Перевод текста песни Raining Blood - Tori Amos

Raining Blood (оригинал)

Trapped in purgatory
A lifeless object, alive
Awaiting reprisal
Death will be their acquisition
The sky is turning red
Return to power draws near
Fall into me, the sky’s crimson tears
Abolish the rules made of stone
Pierced from below, souls of my treacherous past
Betrayed by many, now ornaments dripping above
Awaiting the hour of reprisal
Your time slips away
Raining blood
From a lacerated sky
Bleeding its horror
Creating my structure
Now I shall reign in blood!

Дождь Крови (перевод)

В ловушке чистилища
Безжизненный объект, живой
В ожидании возмездия
Смерть будет их приобретением
Небо становится красным
Возвращение к власти приближается
Падай в меня, алые слезы неба
Отменить правила, сделанные из камня
Пронзенные снизу души моего предательского прошлого
Преданный многими, теперь украшения капают сверху
В ожидании часа возмездия
Ваше время ускользает
Кровавый дождь
Из разорванного неба
Кровотечение своим ужасом
Создание моей структуры
Теперь я буду царствовать в крови!