
Soon to be in pieces
If I had to do the killing
Would it change what’s on my plate
Could I look at you face to face
And take your life away
Dont show me, don’t tell me
I don’t want to see this
Dont show me, don’t tell me
I don’t want to hear this
Dont show me, don’t tell me
I don’t want to see this
Dont show me, don’t tell me
I don’t want to hear this
Let your heart feel their state
Yours is the power to change their fate
Let your heart feel their state

(перевод)

В сараях без окон
Они живут в нищете
Жертвы систематической жестокости
Никогда не знаешь нежного прикосновения
Никогда не знай доброго слова
Безымянный, безликий, безгласный
Скоро будет на куски
Если бы мне пришлось убивать
Изменит ли это то, что у меня на тарелке
Могу ли я посмотреть на вас лицом к лицу
И забери свою жизнь
Не показывай мне, не говори мне
я не хочу это видеть
Не показывай мне, не говори мне
Я не хочу это слышать
Не показывай мне, не говори мне
я не хочу это видеть
Не показывай мне, не говори мне
Я не хочу это слышать
Пусть ваше сердце почувствует их состояние
В вашей власти изменить их судьбу
Пусть ваше сердце почувствует их состояние