Перевод текста песни Dripping Melancholy - Totalselfhatred

Dripping Melancholy (оригинал)

Suffer with pride
All by myself
All the time
I can barely breathe
At these flooding streets
I stand still in the raging stream
Reaching from misery
All the time the burden grows
Drop a tear to was the pain away
It’s my soul, a drop of blood
A dead leaf, crushed on the ground
Only a broken mirror reflecting my pain
The drop of blood washed away by rain
…Unbound

Капающая Меланхолия (перевод)

Страдать с гордостью
Все сам
Все время
я едва могу дышать
На затопленных улицах
Я стою в бушующем потоке
Достижение от страданий
Все время растет бремя
Брось слезу, чтобы прошла боль
Это моя душа, капля крови
Мертвый лист, раздавленный на земле
Только разбитое зеркало, отражающее мою боль
Капля крови, смытая дождем
… Свободный